Eksempler på brug af Su nombre aparece på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su nombre aparece.
Hans navn dukker op her-.Pero a finales de enero su nombre aparece en los periódicos.
Fra slutningen af januar kunne kandidaternes navne læses i aviserne.Su nombre aparece en la factura.
Después de iniciar sesión, su nombre aparece en la esquina superior derecha.
Når Su nombre aparece en todos los papeles.
Dit navn står overalt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
aparezca en páginas
apareció por primera vez
aparecen en la pantalla
aparecen en pantalla
anuncios que aparecenaparece un mensaje
ventana que apareceaparece en la lista
síntomas aparecenanuncios aparecen
Mere
Si ha visitado el sitio de SharePoint antes, su nombre aparece en la lista.
Hvis du har besøgt SharePoint-webstedet før, vises dets navn på listen.Su nombre aparece en el monumento.
Deres navn står på mindesmærket.Cuando se difunde en medios derechistas una lista de un presunto gobierno revolucionario, su nombre aparece como posible Comisario de Guerra.
Når en liste over påståede revolutionære regering diffunderer ind højreorienterede medier, hans navn vises som en mulig kommissær krig.Su nombre aparece por primera vez en.
Navnet optræder første gang i.Puede saber cuandoun tercero está involucrado en el ofrecimiento de algún producto o servicio porque su nombre aparecerá junto al nuestro.
Du kan se,hvornår en tredjepart er involveret i et produkt eller en ydelser bestilt af dig, idet deres navn vil fremgå sammen med vores.Su nombre aparece en todas partes.
Hans navn vil vise sig over det hele.Puede saber cuándo un tercero está involucrado en el suministro de un producto oservicio que ha solicitado porque su nombre aparecerá con el nuestro.
Du kan se, hvornår en tredjepart er involveret i et produkt elleren ydelser bestilt af dig, idet deres navn vil fremgå sammen med vores.Gorban?¿Sr. Su nombre aparece en el buzón.
Gorban? Hr. Dit navn står på postkassen.Desde Módena, según indican fuentes antiguas, se traslada a Venecia que se convirtió, de hecho, en su patria de adopción, desde 1747 a 1751,periodo en el que su nombre aparece en el gremio de pintores.
Fra Modena, som angivet antikke kilder, flyttede han til Venedig, der blev i virkeligheden Su nombre aparece en mis papeles de adopción.
Dit navn står i mine adoptionspapirer.Compruebe si su nombre aparece debajo de Nombres de grupos o usuarios.
Kontroller, om dit navn vises under Gruppe- eller brugernavne.Su nombre aparece en muchos lugares aquí.
Hans navn dukker op vildt mange steder her.De hecho, su nombre aparece más veces en la Biblia que cualquier otro nombre. .
Han har fortalt os sit personlige navn, der forekommer flere gange i Bibelen end noget andet Su nombre aparece a veces como Stöfler.
Navnet forekommer i udlandet undertiden som efternavn.Fundada en el 985 d.C. Su nombre aparece por primera vez en el siglo X. El año 985 el conde Borell II estuvo obligado de abandonar Barcelona por la amenaza de Almanzor y se refugió en las montañas de Manresa.
Hans navn optræder første gang i det tiende århundrede 985 Grev Borell II blev tvunget til at forlade Barcelona med truslen om Almanzor og søgte tilflugt i bjergene i Manresa.Su nombre aparece en letras grandes en la portada.
Hans navn står med store bogstaver på bagtæppet.Su nombre aparece en su informe bastante a menudo.
Det navn optræder flere gange i hans dossier.Su nombre aparece en un papel en la cartera del Sr. Scotto.
Vi fandt dit navn pa en seddel i hr. Scottos tegnebog.Su nombre aparece de la nada, y nos ponemos muy nerviosos.
Dit navn dukker op ud af det blå, og vi bliver meget nervøse.Su nombre aparece más veces en la Biblia que cualquier otro nombre. .
Dette navn forekommer langt oftere end noget andet Su nombre aparece en el registro de este condenado a muerte. En San Quentin el año siguiente.
Hans navn dukker op som besøgende i San Quentin det følgende år.Su nombre aparece como Oskar Nikolaevich Anderson y Oskar Johann Viktor Anderson.
Hans navn optræder både som Oskar Nikolaevich Anderson og Oskar Johann Viktor Anderson.Si su nombre aparece en los agradecimientos, pero desea eliminarlo, simplemente contácteme.
Hvis dit navn vises i bekræftelserne, men du vil gerne fjerne det, skal du blot kontakte mig.Su nombre aparece en las solicitudes para los equipos de vigilancia que encontramos en la camioneta de Liddy.
Hans navn står på formularerne til det overvågningsudstyr, vi fandt i Liddys bil.Su nombre apareció en algunas charlas que levantamos en Angola.
Hans navn dukkede op, i nogle chats vi hentede i Angola.
