Eksempler på brug af Validado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su archivo está validado.
Diseño validado por FEA.
Design valideret af FEA.Todo registro incompleto no será validado.
Perfil validado de espectro completo.
Valideret fuldspektret profil.Estos han sido probado y validado para trabajar.
Disse er blevet testet og godkendt til at arbejde.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Esto es validado por nuestros rankings;
Dette er valideret af vores placeringer;Este producto se ha probado y validado en los….
Dette produkt er testet og godkendt på Dell TM -systemer.Método validado para pxileno(ficha nº 19).
Metode valideret for pxylen(datablad nr. 19).Este producto ha sido probado y validado en los sistemas de Dell.
Dette produkt er testet og godkendt på systemer fra Dell.Validado según el protocolo internacional esh.
Klinisk valideret i henhold til ESH internationale protokol.El pase debe ser validado en el primer uso.
Bac 4 validado y 3 años de experiencia en funciones de marco.
Bac 4 valideret og 3 års erfaring med rammefunktioner.¡Tu Certificado SSL puede ser adquirido, validado y emitido en cuestión de minutos!
Dit SSL Certifikat kan købes, valideres og udstedes i dag!Esto fue validado por una ley del Parlamento en 1964.
El solicitante debe tener Visa apropiada validado hasta el final del curso.
Ansøgeren skal have passende visum godkendt i slutningen af kurset.El premio está validado por la Universidad Robert Gordon, Reino Unido.
Prisen er valideret af Robert Gordon University, UK.Este es el lugar para comprar real producido y validado esencia pura forskolina.
Dette er stedet at købe fast lavet og bekræftet ren forskolin essens.Una vez que hayamos validado el funcionamiento de la cabeza explosiva.
Når vi har bekræftet, at sprænghovedet fungerer.Este es el lugar para comprar genuina fabricados, así como validado esencia pura forskolina.
El anuncio fue validado por imagen hace 1 mes.
Annoncen blev billedet valideret 1 måned siden.Este es el lugar para adquirir una verdadera fabricados, así como validado esencia forskolina puro.
Dette er stedet at erhverve ægte produceret samt validerede ren forskolin essens.Este programa es validado por la Universidad de Derby.
Uddannelsen er godkendt af University of Derby.Todos los modelos STATIM procedimientos de esterilización completamente validado legal en más de 100 países.
Alle STATIM modellerne giver fuldt validerede sterilisation juridiske i over 100 lande.El método[1] está validado para la concentración de 20 mg/m3.
Metoden[1] er valideret til en koncentration på 20 mg/m3.Cualquier nueva fabricación o modificación importante de un proceso de fabricación deberá ser validado.
Enhver ny fremstillingsproces eller vaesentlig aendring af fremstillingsprocessen skal valideres.Acceso físico validado y basado en un sistema de autorizaciones.
Fysisk adgang valideres og bygger på relevante godkendelser.La entrevista fiscal anterior se borrará, aunque se haya verificado y validado la información fiscal.
Det forudgående skatteinterview bliver slettet, selvom skatteoplysninger kan have været godkendte og gyldige.Este módulo es validado por la Universidad de South Bank de Londres.
Dette modul er valideret af London South Bank University.¡Tu Certificado SSL puede ser adquirido, validado y emitido en cuestión de minutos!
Dit SSL Certifikat kan købes, valideres og udstedes inden for få minutter!El MBA es validado y otorgado por la Real Universidad Agrícola.
Den MBA er valideret og tildeles af Den Kongelige Landbohøjskole.
