Hvad Betyder SERÁ LA MÁS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vil være den mest
• bliver den mest
• vil være det mest

Eksempler på brug af Será la más på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Recuerda será la más precisa.
Det vil være den mest præcise.

Para los cuartos como de color naranja será la más conveniente.
For sådanne rum lyser orange vil være mest egnet.

Esta será la más difícil de todas.
Dette vil være den sværeste af alle.

La primera fase será la más difícil.
Næste fase bliver den vanskeligste.

Nadie argumentará que la primera semana de dicha alimentación será la más óptima.
Ingen vil hævde, at den første uge af sådan fodring vil være den mest optimale.

Aunque ella será la más implicada.
Men hun vil være mest involveret.

Recuerda que no siempre la mejor silla será la más cara.
Husk, at det ikke altid er den dyreste stol som er den bedste.

Tu decisión será la más correcta.
Din beslutning vil være den mest korrekte.

Para el contenido de nephrolepis, una olla de barro será la más adecuada.
For indholdet af nephrolepis vil lerkrukken være den mest egnede.

¿Cuál será la más segura y fiable?
Hvilken en er den mest pålidelige og sikker at bruge?

Sin embargo, tu última tarea será la más difícil.
Men din sidste prøvelse er den sværeste.

¿Qué cinta será la más descargada el próximo año?
Hvilken livsstil bliver den mest hippe næste år?

La primera parte del día será la más calurosa.
Den første del af ugen bliver den mest grå.

Clenbuterol será la más útil para las mujeres que ya son algo físico.
Clenbuterol vil være de mest nyttige for kvinder, der allerede har lidt fysisk fit.

X10 cm Desde la base será la más duradera.
X10 cm Da basen vil være den mest holdbare.

Experimento, crear imágenes de moda, se inspiró e inspirar a los demás, y su casa será la más deseable.
Eksperimenter, skabe moderigtige billeder, blive inspireret og inspirere andre, og dit hus vil være den mest ønskelige.

La siguiente fase será la más delicada.
Næste fase bliver den vanskeligste.

Esta misión será la más vilipendiada desde Mi Crucifixión, pero sepan que es la Misión la que salvara miles de millones de almas.
Denne Mission vil blive den mest bagtalte siden min Korsfæstelse, men I skal vide, at det er den Mission, der vil frelse milliarder af sjæle.

Superluna de noviembre será la más grande en 68 años.
Supermåne: Fuldmånen vil være den største i 68 år.

No obstante, como una avispa cuando está muriendo, la picadura será la más dolorosa.
Imidlertid vil det blive ligesom hos den døende hveps, at det sidste stik vil være det mest smertefulde.

¿Cual crees que será la más mala de las dos?
Hvad du tror vil være den ringeste af de to?

No notificaremos a nadie y la versión vigente será la más actualizada….
Vi vil ikke varsle til nogen og den gældende version vil være den mest opdaterede udgave.

Esta Copa América será la más equilibrada de los últimos tiempos.
Obamas plan er den mest håndfaste amerikanske melding i nyere tid.

Entre ellos seguramente encontrarán algo que será la más adecuada para usted.
Blandt dem vil helt sikkert finde noget, der vil være mest egnet til dig.

La prensa especializada será la más probable que se interesen en este tipo de anuncio.
Fagpressen vil være mest tilbøjelige til at være interesseret i denne type meddelelse.

Su actitud hacia los juegos de ciencia ficción será la más precisa y correcta.
Hendes holdning til sci-fi spil vil være den mest nøjagtige og korrekte.

La flota pesquera exterior de la UE será la más transparente, responsable y sostenible del mundoNoticias gastronómicas.
EU's eksterne fiskerflåde bliver den mest gennemsigtige, ansvarlige og bæredygtige globalt efter lovreformen.

Un principiante también debe conocer algunas características de la pesca, entonces esta ocupación será la más interesante y productiva.
En nybegynder bør også kende nogle funktioner i fiskeri, så denne besættelse vil være den mest interessante og produktive.

La flota pesquera exterior de la UE será la más transparente, responsable y sostenible del mundo con el nuevo reglamento(Actualidad).
EU's eksterne fiskerflåde bliver den mest gennemsigtige, ansvarlige og bæredygtige globalt efter lovreformen.

En un mundo donde la recolección de datos era caro, tiene sentido sólo para recopilar los datos que teorías sugieren que será la más útil.
I en verden, hvor dataindsamlingen var dyrt, giver det mening at kun indsamle de data, teorier tyder vil være det mest nyttige.

Hvordan man bruger "será la más" i en Spansk sætning

¿Qué banda crees que será la más bizarra?

Tu opinión será la más importante para él.

Esta vez será la más dura de todas.

Su valoración será la más alta del mercado.

Será la más grande represa hídrica de Latinoamérica.

-¿Qué negociación considera que será la más difícil?

Ésta será la más dramática de las tres.

La moneda local siempre será la más barata.?

¿Qué clase será la más solidaria del centro?

"Vladimir, ¿cuál será la más barata de contratar?

Hvordan man bruger "bliver den mest, vil være den mest, vil være det mest" i en Dansk sætning

Urin bliver den mest mættede farve, hvis en person drikker frisk sukkerroer.

Vi skal være en nation, hvor idrætten indgår som en Læs mere Stensballe IK vil være den mest attraktive fodboldklub i Horsens og omegn.

Er der til gengæld ikke tale om væsentlig funktionsnedsættelse, er det ikke sikkert, at medicinsk behandling vil være det mest optimale.

Han er blevet kidnappet af alfen Laverna, der har planer om at bliver den mest magtfulde alf i Fairytopia.

Han bliver den mest velklædte baby i hele byen 🙂 Han og vi hans forældre er simpelthen allerede nu super forkælede.

Personalegoder Vi vil være den mest attraktive arbejdsplads i vores branche.

Kommer en kloakrenovering på tale, kan han fx vurdere, hvilken løsning der vil være den mest hensigtsmæssige.

Kurstedterapi med hjælp fra en dermatolog vil være det mest effektive.

Prøv et carry-me kostume eller et af vores, opposuits, så er du sikker på at du bliver den mest originale gæst til festen.

Vores vision er, at Hjørring Kommune bliver Den mest indbrudssikre kommune i Danmark.