Eksempler på brug af Valor de resistencia på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cómo calcular el valor de resistencia.
Hvordan til at bestemme modstanden værdi.El valor de resistencia de una sonda RTD a 0 °C.
Cuanto mayor sea la calificación del transformador, mayor será el valor de resistencia a la presión del aceite.
Jo højere transformeren rating, jo højere den olie pres resistance værdi.Mida el valor de resistencia para corregir la influencia del cable.
Mål modstandsværdien for at korrigere indflydelsen af ledningen.El detector determina la concentración de gas de prueba al recopilar la tasa de cambio del valor de resistencia del alambre de platino.
Detektoren bestemmer koncentrationen af testgas ved at opsamle ændringshastigheden af modstandsværdien af platinatråd.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
valores límite
gran valormismo valorvalor añadido europeo
mayor valorun gran valoralto valormejor valorverdadero valorigual valor
Mere
R0= Valor de resistencia a la temperatura de referencia normalmente 0°C.
Ρ0= Resistiviteten ved referencetemperaturen T0, sædvanligvis 0 °C eller 20 °C.Cuando la temperatura cambia, el valor de resistencia del alambre de platino también cambia.
Når temperaturen ændrer sig, ændres også modstandsværdien af platinatråd.El valor de resistencia de un material típico disminuye a medida que aumenta la temperatura ambiente y la humedad.
Modstandsværdien af et typisk materiale falder, når omgivelsestemperaturen og fugtigheden stiger.Vale la pena señalar que el determinante del cambio en el valor de resistencia del material es la intensidad del campo eléctrico en el momento de la prueba, no el voltaje de prueba.
Det er værd at bemærke, at bestemmelsen af ændringen i modstandsværdien af materialet er det elektriske feltstyrke på testtidspunktet, ikke testspændingen.El valor de resistencia(velocidad) del material dieléctrico generalmente no puede mantenerse constante en un amplio rango de voltajes, es decir, la ley de Ohm no se aplica.
Resistens-(hastigheds-) værdien af det dielektriske materiale kan generelt ikke holdes konstant over et bredt spændingsområde, dvs. Ohms lov gælder ikke.El más aceptable en la práctica conductor es cobre,que tiene suficientes grandes pequeño valor de resistencia eléctrica a los consumidores por y está disponible en una amplia gama.
Cuanto mayor sea el valor de resistencia medido, mayor será el tiempo para alcanzar el equilibrio.
Jo højere den målte modstandsværdi er, jo længere er tiden for at nå ligevægt.Prueba de conductividad térmica de cobre de tungstenos realmente medir la resistencia de la muestra, porquede acuerdo a la geometría y el valor de resistencia de la muestra se puede calcular su resistividad.
Wolfram Copper Termisk Ledningsevne Test måler faktisk modstanden af prøven,fordi ifølge geometrien og modstandsværdien af prøven kan beregnes dens resistivitet.Con un valor de resistencia entre: 1kΩ y 100kΩ, y un valor de condensador entre: 1pF a 100uF.
Med en modstandsværdi mellem: 100R til 1kΩ og en kondensatorværdi på mellem: 1nF til 1000uF.Si el indicador del termómetro no está a tiempo, el puente de CC se puede conectar al cable conductor del termómetro, y el valor de resistencia del termómetro se puede medir directamente, y luego la temperatura se convierte de acuerdo con la fórmula.
Hvis indikatoren for termometeret ikke er i tide, kan DC-broen forbindes til termometerets ledning, og termometerets modstandsværdi måles direkte, og derefter omdannes temperaturen ifølge formlen.Con un valor de resistencia entre: 1kΩ y 100kΩ, y un valor de condensador entre: 1pF a 100uF.
Med en modstandsværdi mellem: 1kΩ og 100kΩ, og en kondensatorværdi på mellem: 1pF til 100uF.Para una marca, una batería modelo, su resistencia interna inicial es fija,puede usar el probador de estado de la batería para medir el valor de resistencia interna inicial y luego usar una etiqueta autoadhesiva adherida a la batería.
