Hvad Betyder SOLUCIONAR TODOS LOS PROBLEMAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

løse alle problemerne
løse alle de spørgsmål

Eksempler på brug af Solucionar todos los problemas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El que puede solucionar todos los problemas.
Som kan løse alle problemerne.
Ahora, la herramienta escanea todo el archivo OST para solucionar todos los problemas.
Nu scanner værktøjet hele OST-filen for at løse alle problemer.
Entonces se podrán solucionar todos los problemas que van unidos a esta iniciativa.
Så kan man løse alle de problemer, som er forbundet med dette initiativ.
Es importante saber quecon este tipo de ortodoncia no se pueden solucionar todos los problemas.
Det er vigtigt at vide, atdenne type af tandregulering ikke kan løse alle problemer.
MBytes Speedup Pro solucionar todos los problemas, se recomienda la compra de la versión completa para 28.98 EUROS.
MBytes Speedup Pro At løse alle problemer, det anbefale at købe den fulde version for 28.98 EUR.
Esto debería facilitar la cooperación al respecto, aunqueno pudiera solucionar todos los problemas.
Det skulle lette kartelsamarbejdet, selv omdet ikke kan løse alle problemer.
Esta aplicación puede solucionar todos los problemas en perspectiva y hace que los datos de que sea accesible a los usuarios.
Denne applikation kan løse alle de spørgsmål i Outlook og gør data fra det tilgængeligt for brugerne.
Es una de las mejores herramientas que puede solucionar todos los problemas en pocos clics.
Det er et af de bedste værktøjer, der er i stand til at løse alle problemer med få klik.
Con el fin de solucionar todos los problemas, debe descargar un programa anti-malware y anti-spyware confiable y escanear su ordenador.
For at løse alle problemer, skal du hente en pålidelig anti-malware og anti-spyware program og scanne computeren.
Si un defecto se manifiesta durante el período de garantía,el instalador tendrá que solucionar todos los problemas.
Hvis en fejl manifesterede sig i garantiperioden,skal installatøren løse alle problemerne.
Es en este punto donde se le indicará que para solucionar todos los problemas en su ordenador, debe adquirir este software.
Det er på dette punkt, at det vil fortælle dig, at for at løse alle de problemer på din computer, skal du købe denne software.
Según los desarrolladores de Google, construido entorno para llevara cabo sus Android aplicación en tiempo de ejecución, por último, debería solucionar todos los problemas con el lento trabajo de Android.
Ifølge udviklerne af Google,byggede miljø til at udføre deres Android Application Runtime endelig skal løse alle problemerne med den langsomme arbejde af Android.
Remo Convertir OST a PST de software le permitirá solucionar todos los problemas con el archivo dañado OST de Outlook 2013 en simples pasos.
Remo OST to PST Conversion software vil lade dig med at løse alle problemer med din korrupte Outlook 2013 OST fil i enkle trin.
Después de haber revisado los resultados del escaneo, o si no está interesado en verlo, puede continuar yhacer clic en el botón Reparar para solucionar todos los problemas encontrados en su PC.
Når du har gennemgået scanningsresultaterne, eller hvis du ikke er interesseret i at se den, kan du gå videre ogklikke på knappen Reparer for at løse alle problemer på din pc.
Evidentemente, este programa no puede solucionar todos los problemas, pues sólo se trata de un programa con limitaciones legales y restricciones presupuestarias, obviamente.
Jeg tror selvfølgelig ikke, at dette program kan løse alle problemerne, ikke mindst fordi det kun er et program, der naturligvis har sine retslige og budgetmæssige begrænsninger.
Si es así, utilizar este potente software de reparación de archivos y solucionar todos los problemas en su archivo de forma segura.
Hvis ja, udnytte denne kraftfulde File Repair software og løse alle de spørgsmål i din fil sikkert.
Antes de comenzar a tratar de solucionar todos los problemas en su computadora y ejecutar el mantenimiento necesario, primero asegúrese de que no haya problemas de seguridad en su computadora, como virus o malware.
Inden du starter forsøger at løse alle problemer på din computer og køre den nødvendige vedligeholdelse, først sørge for der er ingen sikkerhedsmæssige problemer på din computer, såsom virus eller malware.
Como Remo tiene una herramienta de reparación de archivos PDD que identificar y solucionar todos los problemas con el archivo PPD.
Som Remo har fået en PDD-fil reparation værktøj, der vil identificere og løse alle problemer med din PPD-fil.
Remo Repair Outlook software puede solucionar todos los problemas en los archivos de Outlook PST que se ha producido debido a las razones como ataque de virus, corrupción de cabecera, inadecuada aplicación de Outlook hasta gradación, corrupción de disco, error de sincronización entre el archivo PST y el servidor,, Y muchos más que también sin alterar el contenido de la fuente de archivo PST que scanpst.
Remo Repair Outlook software kan løse alle problemer på Outlook PST filer, der er opstået på grund af årsagerne til virusangreb, headerkorruption, upassende Outlook app upgradation, diskkorruption, synkroniseringsfejl mellem PST fil og serveren, bliver filstørrelse større, Og mange flere der også uden at ændre kildeindholdet i PST filen, som scanpst.
Hacer uso de Hi5 Software MOV herramienta de reparación de archivos para solucionar todos los problemas relacionados con corruptos o dañados archivos MOV.
Gør brug af Hi5 Software MOV Fil Reparere værktøj til at løse alle problemer relateret til korrupte eller beskadigede MOV filer.
Señor De Gucht, afortunadamente, usted también es responsable del Consejo Económico Transatlántico y le estaría muy agradecido sipudiera dar máxima prioridad a este Consejo en su programa con la intención de solucionar todos los problemas a los que hemos hecho referencia.
De er desværre også ansvarlig for TEC- Det Transatlantiske Økonomiske Råd, hr. De Gucht! Jeg ville være meget taknemmelig, hvisDe ville sætte TEC allerøverst på Deres dagsorden med henblik på at løse alle de problemer, vi har omtalt.
La inmigración extraeuropea podría contribuir a compensar la reducción de la población de aquí a 2025, aunquepor sí sola no pueda solucionar todos los problemas que plantea el envejecimiento ni reemplazar las reformas económicas.
Indvandring fra lande uden for Europa kunne bidrage til at kompensere for den dalende befolkning frem til 2025, selv omden ikke alene kan løse alle de problemer, aldringen giver anledning til, eller træde i stedet for økonomiske reformer.
Si está usando el formato mbox para sus carpetas, no es posible usar un cliente de correo diferente mientras kmail; esté corriendo. Con mutt también puede haber problemas aunque ambos programas no funcionen al mismo tiempo. En este caso, le recomendamos que use el formato maildir,porque debería solucionar todos los problemas.
Hvis du bruger mbox- formatet for dine mapper er det ikke muligt at bruge en anden e- mail- klient mens& kmail; kører. Med mutt kan der også være problemer selv om begge programmer ikke kører samtidigt. Vi anbefaler at bruge maildir- formatet i dette tilfælde,det skulle løse alle problemer.
Sin embargo, si ya es ansia por algún archivo OST adecuado mecanismo de conversión, a continuación, se le sugiere ir por Remo convertir OST a PST,la única Tool para convertir OST a PST de edad y solucionar todos los problemas que están haciendo que el archivo OST inaccesible.
Men hvis du allerede kræver for nogle passende OST fil konvertering mekanisme, så du er foreslået at gå til Remo Konverter OST til PST,den eneste værktøj til at konvertere gamle OST til PST og løse alle de problemer, der gør OST fil utilgængelige.
No hay ningún método universal que solucione todos los problemas de manera óptima.
Der er ikke nogen universel metode, som løser alle problemer optimalt.
LA muerte soluciona todos los problemas, no hay hombres, no hay problemas"!
Døden løser alle problemer- ingen mand, intet problem!.
¡Creo que he solucionado todos los problemas!
Jeg tror, jeg har løst problemerne!
Alexander, dice: Excelente solucionado todos los problemas.
Alexander, siger: Excellent løst alle problemer.
No hay ningún método universal que solucione todos los problemas óptimamente.
Der findes ikke nogen endegyldig metode, der løser alle problemer optimalt.
No es algo que, por sí mismo, solucione todos los problemas.
Ikke fordi den i sig selv løser alle problemer.
Resultater: 30, Tid: 0.0501

