Eksempler på brug af Tratar de mantener på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deberíamos tratar de mantener la calma.
Vi må prøve at bevare roen.Tratar de mantener el mayor tiempo posible!
Los padres deben tratar de mantener un punto medio.
Tratar de mantener lejos de las luces tanto como sea posible.
Forsøge at holde sig væk fra lys så meget muligt.Golpear la pelota: tratar de mantener la bola en e.
Ramte bolden: prøv at holde bolden i luften, ved a.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
trata de personas
medicamentos para tratartratar la depresión
artículo tratala trata de personas
tratar el cáncer
tratar los síntomas
informe tratatrata de mujeres
tratar el dolor
Mere
Tratar de mantener a temperatura ambiente y evitar la luz sol directa.
Prøv at holde ved stuetemperatur og undgå direkte sollys.Drop jaleas sobre la mesa y tratar de mantener el equilibrio!
Drop gelé på bordet og forsøge at holde balancen!Debes tratar de mantener a Ben en el camino.
Du bør forsøge at holde Ben på vejen.Superó todos los obstáculos y tratar de mantener el equ….
Overvandt alle hindringer og forsøge at holde balancen….Debes tratar de mantener el equilibrio sin volcar.
Du bør forsøge at holde balancen uden Tome su tabla de snowboard y tratar de mantener a equilibrar.
Tag din snowboard og forsøge at holde dig balance.Decidí tratar de mantener su salud y ordené DIALINE….
Juega como el portero ragdoll y tratar de mantener su objetivo claro.
Spil som den kludedukke målmand og forsøge at holde dit mål klart.Asi que, tratar de mantener su dispositivo iOS en su forma original.
Så, forsøge at holde din iOS-enhed i sin oprindelige form.Voy a honrar la Navidad en mi corazón, y tratar de mantener todo el año.
Jeg vil ære julen i mit hjerte, og prøve at beholde den hele året.En resumen, tratar de mantener un contacto aparentemente amigable.
Kort sagt, forsøge at opretholde en angiveligt venlig kontakt.Juega como el muñeco de trapo portero y tratar de mantener su meta clara….
Spil som Ragdoll målmand, og forsøge at holde dit mål klart….Queremos tratar de mantener el paradero de Lancer en secreto?
Para que su mascota no se convierta nervioso y enojado aún más,usted debe tratar de mantener la calma y la confianza.
Så dit kæledyr ikke bliver nervøs og vred endnu mere,bør du prøve at bevare roen og selvsikker.Pero tratar de mantener el cuerpo permaneció en la posición de partida.
Men prøv at holde kroppen forblev i udgangspositionen.Entablar una conversación y tratar de mantener las líneas de comunicación.
Strejke en samtale og forsøge at bevare kommunikationslinjer.Debe tratar de mantener sus citas regulares con su médico u hospital.
Du skal forsøge at holde dine regelmæssige aftaler med din læge eller hospital.En este momento, una mujer debe tratar de mantener su equilibrio hormonal en orden.
På dette tidspunkt bør en kvinde forsøge at opretholde deres hormonbalance i orden.Y tratar de mantener su brillo coche que se convertirá en un obstáculo para el oponente.
Og prøv at holde din bil glød, der vil blive en hindring for modstanderen.Honraré la Navidad en mi corazón, y tratar de mantener todo el año.-Charles Dickens Tweet.
Jeg vil ære julen i mit hjerte, og prøve at beholde den hele året- Charles Dickens.Debéis tratar de mantener un equilibrio en vuestra vida cuando estáis en unión Conmigo.
I må prøve at holde balance i jeres liv, når I er forenet med Mig.En el extremo opuesto del tanque,usted debe tratar de mantener la temperatura alrededor de 75-85 grados.
I den modsatte ende af tanken,du skal prøve at holde temp ca 75-85 grader.O puedes tratar de mantener un diario de tus sentimientos y observaciones.
Eller du kan prøve at holde journal over dine følelser og observationer.Crazy Strategies Europe está empleando para tratar de mantener bajo control la crisis de los refugiados.
Debes tratar de mantener el número de enemigos naturales en los campos y jardines.
Du skal forsøge at holde antallet af naturlige fjender i markerne og haverne.
