Eksempler på brug af Tablas de cortar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Usar diferentes tablas de cortar para carnes y verduras.
Brug forskellige skærebrædder til kød og grøntsager.Pero también no puede prescindir de las tablas de cortar.
Use tablas de cortar diferentes para la carne y las verduras.
Brug forskellige skærebrædder til kød og grøntsager.En ellos, puede colgar tablas de cortar, tamiz, exprimidor,etc.
Las tablas de cortar se han utilizado durante siglos para preparar alimentos.
Skærebrætter har været brugt i århundreder til at lave mad.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
flores cortadastablas de cortarcabeza cortadacortar el pelo
cortar madera
cortar a través
hierba cortadacortar la grasa
una tabla de cortargarganta cortada
Mere
Siempre es una buena idea usar tablas de cortar a pesar de todo esto.
Det er altid en god ide at bruge skærebræt til trods for alt dette.Las tablas de cortar son parte del equipamiento básico de una cocina.
Skærebræt er en del af det grundlæggende udstyr i et køkken.La cocina está muy mal equipados, a falta de cuchillos para pan,carne, tablas de cortar.
Køkkenet er meget dårligt udstyret, mangler knive til brød,kød, skærebrætter.Tal vez Rompieron sus tablas de cortar, tablas, cuerdas y cadenas?
Måske De brød ned Deres skærebrætter, planker, reb og bånd?Tablas de cortar como esta se utilizaron principalmente en las zonas mediterráneas.
Skærebrætter som denne blev primært brugt i Middelhavsområdet.Lave sus manos, cuchillos y tablas de cortar después de manipular alimentos no cocidos.
Vask hænder, knive, og skærebrætter efter håndtering ubehandlede fødevarer.Use esta mezcla para desinfectar sus inodoros, sus estantes, su cocina,sus mesas o sus tablas de cortar, entre otros.
Brug denne blanding til at desinficere dit toilet, hylderne, dit køkken,dine tabeller eller dine skærebrætter, blandt andre overflader.Cojines, bancos, tablas de cortar de cocina y… Oh, preciosa!- joyería!
Puder, bænke, køkken skærebrætter og… Åh, dejligt!- smykker!Por lo general, se recomienda usar trivetas,almohadillas calientes o tablas de cortar durante la preparación de alimentos.
Anbefales typisk ved brug af trivets,hot pads eller skærebrætter, under madlavning.HK-living tablas de cortar reciclados conjunto de teca de 3 placas Más.
HK-living Brød boards genbrugte teak sæt af 3 plader.Sus manos o utensilios o equipo,como cuchillos o tablas de cortar, tocan un alimento y luego otro.
Dine hænder eller redskaber ellerudstyr som knive eller skærebrætter berører en mad og derefter en anden.Træ- skærebrætter fra BUHOLMEN serien ideel til bordplader.UNA recomendación importante para evitar la contaminación cruzada es usar diferentes tablas de cortar para alimentos crudos y cocidos.
En ting du kan gøre for at undgå krydskontaminering er at bruge separate skærebrætter til henholdsvis rå og kogte fødevarer.El conjunto de 3 tablas de cortar están equipados con una correa de cuero resistente.
Sættet af 3 brød boards er udstyret med en robust læderrem. 40,60 €.Ideales como lugar para guardar utensilios de preparación estrechos tales como botellas, tablas de cortar, especias o bandejas de repostería.
Smalle for- og tilberednings-redskaber som flasker, skærebrædder, krydderier eller bageplader kan få den ideelle plads.Las tablas de cortar Dometic ORIGO-CB han sido específicamente diseñadas para usar con su cocina ORIGO.
Dometic ORIGO-CB skærebrætter er specielt designet til brug med dit ORIGO-komfur.Sin embargo, se recomienda que use tablas de cortar, para proteger sus cuchillos de ser desafilados.
Det anbefales dog, at du bruger skærebræt for at beskytte dine knive mod at blive kedelige.Las tablas de cortar de vidrio son resistentes al desgaste e higiénicas en uso, ideales para preparar o servir los alimentos.
Glas skærebræt er slidstærk og ekstra hygiejnisk i brug, ideel til at forberede eller betjene din mad.Sin embargo, le recomendamos que use tablas de cortar para proteger sus cuchillos de que se desafilen.
Vi anbefaler dog, at du bruger skærebræt for at beskytte dine knive mod at blive kedelige.Las tablas de cortar y los utensilios que se han utilizado para cortar pueden lavarse con agua caliente y jabón o someterse a un ciclo caliente en el lavavajillas.
Skærebrætter og redskaber, der er blevet brugt til at skære kan vaskes med varmt vand og sæbe eller gennemskønes i en varm cyklus i opvaskemaskinen.Al contrario de la creencia popular, las tablas de cortar de madera no son más dañinas que las de plástico.
I modsætning til populær tro, træ skærebrætter ikke er mere skadeligt end plastik boards.Las manos, tablas de cortar, las planchas, cuchillos y otros utensilios deben ser lavados cuidadosamente después de manejar alimentos no cocidos.
Hænder, skærebræt, tællere, knive og andre redskaber skal vaskes grundigt efter at have rørt ubehandlede fødevarer.Algunas tapas están diseñadas para usarse también como tablas de cortar o superficies resistentes al calor para las ollas y sartenes calientes.
Nogle låg er designet til også bruges som skærebrætter eller varmebestandige overflader til varme gryder og pander.Las manos, tablas de cortar, mostradores, cuchillos y otros utensilios deben lavarse a fondo después de tocar alimentos crudos.
Hænder, skærebræt, tællere, knive og andre redskaber skal vaskes grundigt efter at have rørt ubehandlede fødevarer.Del mismo modo, vale la pena recordar acerca de la higiene de todos los objetos cuchillos, tablas de cortar con los que tuvo contacto la carne cruda.
På samme måde er det værd at nævne hygiejnen i succes for alle objekter knive, skærebræt med hvilket råkød havde kontakt.
