Hvad Betyder SERÁ SERVIDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Será servido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El almuerzo será servido a.
Frokosten bliver serveret i et.
Cena será servido en nuestro barco.
Der serveres aftensmad på vores skib.
El almuerzo está incluido y será servido a bordo.
Frokost er inklusiv og vil blive serveret ombord på båden.
El almuerzo será servido durante el viaje.
Frokost vil blive serveret i en lokal restaurant.
Está previsto que el primer año del fabricante sueco en Valencia será servido 2,8 millones de consumidores.
Det er planen, at det første år af den svenske producent i Valencia 2,8 millioner forbrugere vil blive serveret.
El almuerzo será servido en el camino.
Frokost bliver serveret på vejen.
A petición del desayuno(vegano/ vegetariano) y/ ouna comida(vegetariana/ vegana bajo petición) será servido.
På anmodning morgenmad(veganske/ vegetar) og/ elleret måltid(vegetar/ veganer på forespørgsel) vil blive serveret.
El almuerzo será servido en la isla.
Frokost serveres på øen.
Esta será servido por el motor de base de procesamiento de la memoria.
Dette vil blive betjent af den i hukommelsen forarbejdning database motor.
La última versión(No paralizado) será servido aquí en el Página de descarga.
Den nyeste version(ikke lammet) vil blive serveret lige her på downloade side.
El menú será servido una vez a la semana en el Restaurante Barbacoa junto a la piscina.
Menuen vil blive serveret en gang om ugen på grill restaurant ved poolen.
De promoción del ALMUERZO es 25 AED por persona será servido en la planta baja. Incluye dos.
FROKOST PROMOTION 25 AED per person vil blive serveret i stueetagen. Det omfatter to måltider….
El almuerzo será servido como una comida campestre.
Her vil frokosten blive serveret som en picnic.
El desayuno(incluido en el precio),momento privilegiado de convivencia, será servido en el comedor o bajo la pérgola.
Morgenmad(inkluderet i prisen),privilegeret øjeblik af samvær, vil blive serveret i spisestuen eller under pergolaen.
El almuerzo será servido en el restaurante de la isla.
Frokosten vil blive serveret på øens restaurant.
El almuerzo será servido en el tren.
Morgenmad vil blive serveret på toget.
El desayuno será servido en el hotel y tendrán el día completamente libre para que disfruten como prefieran.
Morgenmad vil blive serveret på hotellet, og du vil have en fri dag til at gøre alt hvad du har lyst til.
El desayuno es abundante, ypor acuerdo previo, se puede pedir todo será servido durante el verano a la sombra de nuez grande en el patio común, o en las habitaciones.
Morgenmaden er rige, og efter forudgående aftale,kan du bestille alt vil blive serveret i løbet af sommeren i skyggen af store valnød i den fælles gårdhave, eller i værelserne.
El almuerzo será servido a las costumbres indias, disfrutar de un buen bistec o pollo cocido en el medio de la selva por los indios.
Frokost vil blive serveret med indiske skikke, nyde en god bøf eller kylling kogt i midten af junglen med indianerne.
El almuerzo será servido después de regresar del recorrido.
Morgenmaden serveres, når vi er tilbage fra turen.
El almuerzo será servido en el corazón de la huerta con el sonido de"Sur vietnamita música folk", realizado por los isleños.
Frokost bliver serveret direkte i hjertet af plantagen til lyden af"Southern vietnamesiske folkemusik", der udføres af øboerne.
El almuerzo será servido después de regresar de la excursión.
Morgenmaden serveres, når vi er tilbage fra turen.
El desayuno será servido en el hotel y dispondrán de un nuevo día para disfrutar de las fabulosas playas y la piscina que ofrece Sharm El Sheikh. Porque simplemente un día no es suficiente!
Morgenmad vil bliver serveret på hotellet hvor du vil have endnu en afslappende dag i Sharm el Sheikhs flotte strande og swimming pools- fordi en dag bare ikke er not!
Su desayuno será servido en el comedor, señorito Harvey.
Deres morgenmad bliver serveret i spisestuen, hr. Harvey.
El desayuno les será servido en el tren, tras el cual serán recibidos en la estación de Tren de Aswan por uno de nuestros representantes.
Din morgenmad vil blive serveret på toget og efterfølgende vil en af vores repræsentanter i Aswan tage imod jer på togstationen.
Por lo tanto le será servido por los animales en forma humana.".
Derfor vil han blive betjent af dyr i menneskeskikkelse.".
El desayuno será servido a bordo mientras nos dirigimos a Kom Ombo, acompañados por una hermosa vista sobre el Nilo, allá permaneceremos durante un tiempo y tomaremos rumbo a Edfu donde anclaremos y ustedes tendrán un merecido descanso.
Morgenmad vil blive serveret ombord hvor vi vil sætte kursen mod Kom Ombo, vi mellemstopper ved Kom Ombo og derefter sejle videre til Edfu, hvor der vil blive stoppet og du kan få slappet af.
Su desayuno será servido en el comedor, señorito Harvey.¿Sí?
Ja? Deres morgenmad bliver serveret i spisestuen, hr?
El desayuno será servido a bordo mientras nos dirigimos a Kom Ombo, allá permaneceremos durante un tiempo y tomaremos rumbo a Edfu donde anclaremos y ustedes tendrán un merecido descanso.
Morgenmad vil blive serveret ombord hvor vi vil sætte kursen mod Kom Ombo, vi mellemstopper ved Kom Ombo og derefter sejle videre til Edfu, hvor der vil blive stoppet og du kan få slappet af.
El almuerzo será servido en el pequeño pueblo de Velasco Ibarra.
Frokosten vil blive serveret i den lille landsby Valasco Ibarra.
Resultater: 36, Tid: 0.0379

