Hvad Betyder SON SERIOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er seriøs
• er alvorlige
• mener det alvorligt
• er seriøse
• er alvorligt

Eksempler på brug af Son serios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Son serios.
De er seriøse.

Estos tipos son serios.
Disse fyre er alvorlige.

Son serios con su trabajo.
Du er seriøs omkring dit arbejde.

Pero sólo si son serios.
Ja, hvis de er seriøse.

Y ellos son serios y humanos.
Og de er alvorlige og menneske.

Estos números son serios.
Men de her tal er alvorlige.

Son serios y cautelosos por naturaleza.
De er seriøse og forsigtige i naturen.

Estos tipos son serios che.
Disse fyre er alvorlige.

El camino es complicado, y los competidores son serios.
Vejen er kompliceret, og konkurrenterne er alvorlige.

Los capricornianos son serios y responsables.
Stenbukker er seriøse og ansvarlige.

Los resultados de la biopsia son serios.
Resultaterne af biopsien er alvorlige.

Los Gallos son serios en sus trabajos.
Franskmændene er seriøse omkring deres kogekunst.

Pero los alemanes son serios.
Tyskerne mener det alvorligt.

Fugas de gas son serios peligros a la vida humana y propiedad personal.
Gaslækage er alvorlige farer for menneskers liv og personlige ejendele.

Estos tipos son serios.
De fyre mener det alvorligt.

Los cargos son serios y usted es un vagabundo, nadie le conoce.
Anklagen er alvorlig, og du er en landstryger, en ukendt.

Los alemanes son serios.
Tyskerne mener det alvorligt.

Aunque esos asuntos son serios, vosotros podéis aliviarlos protestando y pidiendo alguna forma de rescate.
Selv om disse spørgsmål er alvorlige, kan du afhjælpe dem ved at protestere og bede om en form for lindring.

Estos cargos son serios.
Men de anklager er alvorlige.

Y aquellos que son serios en la vida y recoge y nunca dejar que la pérdida de algo, y especialmente aquellos que se ven en el juego real.
Og dem, der er seriøse i livet og opsamles og aldrig lade tabet af noget, og især dem, der ser sig selv i spillet real.

Los chicos allí son serios.
Politiet derovre mener det alvorligt.

Puede ser utilizado por personas que son serios atletas de pista y campo, o aquellos que solo quieren centrarse en su físico playa.
Det kan bruges af folk, der er alvorlige atletik atleter, eller dem der bare ønsker at fokusere på deres strand fysik.

El noveno y décimo secreto son serios.
Den niende og tiende hemmelighed er alvorlige.

Además el acento debe recaer en los países que son serios candidatos de ingreso como Polonia, Hungría y la República Checa.
Vægten skal ligge på de lande, som er seriøse tiltrædelseskandidater som Polen, Ungarn og Den Tjekkiske Republik.

Sin duda que los problemas son serios.
Der er ingen tvivl om, at problemerne er alvorlige.

Este tutorial es sólo para aquellos que son serios, tienen algo que decir y están dispuestos a hacer todo con placer.
Denne tutorial er kun for dem, der er alvorlige, har noget at sige, og er klar til at gøre alt med glæde.

El sable y las extremidades posteriores, así como el tamaño de las extremidades anteriores, son serios inconvenientes.
Sabel- og baglederne samt de forreste delers størrelse er alvorlige ulemper.

Para aquellos que no son serios de corazón;
For dem, der ikke er seriøse i hjertet;

Recursos que otros deben usar para aquellos que son serios acerca del comercio.
Ressourcer en anden skal bruge til dem, der er seriøse om handel.

Recuerde que este plan fue diseñado para los chicos que son serios sobre el levantamiento de pesas y ganar masa muscular.
Husk denne plan var designet til fyre, der er seriøs omkring vægtløftning og få muskelmasse.

Hvordan man bruger "son serios" i en Spansk sætning

Son serios y hacen las cosas bien hechas.

Son serios e interesante citas especializadas, los mayores.

Los problemas nuestros son serios y no ser?

Son serios y pueden empeorar con el tiempo.

Temáticos son serios o son más "de coña".

Estos son serios obstáculos para cualquier estrategia socialista.

Sus efectos son serios sobre flora y fauna.

Puedes estar tranquila, son serios y muy agradables.

Por lo demás son serios y muy eficientes.

Presión para que son serios después de la!

Hvordan man bruger "er seriøs, mener det alvorligt, er alvorlige" i en Dansk sætning

Hvis du ikke er seriøs, og fjern ikke Badboy virus, så bliver du nødt til at betale dyrt for de konsekvenser, ville begynde i de kommende dage.

De har mega respekt for ham, fordi han er seriøs i sin træning,« siger Mohammed Samhi.

Det budskab kan det være vanskeligt for os mennesker at høre og slå os til tåls med, for vi skal vel vise at vi mener det alvorligt.

Hvis veluddannede akupunktører udfører behandling, er alvorlige bivirkninger sjældne.

Anbefaling om påbud BDO kan anbefale Ishøj Kommune at give påbud, hvor der er alvorlige forhold, som af en given grund fordrer hurtig/øjeblikkelig handling.

Hvis du ikke er seriøs, og fjern ikke Secret Sauce, så bliver du nødt til at betale dyrt for de konsekvenser, ville begynde i de kommende dage.

Det er alvorlige symptomer, vi taler om ved langvarig stress.

Ikke alle allergiske reaktioner er alvorlige eller meget mærkbar.

Så hvis man mener det alvorligt, at narkomanerne skal hjælpes, vil man uvilkårligt komme til at genere nogle.

God formiddag Jeg er interesseret i at vide om tato.bedstekone.com er seriøs hjemmeside eller en annoncehaj?