Hvad Betyder TRAERÁN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
giver
dar
proporcionar
ofrecer
causar
permitir
brindar
aportar
conceder
producir
facilitar
kommer
venir
llegar
ir
entrar
venida
salir
conseguir
proceder
volver
aparecer
vil medføre
implicaría
supondría
provocaría
causaría
conllevaría
conduciría
daría lugar
generaría
acarrearía
ocasionaría
tager
tomar
llevar
ir
tardar
hacer
asumir
aceptar
tener
coger
adoptar
får
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
disfruta
har
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
give
dar
proporcionar
ofrecer
causar
permitir
brindar
aportar
conceder
producir
facilitar
skaffer
conseguir
obtener
proporcionar
adquirir
encontrar
recaudar
traer
procurar
buscar
dar
de medbringer
Bøje verbum

Eksempler på brug af Traerán på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ellos traerán decepción.
De vil bringe skuffelse.
Las armas y la acción unilateral no traerán la paz.
Våben og en ensidig indsats giver ikke fred.
¿Cuándo traerán las armas?
Hvornår kommer våbnene?
Traerán 40 millones.
Tager I 40 millioner dollars.
Mis hombres lo traerán mañana.
Mine mænd kommer med ham i morgen.
Traerán con ellos a sus niños…”.
Tager de deres børn med dem”.
Los Morton traerán a sus niños ahora.
Mortons kommer med deres børn nu.
Traerán refuerzos, también.
De medbringer også forstærkninger.
Con las armas que traerán los guardias.
Med de våben, vagterne har med.
La traerán en dos días. Es de Macy's.
Det kommer om nogle dage, fra Macy's.
Las próximas elecciones traerán una nueva mayoría.
Den nye valggruppe får nyt flertal.
Ellos traerán otra y otra y otra.
De skaffer en ny og en ny efter det.
¿Quién sabe a qué hora traerán el correo hoy?
Hvem ved overhovedet, hvornår posten kommer i dag?
Pronto traerán dos regimientos más.
De henter 2 regimenter mere her op snart.
Cuando pidamos las tortas, traerán el caramelo.
Når vi bestiller pandekagerne, kommer de med siruppen.
Ellas les traerán a ustedes grandes recompensas.
De vil bringe jer store belønninger.
¿De verdad crees que esos dos asesinatos traerán la independencia?
Tror du virkelig at dræbe de to vil bringe uafhængighed?
Ellos traerán una nueva dimensión a su apartamento.
De vil bringe en ny dimension til din lejlighed.
Unos anuncios no la traerán de vuelta, Mildred.
De reklameskilte får hende ikke tilbage, Mildred.
Traerán un fiscal que está en una guerra de pistoletazos de pintura.
De henter en Anklage-assistent ind fra en paintball konkurrence.
Las máquinas traerán nuevas oportunidades.
Nye maskiner giver nye muligheder.
Si hacemos esto correctamente,las conexiones digitales traerán conexiones políticas.
Hvis vi gør det rigtigt,kan de digitale forbindelser give politiske forbindelser.
Estos elementos traerán la solemnidaden el interior.
Disse elementer vil bringe højtidelighedi det indre.
Trae, se encuentra directamente en las manos ytiene innumerables veces traerán ella….
Bring, finder sig selv direkte i hænderne oghar utallige gange vil bringe hende….
Bruce y Melissa, traerán la cena esta noche.
Bruce og Melissa kommer med aftensmad i aften.
Para mantener resultados aún mejores, una dieta saludable yentrenamientos definitivamente traerán resultados.
For at opretholde endnu bedre resultater vil en sund kost ogtræning helt sikkert give resultater.
La abuela dice que traerán sus propias sábanas.
Og mormor sagde, at de selv tager sengetøj med.
Si quieres videojuegos,hay algunas maneras de hacerlo que traerán los resultados esperados.
Hvis du går til videospil,er der visse måder at gå om det, der vil medføre forventede resultater.
Los beneficios traerán compresas con el medicamento"Dimexide".
Fordele vil bringe komprimerer med stoffet"Dimexide.".
Prueba también nuestras modelos adhesivos frigorífico que traerán color en la cocina de la familia.
Prøv også vores køleskab klæbestoffer modeller, der vil bringe farve i familien køkkenet.
Resultater: 267, Tid: 0.1006

Hvordan man bruger "traerán" i en Spansk sætning

Supongo que los traerán más adelante.
¿Nos traerán problemas graves nuestras operaciones?
Las nuevas cosas traerán nuevas experiencias.
¿Qué otras sorpresas nos traerán después?
¡Ya veremos qué traerán para 2017!
¿Qué novedades nos traerán estos lanzamientos?
Donde hay dones, estos traerán confusión.
Seguro que nos traerán grandes noticias.
Los distritos solo traerán más burocracia.
Pequeños cambios que traerán grandes resultados.

Hvordan man bruger "kommer, giver, vil bringe" i en Dansk sætning

Jeg føler, at nogen kommer til Grants Pass ville være meget tilfredse med at bo her.
Da det er en større opgave, giver det ingen mening at sigte for lavt.
Han kommer senest fra et job hos Minute ApS i København.
Klassiske ikoner som Golden Gate, Alcatraz og Chinatown kombineret med byens andre farverige kvarterer giver San Francisco en helt speciel puls og stemning.
Morten har mange års branche- erfaring og kommer fra en lignende stilling hos System Transport, hvor han har været de sidste 17 år.
Desuden giver det dig lejlighed til at blive assisteret, såfremt du oplever vanskeligheder som følge af din bestilling.
Krøller er altid moderne, og de kan blive superpæne, hvis man giver sig tid til at lave dem ordentligt.
Du kommer til at bo sammen med andre unge fra hele verden, og du kan deltage i masser andre aktiviteter ved siden af surfing.
På denne dag vil vi diskutere, hvilke strategier der giver det bedste resultat.
En udgang på dette kan være, at arkitekturen baseres på formodninger og gætterier om hvad fremtiden vil bringe.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk