Eksempler på brug af An einem neuen ort på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ich war an einem neuen Ort.
Und jetzt habe ich endlich ein neues Leben an einem neuen Ort.
Nu har jeg endelig Vor allem an einem neuen Ort.
Særligt et nyt sted.An einem neuen Ort bereitet sich Nadia auf die Arbeit vorKrankenschwester im Kindergarten.
Die Übergabe ist an einem neuen Ort.
Den kommer et nyt sted.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
der beste ortder einzige ortein großartiger ortder perfekte ortder richtige ortder ideale ortein guter ortder sicherste ortein schöner ortein idealer ort
Mere
Du glaubst, an einem neuen Ort änderst du, wer du bist?
Tror du, at nye omgivelser vil forandre dig?Lykos, ja? Es schockt dich nicht, an einem neuen Ort zu sein?
Lykos? Er du ikke spændt, selv om det er et nyt sted?Pflanze Knollen an einem neuen Ort im Herbst auf die übliche Weise.
Plante knolde på et nyt sted i efteråret Da kannst du sein,was du willst. An einem neuen Ort.
Die erste Nacht an einem neuen Ort ist nie einfach.
Første nat et nyt sted er aldrig nemt.Nützlich bei der Suche nach Ihrem fehlenden Freund in einer Menge an einem neuen Ort.
Nyttige i at finde din forsvundne ven i Also… Wir bauen an einem neuen Ort an. .
Så vi tænkte… Vi ville dyrke det på et nyt sted.Die überwucherten Wurzeln werden ausgegraben, sortiert,in Parzellen aufgeteilt und an einem neuen Ort gepflanzt.
De overgroede rødder er gravet, sorteret,opdelt i grunde og plantet på et nyt sted.Ja, aber je jünger wir uns an einem neuen Ort ausgeben, desto länger können wir bleiben.
Men jo yngre vi starter et nyt sted, jo længere kan vi blive der.Es dient als ausgezeichneter Ersatz für eine Angel zum Angeln an einem neuen Ort.
Det tjener som Sie werden mit lhresgleichen an einem neuen Ort leben können.
I får et nyt sted at bo med jeres ligesindede.Ich muss meine ganze Arbeit von einer Woche im Büro nachholen und dann… Dann werde ich einfach neu starten… An einem neuen Ort.
Jeg arbejder ugen ud på kontoret, og så begynder jeg forfra et nyt sted.Es ist schwer, damit an einem neuen Ort von vorne anzufangen. -Hi, Ellie. Tut mir leid, ich habe….
Det er svært at starte forfra et nyt sted. Undskyld, jeg har… Hej, Ellie.Transporter der Brotherhood Leibwächter an einem neuen Ort aufspüren.
Kommen wir an einem neuen Ort an, säen wir bestimmte Kristalle,. und aus denen wird all das, was ihr hier seht.
Når vi ankommer til et nyt sted, planter vi visse krystaller, der vokser og bliver Nein. Ich weiß, wie schwer es ist, sich an einem neuen Ort einzuleben.
Er ist die Art von Typ, der an einem neuen Ort auftaucht und er ist wie,"Oh ich werde die Orientierung sausen lassen und mit einem Haufen Leute schwimmen gehen, die ich kaum kenne.
Han er den type som kan dykke op på et nyt sted og bare:"Jeg skipper introduktionen for at gå og bade med Sehen Sie, welche Sehenswürdigkeiten, Ausflüge,Aktivitäten mit dem Kind an einem neuen Ort besucht werden können.
Se hvilke seværdigheder, udflugter,aktiviteter, der kan besøges med barnet på et nyt sted.An einem neuen Ort wurden die"Paprika" sehr schnell genommen, undHeute wachen Woronow, Seleznew und Melnikow weiter auf und stärken ihre morgendliche Stimmung mit Witzen, exklusiven Nachrichten und guter Musik.
På et nyt sted blev"pepperne" taget meget hurtigt, ogI dag fortsætter Voronov, Seleznev og Melnikov med at vække russerne, opvarme deres morgenstemning med vittigheder, eksklusive nyheder og god musik.Es bedeutet, dassdie Seite für eine gewisse Zeit an einem neuen Ort erreichbar ist, aber nicht für immer.
Det betyder atsiden er tilgængelig på en ny lokation, i Bleibt eine Gehirnhälfte wachsamer, bis sie sich an das neue Umfeld gewöhnt haben.Wenn Menschen an einem neuen Ort schlafen.
Og er mere på vagt, indtil vi vænner os til Kindern ist es schwer, die Trennung von ihren Eltern zu tolerieren,sie fühlen sich an einem neuen Ort unwohl, was sich auf ihr Wohlbefinden auswirken kann. S.
Børn er vanskelige at tolerere adskillelse fra deres forældre,de føler sig ubehagelige på et nyt sted, hvilket kan påvirke deres velvære. Lad os s.Als Kinder kamen beide Männer nach Deutschland ohne die Sprache zu sprechen undhaben es selbst erlebt, wie es ist, sich an einem neuen Ort isoliert zu fühlen.
De kom begge to til Tyskland som børn udenat kunne sproget og ved, hvordan det er at føle sig isoleret et nyt sted.Wahrscheinlich sind die meisten würden zustimmen, dassdurchstreifen und zu Fuß an einem neuen Ort ist immer sehr interessant.
Sandsynligvis de fleste vil være enige Kulturschock ist ein Weg, um Verwirrung undAngst zu beschreiben, wenn an einem neuen Ort verschieben.
Kultur chok er 
