Hvad Betyder DEIN EIGENES ZIMMER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dit eget værelse

Eksempler på brug af Dein eigenes zimmer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dein eigenes Zimmer?
Dit eget værelse?

Besorg dir dein eigenes Zimmer.
Find dig dit eget værelse.

Dein eigenes Zimmer mit bequemen Bett.
Du får dit eget værelse og en dejlig seng.

Und du kriegst dein eigenes Zimmer.
Og du får dit eget værelse.

Ja, dein eigenes Zimmer.
Ja, eget værelse og det hele.

Du hast wenigstens dein eigenes Zimmer.
Du har dit eget værelse.

Du wirst dein eigenes Zimmer bekommen. Das wurde arrangiert.
Jeg har sørget for, at du får dit eget værelse.

Okay? Da bekommst du dein eigenes Zimmer,?
Du får dit eget værelse,- Okay?

Komm. Dein eigenes Zimmer und dein eigenes Bad.
Kom her. Dit helt eget værelse, og dit helt eget badeværelse.

Du hast sogar dein eigenes Zimmer.
Du har fået dit eget værelse.

Du hast Freunde auf der Welt, Familie, und jetzt hast du sogar dein eigenes Zimmer.
Du har venner heroppe, familie du har endda dit eget værelse.

Du hast dein eigenes Zimmer.
Du får dit eget værelse.

Wenn du dich hierauf einlässt, wirst du dein eigenes Zimmer wollen.
Hvis du siger ja, bliver du glad for dit eget værelse.

Ist das dein eigenes Zimmer?
Er det dit eget værelse?

Aber das doppelte Gehalt bekommen. Dort wirst du auch dein eigenes Zimmer haben.
Du får dit eget værelse og dobbelt så meget i løn.

Geh in dein eigenes Zimmer.
Gå ind på dit eget værelse.

Nimm deine Socken, deine Zigarrenstummel, deine Unterhosen… und den Sheriffstern und geh runter durch den FRlur in dein eigenes Zimmer.
Du skal tage dine sokker, cigarstumper, underbukser… og dit sherif-skilt og gå ned på dit eget værelse.

Geh in dein eigenes Zimmer.
Gä ind pä dit eget værelse.

Ich dachte, du würdest dein eigenes Zimmer kriegen?
Fik du ikke dit eget værelse?

Du kannst dein eigenes Zimmer haben.
Du får eget værelse.

Okay? Da bekommst du dein eigenes Zimmer.
Du får dit eget værelse, det gule værelse.

Du würdest dein eigenes Zimmer bekommen.
Du får dit eget værelse.

Ach, übrigens, sag Bescheid, wenn du dein eigenes Zimmer möchtest.
Og forresten, hvis du har brug for dit eget værelse, siger du bare til.

Ich habe dir dein eigenes Zimmer besorgt.
Du får dit eget værelse.

Du bekommst Boni, dein eigenes Zimmer.
Du får alle frynsegoderne, du har dit eget værelse.

Du bekommst dein eigenes Zimmer. -A.
Fik du ikke dit eget værelse?- A.

Du würdest dein eigenes Zimmer bekommen.
Du kunne få dit eget værelse.

Du fändest dein eigenes Zimmer toll.
Du ville elske at have dit eget værelse.

Lerne in deinem eigenen Zimmer.
Læs på dit eget værelse.

Du kannst das in deinem eigenen Zimmer machen.
Du kan gøre det lige nu, på dit eget værelse.