Hvordan man bruger "será servido" i en Spansk sætning

El almuerzo será servido en restaurante local en Pare Pare.
El almuerzo será servido en un restaurante local en Rantepao.
El almuerzo será servido en un restaurante local en Batutumonga.
Con una mujer grita 'más y ella será servido más.
Un desayuno con crêpes caseros será servido en el comedor.
Tu almuerzo será servido con platos preparados por ti mismo.
El desayuno será servido directamente por nosotros en las mesas.
Un almuerzo con muchos platos será servido al medio día.
Este le será servido por la mañana en el compartimento.

Hvordan man bruger "blive serveret, bliver serveret, blive betjent" i en Dansk sætning

I dame loungen vil du blive serveret typisk fransk morgenmad, mens du betragter den fantastiske udsigt over det snedækkede træer og slotsparken.
Kagen bliver serveret med både flødeskum og en fed cremefraiche, rørt op med lidt sukker og vanilje.
Morgenmaden bliver serveret på hotellet hver morgen.
Eksempler på nepalesisk mad kunne være: Thali, som er fem til syv små krydrede retter, hvor ris og sprøde majsflager bliver serveret til.
Morgenmaden bliver serveret på hotellet hver morgen.Jupiter Hotel Amsterdam befinder sig i Amsterdam-Wests turistpopulære område.
Men med en klassisk frokostordning i København, vil man blive serveret en varm ret med varierende tilbehør.
Det er fuldstændig lige meget for mig, om det, der bliver serveret, har taget ti minutter eller fire timer at lave, siger hun.
Ligesom ved tidligere åvninger vil der blive serveret morgenkaffe og croissanter til de fremmødte.
Lav cannelloni… Hvorfor opfinde den dybe tallerken hver gang du laver aftensmad, når de nemme, danske hverdagsretter står i kø for at blive serveret?
En it-medarbejder var blevet afskediget som følge af, at en kunde havde frabedt sig at blive betjent af en person med religiøs hovedbeklædning.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk