Eksempler på brug af Simplificación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Simplificación _BAR_.
Esa es la idea de la simplificación.
BAR_ Simplificación _BAR_.
Forenkling _BAR_.Este es el paradigma de la simplificación.
Det er indbegrebet af simplificering.BAR_ Simplificación _BAR_.
BAR_ Forenkling _BAR_.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
simplificación de los procedimientos
simplificación de la legislación
simplificación de las normas
propuestas de simplificaciónsimplificación de formalidades
simplificación de los tratados
simplificación de la normativa
proceso de simplificaciónsimplificación de las formalidades
programa de simplificación
Mere
Eso no es lo que significa la simplificación de la legislación.
Simplificación de procesos internos.
Forenkling af interne processer.Alteración y simplificación del lenguaje.
Simplificación de la normativa actual.
La racionalización y simplificación de los procedimientos;
At rationalisere og forenkle procedurerne;La simplificación en sí misma no es suficiente.
Un modelo siempre es una simplificación de la realidad.
Men en model er altid en simplificering af virkeligheden.Simplificación de instrumentos y procedimientos.
Forenkling af redskaber og procedurer.La racionalización y simplificación de los procedimientos de comitología;
At rationalisere og forenkle udvalgsprocedurerne.Simplificación del código, sugerencias para la interfaz.
Kode- simplificering, UI- forslag.No es oportuno Aquí la economía y la simplificación de la técnica de la ejecución.
Det er ikke hensigtsmæssigt at redde og forenkle teknikken.Simplificación y transparencia de los procedimientos.
Enklere og mere gennemsigtige procedurer.Un mejor marco para la ayuda exterior: simplificación y clarificación de los reglamentos 6.
Bedre rammer for ekstern bistand- enklere og klarere bestemmelser 5.La simplificación del proceso de invertir en redes.
Durante la década de 2010, SAS trabajó en la armonización y simplificación de su flota de aviones.
SAS har siden 2012 arbejdet med at harmonisere og forenkle flyflåden.Propuestas de simplificación del sistema actual.
Forslag til forenklinger af ordningen.Coordinación más estrecha,convergencia económica y simplificación del Semestre Europeo.
Tættere koordinering ogøkonomisk konvergens og strømlining af det europæiske semester.Simplificación de la Legislación en el Mercado Interior(SLIM).
Enklere lovgivning for det indre marked(SLIM).Las directrices suponen una notable simplificación de las normas aplicables a la agricultura.
De medfører betydelige forenklinger med hensyn til de regler, der gælder for landbruget.Simplificación de los procedimientos y de los métodos de trabajo.
Forenkling af procedurer og arbejdsmetoder.Reforzar la normalización y la simplificación de los procedimientos, regímenes y controles aduaneros;
At forbedre standardiseringen og forenklingen af toldprocedurer, toldsystemer og toldkontrol.Simplificación, sinergias y asistencia técnica- soluciones.
Forenkling, synergier og teknisk assistance- løsninger.Modernización, simplificación y racionalización de la.
Modernisere, forenkle og strømline den fælles landbrugspolitik og.La simplificación de la PAC es un proceso en marcha.
Forenklingen af den fælles landbrugspolitik er en løbende proces.Block es una simplificación y modernización de la conocida mesa de carrito.
Block er en simplificering og opdatering af det velkendte bakkebord.
