Hvad Betyder UNA TABLA DE CORTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• et skærebræt
• skærebræt

Eksempler på brug af Una tabla de cortar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Entonces, el uso de una tabla de cortar es.
Så brugen af et skærebræt er….

Ofrecer una tabla de cortar personalizada a tu abuela o tu papá para un regalo único!
Tilbyd et skærebræt personlig til din bedstemor eller din far til en unik gave!

Se recomienda el uso de una tabla de cortar.
Brug af et skærebræt anbefales.

Usar siempre una tabla de cortar de madera o plástico.
Brug altid et skærebræt af træ eller plast.

Se utiliza en lugar de una tabla de cortar.
Det anvendes i stedet for en skæring bord.

Cómo hacer una tabla de cortar de madera con sus manos- simples y bellas.
Hvordan man laver et skærebræt af træ med deres hænder- enkle og smukke.

Aunque todavía se recomienda usar una tabla de cortar encima de ellos.
Selvom det stadig anbefales, at du bruger et skærebræt oven på dem.

La caja de pan BOX-IT es de melamina, mientras que la tapa de bambú sólido también sirve como una tabla de cortar.
Brødkassen er lavet af melamin og låget i bambustræ fungerer også som et skærebræt.

P:¿Necesito usar una tabla de cortar sobre la encimera de cuarzo?
Q: Skal jeg bruge et skærebræt oven på min quartz bordplade?

Cuando esté cortando alimentos, se recomienda que use una tabla de cortar encima de ellos.
Når du skærer mad, anbefales det stadig, at du bruger et skærebræt oven på dem.

Naturalmente, aún debe usar una tabla de cortar para mantener su cuarzo impecable en los años venideros.
Naturligvis skal du stadig bruge et skærebræt for at holde din kvarts uberørt i de kommende år.

Corte con cuidado con un cuchillo bien afilado sobre una tabla de cortar bien limpia y seca.
Skære forsigtigt med en skarp kniv på en skæring godt ren og tør bestyrelsen.

Una tabla de cortar personalizada hace toda la diferencia en su cocina y darle un toque original a tu decoración.
En skærebræt brugerdefineret gøre hele forskellen i dit køkken og giver et originalt touch til din indretning.

¿Cómo debo elegir entre una tabla de cortar de madera y plástico?
Hvordan skal jeg vælge mellem en træ og plast Cutting Board?

¿Qué podría ser más divertido que cortar el pan o las verduras en una tabla de cortar grabada?
Hvad kunne være sjovere end at hugge dit brød eller grøntsager på et indgraveret skærebræt?

Coloque el pescado en una tabla de cortar, agarre la cola con una mano.
Placer fisken på et skærebræt, tag halen med en hånd.

Las superficies son resistentes a arañazos y cortes, aunque se recomienda utilizar una tabla de cortar encima.
Overflader er modstandsdygtige over for ridser og nedskæringer, men det har stadig anbefales at du bruger et skærebræt oven på dem.

¿Puedo colocar sartenes calientes o cortar sin una tabla de cortar en encimeras de cuarzo con cristal blanco?
Kan jeg lægge varme kasser eller skære uden et skærebræt på Hvidkrystal Quartz bordplader?

Independientemente de si usted elige una madera o plástico, recuerde que usted pone toda su comida en una tabla de cortar.
Uanset om du vælger en træ eller plastic, så husk at du placerer alle dine fødevarer på et skærebræt.

Para mantener su brillo y brillo, se recomienda una tabla de cortar cuando se usan cuchillos.
For at holde sin glans og glans, anbefales et skærebræt, når man bruger knive.

Una tabla de cortar que se haya usado para carne que no se haya lavado y luego se haya usado para vegetales es otra fuente posible de contaminación.
Et skærebræt bruges til kød, der ikke er vasket og derefter bruges til grøntsager er en anden kilde eventuel forurening.

Aunque el cuarzo es muy resistente a los arañazos, recomendamos usar una tabla de cortar en su encimera de cuarzo.
Selvom kvarts er meget ridsefast, anbefaler vi brug af et skærebræt på køkkenbordet kvarts.

