What is the translation of " ITS IMPLEMENTATION " in Spanish?

• su aplicación
• su ejecución
• su implementación
• su puesta en práctica
• su implantación
• su puesta
• su cumplimiento
• su realización
• su instrumentación

Examples of using Its implementation in English and their translations into Spanish

The responsible for its implementation were Dr.
Los responsables de su puesta en marcha fueron el Dr.

If there is an associative project, we collaborate in its implementation.
Si existe un proyecto asociativo, nos encargamos de su puesta en marcha.

Now I will explain its implementation in more detail.
Ahora comparto datos concretos sobre su implementación.

It had proved impossible, however, to progress to its implementation.
Sin embargo, no se pudo avanzar en su implementación.

And reviewing its implementation in energy and environmental terms.
Y realizar un balance de su implantación, en términos energéticos y ambientales.

But Prussia quickly seized upon the idea and its implementation.
Prusia se apoderó pronto de esa idea y de su realización.

In order to make known this practice and encourage its implementation, demonstrations and on-site visits are being organized in Kenya.
Para dar a conocer esta práctica y promover su utilización, en Kenya se organizan demostraciones y visitas in situ.

Negotiating the equality plan and boosting its implementation.
Negociación del plan de igualdad e impulso de su implantación.

Within the short period since its implementation, the Village and Urban Community Funds have been reasonably successful.
En el breve período transcurrido desde su establecimiento, los Fondos para Aldeas y Comunidades Urbanas han tenido un éxito moderado.

The priorities concern both legislation and its implementation.
Las prioridades se refieren tanto a la legislación como a su cumplimiento.

The entire project, from its implementation in 2008 and over the 3 phases, has required a total budget of 3,325,205.42 MAD.
El conjunto del proyecto, desde su puesta en ejecución en 2008 y durante las tres fases, ha requerido un presupuesto global de 3.325.205.42 MAD.

We are now stepping into its implementation phase.
Iniciamos ahora la etapa de su puesta en práctica.

Its implementation has enjoyed the participation of the authorities and civil society of the Central American countries concerned.
En su cumplimiento, se ha destacado la participación tanto de las autoridades de los países centroamericanos interesados como de la sociedad civil de los mismos.

The main focus continued to be Solvency II in its implementation year.
La principal prioridad sigue siendo Solvencia II, durante el año de su implementación.

Its implementation has included the use of measures focusing on collective rights as a fundamental element in the promotion and realization of equality in diversity for women.
En su cumplimiento se incorporó el enfoque de derechos colectivos como elemento básico para promover y lograr la igualdad en la diversidad de las mujeres.

He also participates in the strategic planning and its implementation.
Participa asimismo en la planificación estratégica y en su puesta en práctica.

Development of the Mexican RETC has just begun; plans for its implementation were tested with a case study in the state of Querétaro during 1995.
El RETC mexicano apenas comenzó; los planes para su instrumentación fueron probados en un estudio de caso desarrollado en Querétaro en 1995.

It reflects their"… firm commitment to the Strategic Approach and its implementation.
Refleja su"… compromiso firme con el Acuerdo Estratégico en su implementación.

You are the guarantor of the project, which will be monitored throughout its implementation, with you as the link between the beneficiaries and Repsol Foundation.
Eres garante de ese proyecto, y se hará un seguimiento a lo largo de toda su puesta en marcha, donde serás el eslabón entre los beneficiarios y Fundación Repsol.

We will also have a look at the structures that support its implementation.
También daremos un vistazo a las estructuras que dan apoyo a su implementación.

The Aguascalientes program began in May 2012, and its implementation included the deployment of a garage with 58 charging points, the largest of its kind in the world.
En Aguascalientes, el programa arrancó en mayo de 2012; su instrumentación comprendió la instalación de un garaje con 58 puntos de carga, el mayor del mundo en su tipo.

No matter how good a plan is, its success depends on its implementation.
No importa qué tan bueno es un plan, su éxito depende de su implementación.

Indicate to a Party where and how to seek advice and assistance regarding its implementation of the Protocol, including arranging collective efforts to facilitate assistance;
Indicar a una Parte dónde y cómo obtener asesoramiento y asistencia en relación con su aplicación del Protocolo, incluida la gestión de esfuerzos colectivos para facilitar la asistencia;

Including and supporting NGOs in life-long learning and its implementation.
Participación y apoyo de las ONG en la formación permanente y en su puesta en práctica;

The Project has a tendency to include all actors from this area to its implementation, both representatives of legislative authorities of governmental institutions and the non-governmental sector.
El Proyecto tiende a incluir en su ejecución a todos los actores de esta esfera, tanto representantes de las autoridades legislativas de las instituciones gubernamentales como del sector no gubernamental.

Subsequently, the Council should periodically monitor and evaluate its implementation.
Posteriormente, el Consejo debe realizar un seguimiento y evaluación periódica sobre su ejecución.

Wania Pasinato(Brazil) weighs up its implementation, challenges and obstacles and pays particular attention to analysis of controversial legislative bills which could potentially distort it.
Wania Pasinato(Brasil) hace un balance de su implementación, sus desafíos y obstáculos y se detiene en el análisis de proyectos de ley polémicos, con potencial para desfigurarla.

Argentina has participated with conviction in the process of reform and commits itself to continue to work actively in its implementation.
La República Argentina, puedo decirlo, ha participado con convicción en el proceso de reforma y se compromete a continuar trabajando activamente en su instrumentación.

Financing Sustainable Development: A Rio+5 Assessment of Agenda 21 and Its Implementation”, a Rio+5 Special Focus Report, by Alvaro Umaña, Instituto Centroamericano de Administración de Empresas, 1997.
Financing Sustainable Development: A Rio+5 assessment of Agenda 21 and its Implementation", a Rio+5 Special Focus Report, por Alvaro Umaña, Instituto Centroamericano de Administración de Empresas, 1997.

We welcome the process, building on commitments previously undertaken in London and Kabul, as well as a structured follow-up and a clear timetable for its implementation.
Acogemos con beneplácito este proceso, que incluye los compromisos asumidos previamente en Londres y Kabul, así como un seguimiento ordenado y plazos definidos para su instrumentación.