Hvad Betyder USTED DEBE USAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du skal bruge
• bør du bruge
• bør du bære
• du skal bære
• skal du benytte
• du bør anvende

Eksempler på brug af Usted debe usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted debe usar su propio antivirus.
Du bør anvende dit eget antivirusprogram.

Estos factores pueden afectar la forma en que usted debe usar este medicamento.
Disse faktorer kan påvirke, hvordan du skal bruge denne medicin.

Usted debe usar su propio programa antivirus.
Du bør bruge dit eget antivirusprogram.

Cuando usted está conduciendo un coche deportivo y chic, usted debe usar la ropa a juego!
Når du kører en chique og sporty bil, bør du bære matchende tøj!

Usted debe usar los Servicios con responsabilidad.
Du skal bruge Tjenesterne på ansvarlig vis.

Especialmente si la terapia médica ortodoxa no ha tenido éxito, usted debe usar aceite de CDB.
Hvis den traditionelle medicinsk behandling ikke lykkedes, skal du bruge CBD olie.

Usted debe usar un casco para proteger su cabeza.
Du skal bære en hjelm til at beskytte dit hoved.

La peluquería ofrece el Sobre personalizadocon el LOGO de salón que contiene la cabeza usted debe usar.
Frisøren leverer Tilpassede KUVERTmed SALON LOGO, der indeholder lederen bør du bære.

Usted debe usar el código de promoción. Valor mínimo de pedido es $95.
Du skal bruge promo kode. Minimum ordre er $95.

Si usted no tiene otra opción que el uso de los, usted debe usar teclados en pantalla.
Hvis du har ingen anden mulighed end at bruge dem, Du skal bruge onscreen tastaturer.

Usted debe usar pantalones azules spandex para inscribirse.
Du skal bære blå spandex bukser for at tilmelde dig..

Ciclo de esteroides para principiantes se refiere al compuesto, o el amontonamiento de compuestos que usted debe usar durante un periodo limitado de tiempo.
Nybegynder steroid cyklus henviser til sammensat eller stabling af forbindelser, som du skal bruge i en begrænset periode.

Usted debe usar el código de promoción. El descuento sólo está disponible… Más.
Du skal bruge promocode. Rabatten er kun tilgængelig,… Mere.

Los usuarios pueden usar esta base de datos en la ventana de un explorador web, pero usted debe usar Access 2010 para realizar cambios de diseño.
Brugere kan bruge din database i et browservindue, men du skal bruge Access 2010 til at foretage designændringer.

Usted debe usar Glycomet(Genérico Glucomin) solo como lo indique su médico.
Du skal bruge Glycomet(Generic Glucomin) kun som anvist af lægen.

Dado que la EPOC es una enfermedad a largo plazo usted debe usar tiotropio cada día y no sólo cuando tenga problemas respiratorios u otros síntomas de EPOC.
Da KOL er en livslang sygdom, bør du bruge Srivasso hver dag og ikke kun, når du har vejrtrækningsproblemer eller andre symptomer på KOL.

Usted debe usar toallas sanitarias en vez de tampones, si el sangrado es un problema.
Du skal bruge hygiejnebind, snarere end tamponer, hvis blødningen er et problem.

Por ejemplo, si estás expuesto a ruido sostenido durante cuatro horas a un nivel de decibeles más de 95 dB, usted debe usar la mejor protección disponible auditiva.
For eksempel, hvis du er udsat for vedvarende støj i fire timer ved en decibel-niveau over 95 dB, bør du bære den bedste høreværn til rådighed.

Buscar mi juego perro, usted debe usar su habilidad para encontrar a su perro.
Find min hund spil, skal du bruge dine evner til at finde din hund.

Igual que con la compra de un producto o servicio a través de cualquier medio o en cualquier otra situación, usted debe usar su sentido común y ser prudente cuando proceda.
Som med køb af en vare eller tjenesteydelse gennem ethvert medie eller i ethvert miljø, bør du bruge din sunde fornuft og udvise forsigtighed, hvor det er relevant.

Eso usted debe usar la palabra‘concurso'al final de su CQ de concurso.
Det er derfor, du bør bruge ordet contest som afslutning på dit(contest-) CQ.

Si te obstinas en quitar InfoSeeker del equipo por sí mismo, usted debe usar nuestras instrucciones de eliminación, pero recomendamos que implemente SpyHunter.
Hvis du er fast besluttet på at fjerne InfoSeeker fra computeren af dig selv, du skal bruge vores fjernelse anvisninger, men vi anbefaler, at du implementerer SpyHunter.

Usted debe usar su martillo gigante para aplastar limones tantos como sea posible 60 segundos.
Du skal bruge din gigantiske hammer til at knuse så mange citroner som muligt 60 sekunder.

Si su pareja puede quedarse embarazada y no está usando un método anticonceptivo eficaz, usted debe usar preservativos durante el tratamiento y hasta 1 semana después de finalizarlo.
Hvis din kvindelige partner kan blive gravid, og hun ikke benytter en effektiv præventionsmetode, skal du benytte kondom under og 1 uge efter behandlingsophør.

Obviamente usted debe usar otro usuario y contraseña si un operador diferente.
Selvfølgelig skal du bruge en anden bruger og adgangskode, hvis en anden operator.

Por ejemplo, si usted hace sus primeros ZoomTrader depósito mínimo con el dólar de EE.UU., entonces significa que usted debe usar Dólar EE.UU. para todas sus transacciones posteriores.
For eksempel, hvis du laver din første ZoomTrader minimum indbetaling med den amerikanske dollar, så betyder det, at du skal bruge US Dollar til alle dine efterfølgende transaktioner.

Para hacer eso, usted debe usar nuestras instrucciones de eliminación manual(véase abajo).
For at gøre dette, skal du bruge vores manuel fjernelse instruktioner(se nedenfor).

Si su pareja está embarazada o puede quedarse embarazada y no está usando un método anticonceptivo eficaz, usted debe usar preservativos durante el tratamiento y hasta 1 semana después de finalizarlo, incluso aunque usted se haya sometido a una vasectomía.
Hvis din kvindelige partner er eller kan blive gravid, og hun ikke benytter en effektiv præventionsmetode, skal du benytte kondom under og 1 uge efter behandlingsophør, selv hvis du er vasektomeret(steriliseret).

Usted debe usar los Servicios de acuerdo con, y solo de la forma permitida por, la legislación aplicable.
Du skal bruge servicerne i overensstemmelse med og kun som tilladt ifølge gældende lov.

Dado que la EPOC es una enfermedad crónica usted debe usar este medicamento cada día y no sólo cuando tenga problemas respiratorios u otros síntomas de EPOC.
KOL er en kronisk sygdom, og du skal bruge dette lægemiddel hver dag og ikke blot, når du har åndedrætsbesvær eller andre symptomer på KOL.

Hvordan man bruger "usted debe usar" i en Spansk sætning

; sin embargo usted debe usar estas cremas con precaución.

Usted debe usar vestimenta casual que te hace sentir relajado.

Usted debe usar el cable que vino con el UPS.

Usted debe usar el que le haya recetado su medico.

Usted debe usar jabones suaves que no resequen la piel.

Usted debe usar una pluma de loro en la cabeza.

Usted debe usar el poder de los anillos contra ello.

Introducción de energía del panel soalr: Usted debe usar 1.

Usted debe usar un condón lubricado durante el sexo anal.

Usted debe usar los músculos del estómago para exhalar completamente.

Hvordan man bruger "du skal bruge, bør du bruge, bør du bære" i en Dansk sætning

Har dit Tupperware-skab ikke det, du skal bruge, er det godt, at der på DBA er masser af folk, der sælger ud fra deres.

Alternativt bør du bruge et afdragstilbud som f.eks.

Bare to gange om ugen vil du være på vej til en sundere stærkere knogler Du skal bruge: .

Som et alternativ bør du bruge en afbetalingsordning hos Audacecopenhagen.com fra eksempelvis ViaBill, når du vil klare omkostningerne over en længere periode.

Det er kun nødvendigt at slutte fodpedalledningen til fodpedalen den første gang, du skal bruge maskinen.

Som et alternativ bør du bruge et afdragstilbud fra f.eks.

Som en anden løsning bør du bruge en afbetalingsløsning fra eksempelvis ViaBill, såfremt du har i sinde at afdrage betalingen af rund voksdug i flere bidder.

For din sikkerhed, bør du bære advarslen kort med dig på alle tidspunkter.

Som et alternativ bør du bruge en løsning på afbetaling som fx ViaBill, ifald du vil afdrage regningen ude i fremtiden.

Som en anden løsning bør du bruge en billig afdragsordning fra eksempelvis ViaBill, ifald du foretrækker at afbetale betalingen af cykelstativ over tid.