Hvordan man bruger "solucionar todos los problemas" i en Spansk sætning

¡Preparaos para solucionar todos los problemas en Bahía Aventura!
Tor no puede solucionar todos los problemas de anonimato.
En definitiva, solucionar todos los problemas tecnológicos que tengas.
Allí, logrará solucionar todos los problemas de su familia.
Nos ocupamos de solucionar todos los problemas que Vd.
¡Para solucionar todos los problemas de antaño llegó Homie.
n de "salvarse" o solucionar todos los problemas econ?
Supo guiarnos y solucionar todos los problemas técnicos que tuvimos.
Súbitamente hay que solucionar todos los problemas de la humanidad.
Trini procederá a solucionar todos los problemas de la familia.

Hvordan man bruger "løse alle problemerne, løse alle problemer, løse alle de spørgsmål" i en Dansk sætning

Det virker så malplaceret og som om forfatterne ikke vidste hvordan de skulle løse alle problemerne.
Det ville løse alle problemer - hvis der altså virkelig ikke ligger en skjult dagsorden?
Efter at det vil anbefale brugeren til at købe en licenseret version af OSFirewall.exe-programmet for at fastsætte eller løse alle de spørgsmål af inficerede system.
Efter at det vil anbefale brugeren til at købe en licenseret version af 800-245-6042 Pop-up-programmet for at fastsætte eller løse alle de spørgsmål af inficerede system.
Disse elektrikere i Kent kommer stærkt anbefales og vil løse alle problemer hurtigt, med et minimum af besvær.
Man vil blot bilateralt løse alle problemer.
Efter at det vil anbefale brugeren til at købe en licenseret version af Outriger Email Virus-programmet for at fastsætte eller løse alle de spørgsmål af inficerede system.
Men udspillet vil langt fra løse alle problemerne.
Med Aurender s10 har jeg fået nogen til at løse alle problemerne og så mere til.
Løsningen er en brugbar mulighed, men kan bestemt ikke løse alle problemer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk