Eksempler på brug af Su mayor logro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La veracidad es su mayor logro.
Pålideligheden er dens største bedrift.Su mayor logro fue 2011 WSOP Main Event November Nine.
Hans største bedrift var 2011 WSOP Main Event November Nine.¿pero sabes cuál fue su mayor logro?
Men ved du, hvad hans største bedrift var?Pero su mayor logro fue comprar el Congreso de EE UU.
Men deres største bedrift var, at de købte den amerikanske kongres.Fue un gran resultado, pero lejos de su mayor logro.
Det var en fantastisk gevinst, men langt fra hans største bedrift.Combinations with other parts of speech
Aunque, probablemente, su mayor logro fue permanecer con vida.
Men ja, dens største bedrift må vist være at holde sig i live.Su mayor logro fue llegar a la final de liga en la temporada 1998/99.
Hans største bedrift var at nå slutningen af 1998/99 league sæson.Aunque, si le preguntas a mi padre, su mayor logro no fue otro trofeo.
Men hvis du spurgte min far, var hans største præstation ikke et andet trofæ.Libro de Savage Los fundamentos de Estadística(1954)es quizás su mayor logro.
Savage bog af grundlaget for Statistik(1954)er måske hans største bedrift.Describa su mayor logro en cualquier aspecto de su vida y las razones de este éxito.
Beskriv din største præstation i ethvert aspekt af Fue en Utrecht,que escribió la Enciclopedia húngaro que fue su mayor logro.
Det var i Utrecht, athan skrev den ungarske Encyclopaedia som var hans største bedrift.Su mayor logro es una cámara que ha construido él mismo, específicamente diseñada para negativos grandes.
Hans største præstation er et selvbygget kamera, specielt beregnet til Vencedora en una ocasión de la Euroliga en 1998 es hasta el momento su mayor logro en la modalidad.
Når man vinder Euroleague i 1998 er så langt hans største bedrift i sporten.Su mayor logro durante los torneos del Grand Slam, fue llegar a la final en el Abierto de Australia en 2008.
Hans største bedrift i løbet af Grand Slam-turneringerne, var at nå frem til finalen i Australien Open i 2008.En enero de 1535, Pizarro fundó la ciudad de Lima,un proyecto que él consideraba su mayor logro.
I januar 1535, Pizarro grundlagde byen Lima, et projekt,han betragtede sin største bedrift.También contiene muchas referencias a su mayor logro, el descubrimiento del planeta Urano en 1781.
Det indeholder også mange referencer til hans største præstation, den opdagelse af planeten Uranus i 1781.En junio, su mayor logro fue que aseguró un salario considerablemente más alto para todos los diputados del Parlamento Europeo, quitando a los excesivamente pagados alemanes e italianos.
I juni var hans største bedrift at gennemføre en betragtelig lønforhøjelse for alle andre parlamentsmedlemmer end de højt betalte tyskere og italienere.Cuando le preguntaron a Margaret Thatcher cuál consideraba su mayor logro, se dice que contestó:“El Nuevo Laborismo”.
Da Margaret Thatcher blev spurgt til, hvad hun så som sin største bedrift, svarede hun”New Labour”.En particular, su teoría de las representaciones de grupos semisimple, desarrollado durante 1924-26, fue muy profundo yconsiderado por sí mismo el asunto Weyl a ser su mayor logro.
Især Aun así, agrega que, en realidad, su mayor logro a la fecha provino de ese desafío, ya que, en julio de 2017, implementaron Banner 9, una actualización de su sistema anterior.
Han tilføjer dog, at deres største bedrift til dato var et resultat af denne udfordring: I juli 2017 implementerede de"Banner 9", en opgradering af A eso se refería Margaret Thatcher cuando le preguntaron cuál había sido su mayor logro y respondió: el nuevo laborismo.
Da Margaret Thatcher blev spurgt til, hvad hun så som sin største bedrift, svarede hun”New Labour”.Su mayor logro fue clasificar al equipo para la Final Four de la división I de Baloncesto Masculino de la NCAA en 1952, en la que acabaron en la cuarta posición, tras caer derrotados en la semifinal ante la Universidad de Kansas y en el partido de consolación ante Illinois.
Hans største bedrift var at kvalificere sig til holdet til Final Four i Division I Mænds Basketball NCAA i 1952, hvor de sluttede på fjerdepladsen, efter at være faldet besejret i semifinalen mod University of Kansas og trøst match til Illinois.Él debe tener la esperanza de que este primer volumen de lo que él consideraba sería su mayor logro sería bien recibido, pero con la excepción de una revisión por Peano, fue ignorado por sus contemporáneos.
Han skal have håbet, at dette første bind af, hvad han viste ville være hans største bedrift ville blive vel modtaget, men bortset fra en gennemgang af Peano Det blev ignoreret af EL MUNDO"Sabemos que nuestro amor y admiración será ampliamente magnificado a través de todo el mundo por gente que le conoció por sus películas, sus programas de televisión y su apasionada labor para UNICEF,que él siempre consideró su mayor logro", han expresado sus tres hijos en el comunicado.
Vi ved, at vores egen kærlighed og beundring vil blive forstørret mange gange verden over af mennesker, som kendte ham for hans film, tv-shows og hans lidenskabelige arbejde for UNICEF,som han selv betragtede som sin største bedrift,« hedder det i en pressemeddelelse, udsendt i forbindelse med dødsfaldet af hans tre børn.El ferrocarril de Benguela tiene una longitud de 1344 km en Angola y proporciona acceso a la parte interior del país,y alcanzó su mayor logro al enlazar con el Cinturón del Cobre(Copperbelt) de la provincia de Katanga, en la República Democrática del Congo, y Zambia.
Den Benguela jernbanen har en længde på 1344 km i Angola og giver adgang til det indre af landet,og nåede sin største bedrift ved at knytte Copperbelt provins Katanga, i Den Demokratiske Republik Congo og Zambia.Es la máxima dominadora en Europa, donde su mayor logro ha sido la consecución de la Eurocopa en la que consiguió alcanzar el título del torneo en las ediciones de 1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005, 2009, para un total de 7 campeonatos, habiéndosele escapado el título en sus participaciones únicamente en la edición de 1993 que fue a parar a manos de la selección noruega.
Den maksimale dominerende i Europa, hvor hans største bedrift har været at opnå Euro, hvor han formåede at nå turneringen titel i udgaver fra 1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005, 2009 for i alt 7 mesterskaber, der er blevet sluppet titlen i deres aktier kun i 1993-udgaven, der gik i hænderne på det norske hold.Requisitos de admisiónUn formulario de solicitud completado con un ensayo(200 a 300 palabras)sobre uno de los siguientes temas:- Describa su mayor logro en cualquier aspecto de su vida y las razones de este éxito.
En udfyldt ansøgningsskema med et essay 200 til 300 ord pået af følgende emner: Beskriv din største præstation i ethvert aspekt af Uno de sus mayores logros ha sido el impulso de la bicicleta como medio de transporte.
En af hans største bedrifter har været at fremme cykling som transportmiddel.Sus mayores logros en su corto periodo por el ejecutivo fueron la ley de autonomía universitaria y el aumento del impuesto petrolero.
Hans største resultater i sin korte af den udøvende magt var længtes-loven af universiteternes autonomi og øget olie skat.Esta iglesia es uno de los primeros edificios públicos de gran tamaño que diseñó Frank Lloyd Wright yse sigue considerando como uno de sus mayores logros.
Dette var Frank Lloyd Wrights første 
