Hvad Betyder BEARBEITE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• redigerer
• arbejder
• redigér
• rediger
• redigere
• behandler

Eksempler på brug af Bearbeite på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich bearbeite ihn.
Jeg bearbejder ham.

Ein Fall, den ich bearbeite.
En sag, jeg arbejder med.

Bearbeite Einträge von‚ %1‘.
Redigér punkter i'% 1.

Welche php bearbeite ich?
Hvilken php redigerer jeg?

Ich bearbeite nur den Fall.
Jeg arbejder bare på sagen.

Text und Code mit Komfort bearbeite.
Rediger tekst og kode med komfort.

Ich bearbeite jetzt Mordfälle.
Jeg arbejder med drab nu.

Was war das? Ein Video, das ich bearbeite.
Hvad var det? En video, jeg redigerer.

Ich bearbeite den Fall privat.
Jeg arbejder på sagen privat.

Das muss so sein, ich bearbeite einen Fall.
Det skal jeg være, for jeg arbejder på en sag.

Ich bearbeite einen großen Fall.
Jeg arbejder på en stor sag.

Ihr Name tauchte in einem Fall auf, den ich bearbeite.
Dit navn er dukket op i en sag, jeg arbejder på.

Bearbeite einkommende Schallwelle.
Behandler indkommende lydbølge.

VoiceOver Tippe und bearbeite schnell und genau.
VoiceOver Tast og redigér, hurtigt og præcist.

Ich bearbeite die Krankenberichte.
Jeg arbejder i administrationen.

Vielleicht hilft es mir bei einem Fall, den ich gerade bearbeite.
Det kan hjælpe mig med en sag, jeg arbejder på.

Bearbeite mehrzeilige Einfügung.
Redigér indsætning af flere linjer.

Extras Anpassung Bearbeite angepasste Bedienelemente.
Værktøjer Brugerdefineret Redigér brugerdefinerede kontroller.

Bearbeite Zeilen und Spalten von‚ %1‘.
Redigér rækker og søjler i'% 1.

Ich kann nicht einmal in google gehen und bearbeite meine Embed Code richtig.
Jeg kan ikke engang gå i google og redigere mine indkapsle kode ordentligt.

Ich bearbeite einen Vermisstenfall.
Jeg arbejder med savnede personer.

Ich tue das vor allen Dingen auch deshalb, weil dies mein letzter ganzer Haushalt sein wird, den ich in der Funktion als Vorsitzender des Haushaltsausschusses, als Mitglied dieses Europäischen Parlaments bearbeite.
Det gør jeg især, fordi dette vil være det sidste budget, som jeg behandler som formand for Budgetudvalget, som medlem af dette Europæiske Parlament.

Ich bearbeite die Dinge von hier oben.
Jeg arbejder med sagen heroppe.

Bearbeite ich meine Fotos, sagen sie, ich gehe zu weit.
Når jeg redigerer mine billeder, er jeg gået for langt.

Ich bearbeite den Fall seit 33 Jahren.
Jeg har arbejdet med sagen i 33 år.

Bearbeite und schneide Fotos, lösche unerwünschte Objekte.
Rediger beskær og skær fotos, slet uønskede objekter.

Wie bearbeite ich hinterspritzte Folien?
Hvordan bearbejder jeg tilbagesprøjtede folier?

Bearbeite oder Lösche ihn, dann starte mit Deinem neuen Blog!
Rediger eller slet det, og derefter begynde at blogge!

Bitte bearbeite deinen Warenkorb und versuche es erneut.
Rediger venligst din kurv og prøv igen. Vi undskylder ulejligheden.

Bearbeite deine Aufnahmen noch genauer, indem du durch Auf- und Zuziehen auf der Wellenform zoomst.
Redigér dine optagelser mere præcist ved at knibe for at zoome på bølgeformen.

Hvordan man bruger "bearbeite" i en Tysk sætning

Außerdem bearbeite ich Lizenzen und Verträge.

Ich bearbeite meine Bilder mit Photoscape!

Bearbeite bitte noch die folgende Aufgaben.

Bearbeite deine Fotos kostenlos und online.

Faxdienst und bearbeite Angebote nach Bedarf.

Diese bearbeite ich normalerweise mit PowerDirector.

Bearbeite dann die Stimme mit Audacity.

Ich bearbeite immer diesen (ersten) Post.

Wie bearbeite ich meine persönliche Präsentationsseite?

Gerne bearbeite ich noch weitere Schneiderbücher.

Hvordan man bruger "redigér, redigerer, arbejder" i en Dansk sætning

Akershusstranda og Vippetangen[redigér | redigér wikikode] Især omkring Vippetangen ses der på muligheder, uden at der endnu er skitseret særlig store forandringer.

Du kan bruge Smart tekstombrydning til at tilføje eller fjerne sider automatisk, mens du skriver og redigerer tekst.

Rejsedagen som du redigerer i er markeret med lyse brun/grøn farve.

Men NVJ arbejder på at få endnu flere med.

Repræsentation i USA's Kongres[redigér | redigér wikikode] Nebraskas to senatorer er Ben Sasse og Deb Fischer, begge republikanere.

I den institution, hvor jeg arbejder, har kønnet ingen betydning.

Her har man altså valgt at spørge de professionelle, der arbejder med par, hvor utroskab skal bearbejdes.

Nyttige genveje Du kan bruge følgende genveje, når du redigerer billeder: Hvis du vil have vist et billede i fuld skærm, skal du trykke på *.

Ifølge Berlingske Tidende sås nedskydningen af danske øjenvidner i klart vejr helt fra i Hjerting og Skallingen. [a 3] Zeppeliner „L. 27“ skudt ned[redigér] London, 14.

Forfatterskab på dansk [redigér] Jürgen Habermas: Borgerlig offentlighed.