Hvad Betyder SON LAS CAUSAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er årsagerne
• er hovedårsagerne
• er baggrunden
• er grunden
• er årsagen
• er årsager
• er årsag

Eksempler på brug af Son las causas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Cuáles son las causas del racismo?
Hvad er grunden til Racisme?

Son las causas de la situación actual.
Dette er årsagerne til den nuværende situation.

Principal» Salud»¿Cuáles son las causas de la presión arterial alta en la mañana?
Vigtigste» Sundhed» Hvad er årsagerne til morgen højt blodtryk?

¿Cuáles son las causas y los factores de riesgo de trastorno de identidad disociativo?
Hvad er årsager og risikofaktorer for dissociative identitet lidelse?

El estrés de la vida moderna, la contaminación, el uso de cosméticos demasiado agresivos son las causas más importantes del envejecimiento de la piel y problemas de salud.
Stresset i det moderne liv, dårlig fordøjelse, forurening og brugen af aggressiv kosmetik er hovedårsagerne til hudens aldring, ubalancer og sundhedsproblemer.

¿Cuales son las causas del cierre?
Hvad er baggrunden for lukningen?

Pensamos que el compromiso total con la economía de libre mercado y la exigencia de una moneda común son las causas esenciales del alto nivel de paro y, con ello, del bajo crecimiento en Europa.
Vi mener, at den fuldstændige bekendelse til en helt fri markedsøkonomi og kravene om en fælles valuta er hovedårsagerne til den store arbejdsløshed og dermed den lave vækst i Europa.

¿Cuáles son las causas del pesimismo?
Hvad er årsagen til pessimisme?

Cuáles son las causas de la pérdida de datos en Samsung Tablets?
Hvad er årsagerne til tab af data i Samsung tabletter?

¿Cuáles son las causas de la crisis?
Hvad er årsagen til krisen?

¿Cuáles son las causas y consecuencias del calentamiento global?
Hvad er baggrunden og konsekvenserne af global opvarmning?

¿Cuáles son las causas de la nocturia?
Hvad er årsagen til nocturia?

¿Cuáles son las causas de la Epilepsia?
Hvad er årsager til epilepsi?

Cuáles son las causas de la variación.
Hvad er årsag til variationen.

Cuales son las causas de su disconformidad.
Og hvad er baggrunden for deres uenighed.

¿Cuáles son las causas de la obesidad infantil?
Hvad er årsager til fedme?

¿Cuáles son las causas de estos incendios?
Hvad er årsag til disse katastrofale brande?

¿Cuáles son las causas de la claustrofobia?
Hvad er årsagen til klaustrofobi?

Cuáles son las causas de la enfermedad de Graves?
Hvad er årsagen Graves'sygdom?

Cuáles son las causas de la corrupción PSD?
Hvad er årsagerne til PSD korruption?

¿Cuáles son las causas de las prostatitis?
Hvad er hovedårsagerne til prostatitis?

¿Cuáles son las causas y quién está en riesgo?
Hvad er årsagerne og hvem er i fare?

¿Cuáles son las causas de despertarse con náuseas?
Hvad er årsagerne til at vågne op med kvalme?

Cuales son las causas de Polipos en el estómago?
Hvad er årsagerne til polypper i maven?

Cuáles son las causas del lóbulo frontal dolores de cabeza?
Hvad er årsagen til frontal lobe hovedpine?

¿Cuáles son las causas de un camión que se sobrecaliente?
Hvad er årsagen en lastbil til at overophede?

¿Cuáles son las causas del estrés en los adolescentes?
Hvad er årsagerne til stress blandt teenagere?

Cuáles son las causas de la pérdida de partición NTFS??
Hvad er årsagerne til at miste NTFS partitionen?

¿Cuáles son las causas de los pólipos en el estómago?
Hvad er årsagerne til polypper i maven?

¿Cuáles son las causas de la miocardiopatía hipertrófica?
Hvad er årsagerne af hypertrofisk kardiomyopati?