Eksempler på brug af Transformacional på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es transformacional.
Qué es Aprendizaje Transformacional.
La Gramática Transformacional emplea solo omisión como término central.
Coaching Ejecutivo y Transformacional.
Kognitiv og transformativ coaching.El liderazgo transformacional tiene líder centrado en la motivación del grupo, pero desde la tarea.
Transformerende lederskab fokuserer på gruppens motivation, men set fra selve opgaven.Coaching evolutivo y transformacional.
Kognitiv og transformativ coaching.Es transformacional porque el objetivo es catalizar el crecimiento y desarrollo personal y profesional.
Det er transformerende, fordi målet er at katalysere personlig og professionel vækst og udvikling.Introducción al Coaching Transformacional.
Introduktion til Transformerende Coaching.No soy un blogger transformacional almibarado-dulce que exuda consejo ligero sobre positividad y el amor.
Jeg er ikke en sirupsagtig-sød transformational blogger, der oser af flabet rådgivning om positivitet og kærlig dig selv.El año que acaba de terminar fue transformacional.
Året der netop afsluttede var transformerende.Mezirow define el aprendizaje transformacional como"El proceso mediante el cual.
Mezirow beskriver transformativ læring som”den proces, hvor vi transformerer.Crea una visión y plan para el cambio transformacional.
Opretter en vision og plan for transformerende forandring.El liderazgo transformacional implica el uso de sus propias habilidades para fomentar el potencial de liderazgo en los demás.
Transformational ledelse indebærer at bruge dine egne evner til at fremme lederskabspotentiale i andre.Beneficio: Programa diseñado desde la mirada del coaching Transformacional.
Gavn: Program designet ud fra perspektivet om Transformational coaching.De la Gramática Transformacional, Grinder da una lista de una variedad de patrones que no se incluyeron en el M.M. posterior(Grinder 1973).
Fra Transformations Grammatikken opfører Grinder en liste over et antal mønstre som ikke er inkluderet i den senere M. M.(Grinder 1973).El acuerdo de París necesita ser justo,ambicioso y transformacional.
Det var afgørende for WWF, at Paris-aftalen blev fair,ambitiøs og transformativ.Uno de los elementos clave que impulsan este programa MBA es queITM cree en el liderazgo transformacional a través del liderazgo empresarial y, por tanto, el MBA ofrecido hará hincapié en el enfoque empresarial.
Et af de centrale elementer bag denne MBA-program er atITM tror på Transformational lederskab gennem Entrepreneurial lederskab og derfor MBA udbydes vil lægge vægt på iværksætterområdet fokus.Solo descubierto recientemente este libro, peroes simplemente transformacional.
Jeg har kun opdaget denne bog for nylig, mendet er simpelthen Transformational.El Programa de Liderazgo de la Iglesia Transformacional está diseñado para producir un liderazgo de la iglesia que está equipado para afectar la transformación positiva espiritual y socioeconómica de la iglesia y la comunidad a través de la iglesia.
Det Transformational Church Leadership Program er designet til at producere en kirke lederskab, der er udstyret til at påvirke den positive åndelige og socioøkonomiske transfo….También tiene que ver con la participación comunitaria en el desarrollo transformacional.
Det handler også om at deltage med samfund i transformerende udvikling.Nuestro programa de liderazgo Hacia el Liderazgo Eficaz ynuestro programa integral y multisesión Liderazgo Transformacional de Insights se pueden intercalar en tu actual marco de aprendizaje y desarrollo.
Vores ledelsesprogram Insights Ledelseseffektivitet samtvores mere omfattende program Insights Transformational Leadership bestående af flere sessioner kan integreres i din eksisterende lærings- og udviklingsplan.Análisis de WWF del acuerdo: El acuerdo de París necesita ser justo,ambicioso y transformacional.
Det var afgørende for WWF, at Paris-aftalen blev fair,ambitiøs og transformativ.Ya que el modelo transformacional se creó para contestar a preguntas que no están relacionadas de forma directa con la manera en que los humanos cambian, no todas sus porciones son igualmente útiles para crear un Meta Modelo para la terapia.
Idet transformations modellen var skabt til at besvare spørgsmål som ikke umiddelbart er forbundet med den måde mennesker forandres, er ikke alle dele af den lige brugbart i opbygningen af en Meta-model for terapi.NLP Hypnotherapy Coaching Australia- Coaching Transformacional y Coaching Personal.
NLP Hypnoterapi Coaching Australien- Transformational Coaching og personlig coaching.El Meta Modelo que estamos presentado se inspira en gran medida en el modelo formal desarrollado en la Lingüística Transformacional.
Meta-modellen som vi præsenterer er for en stor del inspireret af den formelle model udviklet i transformations lingvistik.Es transformacional. Seremos capaces de aprender mucho más sobre el pensamiento humano y la expresión, sobre cualquier materia desde el amor a las actitudes, porque ahora todo se registra, pero,¿qué significado tiene para el ciudadano común?
Det er transformerende. Vi bliver i stand til at lære så meget mere om menneskelige tanker og udtryk, om alt fra kærlighed til attituder, fordi alt bliver dokumenteret nu, men hvad betyder det for den gennemsnitlige borger?Los programas de formación de equipos se pueden utilizar como una importante metáfora reflexiva del proceso de lograr grandes cosas a través del pensamiento transformacional.
Teambuilding programmer kan bruges som en vigtig reflekterende metafor af processen med at opnå store ting gennem transformativ tænkning.Además fue demostrado que sise toma un esquema transformacional prudente de la óptica del plasmón los materiales dieléctricos transformados pueden ser isotrópicos y diamagnéticos, que otras alzas el sentido práctico de esta aproximación.
Det blev endvidere påvist,at hvis en forsigtig transformerende plasmon optik ordningen er taget forvandlet dielektriske materialer kan isotrope og ikke-magnetiske, hvilket yderligere øger det er praktisk at denne fremgangsmåde.Solo si hay crecimiento del alma, solo si existe el mismo rigor que implica la renovación personal, ya que hay que rodea a la exactitud de la inteligencia,es el aprendizaje transformacional.
Kun hvis der er sjælvækst, er det kun om der er så meget strenghed, der involverer personlig fornyelse, da der omgiver intellektets eksistens,at lære transformerende.Nuestros programas de liderazgo, Hacia el Liderazgo Eficaz y Liderazgo Transformacional de Insights, empiezan incrementando el autoconocimiento de los líderes y llevándolos en un viaje para maximizar su potencial de liderazgo.
Vores ledelsesprogrammer- Insights Ledelseseffektivitet og Insights Transformational Leadership- starter med at give deltagerne større selvindsigt og tager dem derefter med på en rejse, som har til formål at maksimere deres lederpotentiale.
