Eksempler på brug af Abhauen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lass uns abhauen.
Lad os gå.Falls du abhauen willst, kann ich das verstehen.
Ich muss abhauen.
Jeg må ud.Lass uns abhauen, bevor sie sich's anders überlegt.
Lass sie abhauen.
Lad dem gå.Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Lass uns abhauen, bevor sie uns beide noch umbringen.
Lad os smutte før du får os begge dræbt.Wir müssen abhauen!
Vi må ud!Wenn du abhauen willst.
Gå, hvis du vil.Wir müssen abhauen.
Zu der Butch abhauen wollte. Die Wohnung?
Wir müssen abhauen.
Vi skal ud.Ihr beide solltet abhauen, bevor sie uns alle umbringen.
I må hellere gå, før de dræber os alle.Wir könnten abhauen.
Vi kunne gå.Clarke, lass uns abhauen, solange wir können.
Clarke, lad os smutte mens vi kan.Wir könnten abhauen.
Ich würde abhauen, solange du noch kannst, Mädchen.
Ich muss abhauen.
Bei dem, was sie weiß, würde ich ganz weit weg abhauen.
Med det, hun ved, ville jeg flygte langt væk.Du musst abhauen.
Du skal væk.Ich sollte abhauen, so weit weg und so schnell wie möglich.
Jeg må løbe så langt, og så hurtigt jeg kan.Du kannst abhauen.
Du kan løbe.Ja. Ich wollte abhauen, aber Lil Huero sagte:"Halt an.
Ja. Jeg ville væk, men Little Huero stoppede mig.Lasst uns abhauen.
Lad os skride.Wenn du also abhauen willst, Schwester, dann tu's.
Så hvis du vil skride, søster, så Wir sollten abhauen.
Vi må smutte.Du solltest hier abhauen, bevor sie dich völlig verderben.
Du burde komme væk, før de korrumperer dig totalt.Du solltest abhauen.
Du bør flygte.Lass uns abhauen, Anna.
Lad os rejse, Anna.Laß uns einfach abhauen.
Lad os bare smutte.Sie soll abhauen, Chela.
Hun skal væk, Chela.
