Hvad Betyder TODO SUCEDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

alt til at ske

Eksempler på brug af Todo suceda på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La que hace que todo suceda.
Den, der får det hele til at ske.
Solo quiero que todo suceda temprano y dure un poco más.
Jeg vil bare have alt til at ske tidligt og sidst lidt længere.
El que hace que todo suceda.
Den, der får det hele til at ske.
Así que la majorité se sentó atrás y dejó que todo suceda.
de fleste sad bare tilbage og lod det hele ske.
Yo siempre quiero que todo suceda de forma instantánea no se puede!
Jeg vil altid alt til at ske øjeblikkeligt kan ikke!
Esta es la palabra que hace que todo suceda.
Det ord vil få alt til at ske.
Ellos son los que hacen que todo suceda y a menudo están dispuestos a compartir un montón de sus conocimientos con usted.
De er dem der gør alt til at ske, og de er ofte villige til at dele en masse af deres viden med dig.
Si puedes hacerlo,puedes hacer que todo suceda”.
Hvis I kan gøre det,kan I få alt til at ske”.
Puede parecer complicado, pero en realidad es bastante simple- las células fotovoltaicas(PV)son los que hacen que todo suceda.
Det kan synes kompliceret, men det er virkelig temmelig simpel- solceller(PV)celler er det, der gør det hele ske.
El tiempo es el modo que tiene la naturaleza de evitar que todo suceda a la misma vez”.
Tid er naturens metode til at undgå, at alting sker på én gang".
Todo lo que resta es específicamente lo que permita la oscuridad para hacerse un lado graciosamente y permita que todo suceda.
Alt hvad der er tilbage er de særlige forhold som giver mulighed for at mørket kan træde elskværdigt til side og lade det hele ske.
Si puedes hacer eso,puedes hacer que todo suceda.”.
Hvis I kan gøre det,kan I få alt til at ske”.
No me quedaré en un costado y dejar que todo suceda.
Jeg vil ikke bare se på, og lade det hele ske.
O lo que los nutrientes que necesita con el fin de hacer que todo suceda.
Eller hvad næringsstoffer, du har brug for at gøre det hele ske.
El tiempo es la manera en que la naturaleza impide que todo suceda a la vez”.
Tid er naturens metode til at undgå, at alting sker på én gang".
El tiempo es un regalo de la Naturaleza para impedir que todo suceda a la vez”.
Tid er naturens metode til at undgå, at alting sker på én gang".
Dijo en una oportunidad, que el tiempo es la manera como la naturaleza evita que todo suceda al mismo tiempo.
Nogen siger, at tid er naturens måde at undgå at alting sker på en gang.
Einstein, dijo en una oportunidad, queel tiempo es la manera como la naturaleza evita que todo suceda al mismo tiempo.
Wheeler forsøger at defineretid ved at sige, at tiden er naturens måde at undgå, at alting sker på én gang.
La frustración viene cuando todo este cuento de hadas termina ytienes que esperar todo un año para hacer que todo suceda de nuevo.
Frustration kommer kun, når alt dette eventyr ender ogdu nødt til at vente et helt år til at gøre det hele ske igen.
Hay una razón de créditos en una película puede parecer interminable, yestas personas son las personas que hacen que todo suceda, en el sentido práctico.
Der er en grund kreditter i en film kan synes endeløs, ogdisse folk er de mennesker, der gør det hele ske, i praktisk forstand.
Hay una razón por la cual los créditos en una película pueden parecer interminables, yestas personas son las personas que hacen que todo suceda, en el sentido práctico.
Der er en grund til at kreditter i en film kan virke uendelige, ogdisse folk er de mennesker, der gør alt til at ske, i praktisk forstand.
La vida tiene muchas formas de probar la voluntad de una persona, ya que sea queno suceda nada o que todo suceda a la vez”.
Livet har mange måder at afprøve en persons vilje på, entenved at få intet til at ske overhovedet, eller ved atalt til at ske på én gang.”.
Todo sucede por una razón.
Alting sker af en grund.
Todo sucede por una razón, creo.
Alting sker af en årsag, tror jeg.
Mi amigo, todo sucede por una razón.
Min ven, alting sker af en årsag.
Es raro cómo todo sucede al mismo tiempo.
Det er sjovt hvordan alting sker samtidig.
¡Creo en Alá, y creo que todo sucede por una razón en la vida!
Jeg tror på Gud, og tror på at alting sker af en grund!
Solo recuerda que… todo sucede por una razón.
Bare husk, at alting sker af en grund.
También todo sucede al final de las lecciones.
Alting sker også i slutningen af lektionerne.
Siguiente Loewe: Todo sucede a la vez.
Kommende titler> Alting sker på en gang.
Resultater: 30, Tid: 0.0276

Hvordan man bruger "todo suceda" i en Spansk sætning

¿Dejó que todo suceda sin más?
Electrónicamente sin tener todo suceda de.
Parece que todo suceda con desgana.
¿Por qué todo suceda este tipo?
Que todo suceda con normalidad y naturalidad.
logran que todo suceda con más calma.
Pero que todo suceda como si nada.
He aquí que todo suceda naturalmente eh.
Nos aseguramos de que todo suceda bien.
Washington, dc para tener todo suceda de.

Hvordan man bruger "alt til at ske" i en Dansk sætning

Hvis jeg ville, kunne jeg få alt til at ske.
At få alt til at ske hurtigt antages for at være “den rigtige ting” eller “den mest effektive ting”.
Stolt over, at det er lykkedes os at få skabt et fantastisk læringsrum, hvor vi som undervisere og elever kan få alt til at ske.
Faktisk kan han få alt til at ske bare ved at vifte med hånden.
Benedikte Hansen spiller turbokvinden, der får alt til at ske – og alt til at gå i stykker.
Der sidder rigtig mange virkelig dygtige mennesker i både DOMINIA og TRUST, som kan få alt til at ske.
Hemmeligheden bag eventhåndtering ligger i at få alt til at ske til tiden og i henhold til budgettet – helt ned til de mindste detaljer.
Der er en grund til at kreditter i en film kan virke uendelige, og disse folk er de mennesker, der gør alt til at ske, i praktisk forstand.
Vi er handlingsmennesker, der gennem tale, snak og opkald kan få næsten alt til at ske.
Grafikken og animationen gør objektet levende og interessant, da man kan få alt til at ske.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk