Eksempler på brug af Su implementación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Planes por su implementación.
Su implementación no es satisfactoria.
Requieran de su implementación.
Kræves for dens gennemførelse.Su implementación debe confiarse a los profesionales.
Deres gennemførelse skal overlades til fagfolk.Planificación de su implementación.
Planlægning af din implementering.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Para su implementación se debe desmontar el piso de madera, dejando solo los retardos.
For dens gennemførelse skal adskilles trægulv, kun forlader halter.Los responsables de su implementación.
Har ansvaret for dens gennemførelse.Su implementación es muy grande, con consejos sobre soluciones técnicas cada vez más avanzadas.
Surgen nuevas ideas de negocios y su implementación.
Forretning nye ideer og deres gennemførelse.La base para su implementación es el contrato de venta.
El problema es como estructurar su implementación.
Hvordan man kan strukturere sin implementering.Los tres tienen su implementación en diferentes plataformas.
Un valor adicional de esta solución es su implementación.
En ekstra værdi af denne exit er dens gennemførelse.Y las ideas y los materiales para su implementación ahora se pueden encontrar en abundancia.
Og ideer og materialer til deres gennemførelse kan nu findes i overflod.Un beneficio adicional de este enfoque es su implementación.
En anden fordel ved denne tilgang er dens gennemførelse.Porque además de los accesorios, para su implementación requiere de equipos y aparatos especiales.
Fordi ud over inventar, for dens gennemførelse kræver særligt udstyr og apparater.Un beneficio adicional de esta solución es su implementación.
En anden fordel ved denne tilgang er dens gennemførelse.La elaboración del diseño y su implementación en la habitaciónla limpieza es un proceso de múltiples pasos.
Udvikling af design og dens gennemførelse i rummetrenlighed er en multi-trins proces.Otra desventaja de este enfoque es su implementación.
En anden fordel ved denne tilgang er dens gennemførelse.La elaboración de propuestas de solución y su implementación en la práctica, tanto visual como forma comunicativa, también será uno de sus principales títulos.
Arbejde ud løsningsforslag og gennemføre dem i praksis, både visuelt og kommunikativt, vil også være en af dine vigtigste kvalifikationer.IPS:¿Está trabajando en una fecha límite para su implementación?
Este método se usa con más frecuencia, pero para su implementación requiere un bulbo materno desarrollado, adulto y completamente sano.
Denne metode bruges mere ofte, men for dens gennemførelse kræver en udviklet, voksen og helt sund moderpære.La terapia dirigida del cáncer renal:¿cuál es su implementación.
Målrettet terapi af nyrekræft: hvad er dens gennemførelse.A juzgar por la nueva resolución del Gobierno de rusia, su implementación en el territorio nacional, será extremadamente difícil.
At dømme efter den nye dekret af den russiske Regering, og dens udbredelse i hele landet vil være yderst vanskeligt.El concepto de desarrollo sostenible.Principios de su implementación.
Begrebet bæredygtig udvikling.Principper for dens gennemførelse.La elaboración de soluciones sugeridas y su implementación en la práctica, tanto visual como comunicativamente, también será una de sus principales calificaciones.
Arbejde ud løsningsforslag og gennemføre dem i praksis, både visuelt og kommunikativt, vil også være en af dine vigtigste kvalifikationer.Conocer algunos algoritmos matemáticos y su implementación.
Har viden om simple matematiske algoritmer og deres implementation.Sin embargo, Regin, debido a su implementación, métodos de codificación, complementos, técnicas de encubrimiento y flexibilidad, supera a Turla como una de las plataformas de ataque más sofisticadas que hemos visto.
Men via deres implementering, kodningsmetoder, plugins, skjulningsteknikker og fleksibilitet overgår Regin Turla som en af de mest sofistikerede angrebsplatforme, vi nogensinde har analyseret.Lo principal es quehay suficiente fuerza para su implementación.
Det vigtigste er, atder er nok styrke til deres gennemførelse.Ofrecemos modelos de implementación flexibles que se adaptan a sus necesidades presupuestarias,le ayudan a ampliar su implementación y están comprometidos con la conectividad basada en estándares abiertos que extiende las videollamadas entre cualquier sistema a los colegas, socios y clientes.
Vi tilbyder fleksible installationsmodeller, der passer til 