For et mærke, et modelbatteri, dets oprindelige interne modstand er fast,kan du bruge batteristatstesteren til at måle den indledende interne modstandsværdi og derefter bruge en selvklæbende etiket, der er knyttet til batteriet.La mayoría de las veces, el valor de resistencia se indica en el sistema magnético del altavoz o en la cesta, también se puede encontrar en la documentación del dispositivo.
Modstandsværdien er oftest angivet på højttalerens magnetiske system eller på kurven, det kan også findes i enhedens dokumentation.Antes de usar los transformadores recién instalados y de larga duración, sin usar, mida la resistencia de aislamiento entre las bobinas yla bobina a tierra con un 1500 megohmímetro, y el valor de resistencia no es inferior a 0,5 megohms antes de su uso.
Nyinstallerede og langsigtede ubrugte transformatorer måler inden brug den isolerende modstand mellem spolerne ogspolen til jorden med et 1500 megohmmeter, og modstandsværdien er ikke mindre end 0,5 megohm før brug.La batería en realidad no tiene un valor de resistencia interna estándar, la misma capacidad La resistencia interna del mismo tipo de batería es diferente.
Batteriet har faktisk ingen standard intern modstandsværdi, den samme kapacitet Den interne modstand for den samme type batteri er forskellige.Después de que se excede un cierto voltaje, el aumento de la corriente de conducción eléctrica es mucho más rápido que el aumento del voltaje de prueba debido al aumento del movimiento de ionización, y el valor de resistencia del material disminuye rápidamente.
Efter at en vis spænding er overskredet, er stigningen i den elektriske ledningsstrøm langt hurtigere end stigningen i testspændingen på grund af stigningen i ioniseringsbevægelsen, og modstandsværdien af materialet falder hurtigt.Este sensor es independiente de la CPU y se compara con el valor de resistencia establecido por la recortadora de resistencia por un amplificador diferencial de forma analógica.
Denne sensor er uafhængig af CPU'en og sammenlignes med den modstandsværdi, der er indstillet af modstand trimmer af en differentialforstærker på en analog måde.Valor de resistencia, tolerancia, y, a veces coeficiente de temperatura incluso se pueden determinar por la lectura del código de color, indicado por una serie de bandas de colores en el lado del componente.
Modstandsværdi, tolerance, og nogle gange endda temperaturkoefficient kan bestemmes ved aflæsning af farvekode, angivet ved en serie af farvede bånd på den side af komponenten.Se puede ver que cuanto mayor es el voltaje de prueba aplicado,menor es el valor de resistencia del material,de modo que los valores de resistencia de los materiales probados bajo diferentes voltajes pueden tener una gran diferencia.
Det kan ses, at jo højere den anvendte testspænding er,desto lavere er modstandsværdien af materialet, så Por lo tanto, para leer correctamente el valor de resistencia medido durante la medición, se deben leer después de que sea estable o toma 1 minuto después de presurización cuando se mide por un probador de resistencia de la DC.
For at korrekt måle den målte modstandsværdi under måling skal den derfor læses, efter at den er stabil eller taget 1 minut efter trykpåvirkning, målt ved hjælp af en DC-resistens tester.Naturalmente, cuando se permite que una tensión más baja un valor de resistencia mayor a medida que la tarea suelo es garantizar la seguridad de las personas en contacto con el cuerpo en caso de contacto eléctrico con él tensión de fase.
Naturligvis når Valores de resistencia están marcados con pequeñas rayas de colores.
Modstand værdier er markeret med små farvede striber.Cálculo de los electrodos de tierra instalado en dos omás capas de tierra,requiere la consideración de los valores de resistencia de todas las capas.
Beregning af jordelektroder installeret i to ellerflere lag af jord,kræver overvejelse af modstand værdier for alle lag.Pero¿cuánto tiempo después de verter el hormigón para llegar a los valores de resistencia requeridos?
Men hvor lang tid efter at hælde beton for at nå de krævede styrke værdier?Si las tensiones en su unidad difieren más de 20% de aquellos en el esquema,intente cambiar los valores de resistencia para obtener los voltajes en su rango apropiado.
Hvis spændingerne i din enhed afvige mere end 20% fra dem i den skematiske,prøv at ændre modstand værdier for at få spændingerne i deres rette interval.