Allí, seleccionó un cuchillo, una tabla de cortar, consiguió un limón de la nevera, cortó un trozo y te lo puso en la taza.
Der valgte han en kniv, et skærebræt, fandt en citron i køleskabet, skar en skive og lagde i koppen.

Hermoso como jarrones decorativos con flores y velas en ella o, por supuesto, como una tabla de cortar o la presentación de los platos.
Smuk som dekorative vaser med blomster og stearinlys på den eller selvfølgelig som et skærebræt eller præsentation af retter.

A estos efectos, puede comprar una tabla de cortar o un tablero de tamaño adecuado para ser envueltos en papel de aluminio para hornear ordinaria.
Til disse formål, kan du købe et skærebræt eller en bestyrelse passende størrelse til at blive pakket ind i et fælles folie til bagning.

Si en el proceso de hervir las rebanadas de tocino se doblan por un arco, entonces deben colocarse sobre una superficie plana con un papel de lija hacia arriba, aplastado con una tabla de cortar y poner bajo presión.
Hvis baconstykkerne bøjes med en bue, skal de lægges på en plan overflade med et sandpapir opad, knust med et skærebræt og under tryk.

Para este conejo, debe poner su espalda en una tabla de cortar y hacer un corte a través del peritoneo hasta el esternón.
For denne kanin skal du sætte din ryg på et skærebræt og lave et snit over peritoneum op til brystbenet.

Para ello lo mejor es hacerlo con un bisturí para maquetas sobre una tabla de cortar, pero si tenemos maña, también vale con una buenas tijeras.
Til dette er det bedst at gøre det med en skalpell til mockups på et skærebræt, men hvis vi har en vis færdighed, fungerer det også med god saks.

Siempre use un salvamanteles o una tabla de cortar de madera mientras cocina o calienta las comidas para proteger las encimeras de su cocina de cualquier quemadura.
Brug altid en trivet eller et træskærebræt under madlavning eller opvarmning af måltider for at beskytte dine køkkenbrugplader fra enhver forbrænding.

¿Puedo colocar sartenes calientes o cortar sin una tabla de cortar en las encimeras de la cocina de cuarzo gris?
Jeg kan sætte varme gryder eller skære uden et skærebræt pågrå kvarts køkken bordplader?

Hvordan man bruger "una tabla de cortar" i en Spansk sætning

Las ponemos sobre una tabla de cortar y las desmenuzamos bien.

Use una tabla de cortar exclusivamente para la carne de res.

Utiliza siempre una tabla de cortar para no estropear el acabado.

A su lado hay una tabla de cortar y un cuchillo.

Se debe utilizar una tabla de cortar y un cuchillo afilado.

Una tabla de cortar (de cocina) es excelente para este proyecto.

Cubra generosamente una tabla de cortar grande con aceite en aerosol.

Colócalos sobre una tabla de cortar de madera o una toalla.

Use un cuchillo y una tabla de cortar para carnes crudas.

Coloca sobre una tabla de cortar y tapa con papel aluminio.

Hvordan man bruger "skærebræt, et skærebræt" i en Dansk sætning

Vælger du at bruge planken som skærebræt anbefaler vi at du piller barken af, og nyder det smukke træ indenunder.

Derudover er det en nødvendighed med en brødkniv, et skærebræt, gryder, pander, ildfaste fade, opbevaringsbokse og skåle både til servering og madlavning.

» Køb Ib laursen skærebræt akacia (21×44 cm) – 134 kr.

Bakken er anvendelig både som serveringsbakke eller skærebræt.

Med den ekstra plads kan du let ha' skærebræt, grillhandsker, kniv og grilltang lige ved hånden.

Du finder alt fra vandlåse og strainere til skærebræt og skyllebakker.

Den færdigstegte kylling i stegeso tages op på et skærebræt, hviler lidt og parteres derefter.

Skærebræt af træ med 3D effekt, som viser nogle bokse som er stablet oven på hinanden, og som har en dybde virkning.

Hvis du laver bøffer, formes dejen til fire bøffer på et skærebræt.

Løft kagen ud på et skærebræt, hvor du derefter kan skære kagen til tal.