Eksempler på brug af Tabla de access på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Copiar datos de otro origen en una tabla de Access.
Si su tabla de Access admite integridad referencial, se aplica en la lista del sitio de SharePoint.
Hvis din Access-tabel understøtter referentiel integritet, håndhæves den på listen på SharePoint-webstedet.Copiar los datos de otro origen en una tabla de Access.
Kopiér data fra en anden kilde til en Access-tabel.Usar SharePoint para crear una tabla de Access Puede crear una tabla de Access basada en una lista de SharePoint.
Brug af SharePoint til at oprette en Access-tabel Du kan oprette en Access-tabel baseret på en SharePoint-liste.Cada carpeta en la lista de SharePoint aparece como un registro en la tabla de Access.
Hver mappe på SharePoint-listen vises som en post i Access-tabellen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
siguiente tablatabla dinámica
dos tablasnueva tablasiguiente tabla muestra
tabla productos
tabla clientes
sola tablamisma tablaprimera tabla
Mere
Para almacenar nuevos datos sobre algo para lo que ya tiene una tabla de Access, considere la posibilidad de agregar un campo a la tabla. .
Hvis du vil gemme en ny del af data om noget, du allerede har en Access-tabel, bør du overveje at tilføje et felt til tabellen.Puede copiar y pegar datos de otro programa, como Excel o Word a una tabla de Access.
Du kan kopiere og indsætte data fra Tras importar los datos a una tabla de Access, puede usar el Asistente para analizar tablas con el fin de identificar rápidamente los datos redundantes.
Når dataene er importeret i en Access-tabel, kan du bruge guiden Tabelanalyse til hurtigt at identificere gentagne data.Si los datos están almacenados en otro programa, como Excel,puede copiarlos y pegarlos en una tabla de Access.
Hvis dine data er gemt i et andet program, som Excel, kan du kopiere ogsætte det ind i en Access-tabel.Por último, todavía puede sincronizar datos entre una lista de SharePoint y una tabla de Access, y mantener actualizados ambos conjuntos de datos.
Endelig kan du synkronisere data mellem en SharePoint-liste og en Access-tabel og holde begge datasæt opdateret.Si los datos están actualmente almacenados en otro programa, como Excel, puede copiar ypegar los datos en una tabla de Access.
Hvis dataene er gemt i et andet program som f. eks. Excel,kan du kopiere og indsætte dem i en Access-tabel.Haga clic con el botón secundario en la tabla de Access en el Panel de navegación, seleccione Más opciones y, a continuación, haga clic en Modificar columnas y configuración.
Højreklik på Access-tabellen i navigationsruden, peg på Flere indstillinger, og klik derefter på Rediger kolonner og indstillinger.Si los datos están almacenados en otro programa, como Office Excel 2007,puede copiarlos y pegarlos en una tabla de Access.
Hvis dine data er gemt i et andet program, såsom Office Excel 2007,kan du kopiere og indsætte dem i en Access-tabel.Exportar una tabla de Access a un sitio de SharePoint para que utilice los campos de búsqueda u opción multivalor disponibles en Windows SharePoint Services.
Eksportere en Access-tabel til et SharePoint-websted, så den anvender felter med flere valg eller opslagsfelter med flere værdier i Windows SharePoint Services.Si los datos están almacenados en otro programa, por ejemplo Excel,estos pueden ser copiado y pegados a una tabla de Access.
Hvis dine data er gemt Si mueve una tabla de Access que tiene un campo de texto largo con la propiedad anexar establecida en sí, se crea una lista de SharePoint con el historial de versiones.
Hvis du flytter en Access-tabel, der indeholder et langt tekstfelt, hvor egenskaben append er angivet til Ja, oprettes en SharePoint-liste med Versionshistorik.Si los datos están almacenados actualmente en otro programa, como, por ejemplo, Office Excel 2007,puede copiarlos y pegarlos en una tabla de Access.
Hvis dine data er gemt i et andet program, som Office Excel 2007, kan du kopiere ogsætte det ind i en Access-tabel.Estas tablas vinculadas se comportan luego como cualquier tabla de Access y, por lo tanto, también puede crear consultas, formularios, informes, macros o código para trabajar con los datos en Access 2010.
Disse sammenkædede tabeller kan derefter bruges som enhver Access-tabel, og du kan også oprette forespørgsler, formularer, rapporter, makroer eller kode for at arbejde med dataene i Access 2010.På samme måde, afspejles alle efterfølgende ændringer,der er foretaget i SQL Server-tabel eller visningen ikke i Access-tabellen.Este comando crea una tabla de Access vinculada a la lista de SharePoint y una tabla UserInfo con información adicional como nombres de usuario, cuentas y direcciones de correo electrónico.
Denne kommando opretter en Access-tabel, der er knyttet til SharePoint-listen, og en ekstra UserInfo-tabel, der indeholder ekstra oplysninger, f. eks. brugernavne, konti og e-mail-adresser.Puede exportar primero los datos de origen como archivo de texto eimportar luego el contenido del archivo de texto a una tabla de Access.
Du kan vælge at eksportere kildedataenesom en tekstfil og derefter importere indholdet af tekstfilen til en Access-tabel.Cuando exporta una tabla de Access a una lista de SharePoint y la tabla de Access contiene un campo multivalor, el campo se convierte en uno de los tipos de campo multivalor disponibles en Windows SharePoint Services.
Når du eksporterer en Access-tabel til en SharePoint-liste, og Access-tabellen indeholder et felt med flere værdier, bliver feltet en af de felttyper med flere værdier, der er tilgængelige i Windows SharePoint Services.Para copiar datos de un archivo de texto, un archivo de hoja de cálculo ouna tabla de base de datos en una tabla de Access.
Importer Kopiering af data fra en tekstfil,en regnearksfil eller en databasetabel til en Access-tabel.Para traer datos de Excel a Access, puede copiarlos de una hoja de cálculo de Excel y pegarlos en una hoja de datos de Access, importar una hoja de cálculo de Excel en una tabla de Access o crear un vínculo con una hoja de cálculo de Excel desde una tabla de Access.
Hvis du vil sætte data ind i Access fra Excel, kan du kopiere data fra et Excel-regneark ogsætte dem ind i et Access-dataark, importere et Excel-regneark til en Access-tabel eller oprette en kæde til et Excel-regneark fra en Access-tabel.Puede pegar también datos de otro origen, tal comose describe en la sección Copiar datos de otro origen en una tabla de Access.
Du kan også indsætte data fra Para agregar datos, comience a escribir, o bien, pegue datos de otro origen tal y comose describe en la sección Pegar datos de otro origen en una tabla de Access, más adelante en este artículo.
Begynd at skrive for at tilføje data- eller indsæt data fra en anden kilde,som beskrevet i afsnittet Indsætte data i en Access-tabel fra en anden kilde senere i denne artikel.Comience a escribir para agregar datos o pegue datos desde otro origen, tal y comose describe en la sección Copiar los datos de otro origen en una tabla de Access.
Hvis du vil føje data, skal du begynde at skrive- eller du kan indsætte data fra Para agregar datos, comience a escribir en la primera celda vacía o pegue datos de otro origen, tal y comose describe en la sección Copiar los datos de otro origen en una tabla de Access.
Begynd at skrive i den første tomme celle for at tilføje data, eller Indsæt data fra Todas las tablas de Access compatibles con web se copian enlistas de SharePoint y cada tabla se convierte en una tabla vinculada de Access a cada lista de SharePoint.
Alle webkompatible Access-tabeller kopires 
