Eksempler på brug af Solo conoce på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él solo conoce la pérdida.
Cuando se trata de protección,SHOWA solo conoce el número uno.
Når det kommer til beskyttelse,SHOWA kender kun nummer et.La Bratva solo conoce a sus hermanos.
Creo que probablemente no es una persona que solo conoce un idioma extranjero.
At det ikke er en person, der kun kender et fremmedsprog.Paul solo conoce el Brasil de la plaza Pigalle.
Paul kender kun Brasilien fra Place Pigalle.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
conocer gente
oportunidad de conocerconocer a dios
problemas conocidosconocemos hoy en día
dios conoceciudad es conocidamarcas conocidascondición conocidafrecuencia no conocida
Mere
Su corazón solo conoce virtud.
Hans hjerte kender kun dyd.Si solo conoce dos oraciones del Dept.
Hvis du kun kender to sætninger fra Jenny Offills Dept.La mayoría de nosotros solo conoce el mundo que nacimos en.
De fleste af os kender kun verden, som vi fødes ind i.Hasbro solo conoce el progreso en el juego por el código de restauración.
Hasbro kender kun til fremgang i spillet fra gendannelseskoden.El carácter destructivo solo conoce una consigna: hacer sitio;
Den destruktive karakter, kender kun én parole: skaf plads;Después de todo, esta realidad sigue siendo difícil de comunicar fácilmente si cada parte solo conoce su idioma nativo.
Og denne realitet er desuden vanskelig at kommunikere, hvis hver del kun kender modersmål.Pero una solo conoce a tres.
Men én myre kender kun til tre.La rosa habla de amor en silencio,es un lenguaje que solo conoce el corazón.
Rosen taler lydløst af kærlighed,på et sprog, der kun kendes af hjertet.”.La mente solo conoce objetos.
Egoet selv kender kun til objekter.El BMW i8 Coupé representa una simbiosis perfecta de forma y función que solo conoce una dirección: hacia adelante.
BMW i8 Coupé er med andre ord en perfekt symbiose af form og funktion, som kun kender én vej: Fremad.La mayoría solo conoce los beneficios culinarios del zucchini en sí.
De fleste kender kun de kulinariske fordele ved courgette selv.Sobre eso no puede ser una mujer que solo conoce una lengua extranjera.
At det ikke er en person, der kun kender et fremmedsprog.La primera clase solo conoce de sus propios pequeños egos y de sus propios grandes deseos.
De første kender kun deres egne små egoer og deres egne store begær.Sobre eso no puede ser una mujer que solo conoce una lengua extranjera.
Måske kan det ikke vare en kvinde, der kun kender et fremmedsprog.Una sociedad que solo conoce derechos, y no deberes, se convierte en una sociedad egoísta.
Et samfund, der kun kender til rettigheder og ikke til pligter, bliver et egoistisk samfund.Na quizás no puede ser una persona que solo conoce un idioma extranjero.
Måske kan det ikke vare en kvinde, der kun kender et fremmedsprog.Ella solo conoce la cigüeña de la historia de la enfermera que dice que él trae a los bebés y por lo tanto sirve como un símbolo de felicidad.
Hun kender kun storken fra sygeplejerskerens fortælling, at han bringer babyerne og dermed tjener som et symbol på lykke.Weismüller solo conoce un método.
Weismüller kender kun én metode.Siempre esta verdad es además una dificultad en la comunicación natural si alguna de las perspectivas solo conoce nuestra lengua materna.
Men denne virkelighed er stadig svært ved at kommunikere direkte, hvis hvert af perspektiverne kun kender vores modersmål.Siendo un devoto, él solo conoce al Señor Supremo, y le ofreció reverencias.
Han er hengiven, og kender kun til den Højeste Herre, og han gjorde obeisances.Y entonces tienes a toda una generación que solo conoce el sabor de Maseca”.
Resultatet er en hel generation af mexicanere, der kun kender smagen af Maseca.".En su lugar, viene a este país, donde solo conoce a una persona, se une a mi organización, pasa todas nuestras pruebas y todo eso.
I stedet for tager du til et fremmed land hvor du kun kender en person. Du går ind i min organisation. Klarer alle vores tests, og alt dette.Es una forma sencilla de encontrar un carácter del que solo conoce su nombre Unicode o código.
Det er en nem måde at finde tegn du måske kun kender fra deres Unicode-navn eller kodepunkt.Esto se debe a que el enrutador solo conoce su dirección y no la ubicación exacta.
Dette skyldes, at routeren kun kender sin adresse og ikke nøjagtige placering.El BMW i8 Roadster es una simbiosis perfecta de forma y función que solo conoce un destino: la máxima libertad.
BMW i8 Roadster er med andre ord en perfekt symbiose af form og funktion, som kun kender én destination: Ultimativ frihed.
