Hvad Betyder DEM STUDIUM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• studiet
• at have studeret
• universitetet
• skolen
• studier
• studierne
• lægeeksamen
• uddannelse
• undersøgelse

Eksempler på brug af Dem studium på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Viel Glück mit dem Studium.
Men super med studiet.

Ich habe seit dem Studium keinen Körper geöffnet.
Jeg har ikke opereret siden universitetet.

Viel Glück mit dem Studium.
Held og lykke med studierne.

Sind Sie mit dem Studium der Grafologie vertraut?
Er du bekendt med studiet af grafologi?

Vermutlich seit dem Studium.
Sikkert siden universitetet.

Nach dem Studium weiß ich nicht mehr, was ich glauben soll.
Efter universitetet ved jeg ikke, hvad jeg tror.

Wir sind seit dem Studium befreundet.
Vi har været venner siden skolen.

Dem Studium fertig ist, reden wir über Plan B. Sobald Alex mit.
Når Alex er færdig med skolen, taler vi om plan B.

Bin nur mit dem Studium beschäftigt.
Jeg har bare travlt med skolen.

Vor 10 Jahren etwa, nach dem Studium.
For ti år siden, efter lægeeksamen.

Pure XXX nach dem Studium der Klassenkameraden.
Ren XXX efter at have studeret klassekammerater.

Universitäten mit Schwerpunkt auf dem Studium des Designs;
Universiteter med fokus på studier af design;

Ein Jahr nach dem Studium war ich in dieser Kanzlei in Boston.- Ach ja?
Mit første år efter studiet arbejdede jeg i Boston.- Ja?

Kompetente Wohnprojekt beginnt gerade mit dem Studium des Lichts.
Kompetent boligprojekt bare begynder med studiet af lys.

Nach dem Studium bekam Jaroslaw Hauptrollen in mehreren Filmen:"Nach Paris!
Efter at have studeret, fik Yaroslav store roller i flere film:"Til Paris!

Du hast immer mit dem Studium zu tun.
Du har altid travlt med at studere.

Wann fing man an, Sie Doktor zu nennen Vor 10 Jahren nach dem Studium.
Hvornår begyndte de at kalde dig"doktor"? For ti år siden, efter lægeeksamen.

Sie wollte nach dem Studium zurück.
Hun ville flytte tilbage efter skolen.

Nach dem Studium der Rechtswissenschaft wurde er 1762 Kanzleiassessor in Wolfenbüttel.
Efter at have taget juridisk eksamen blev han 1762 assessor i Hofretten.

Danke.- Aber neben dem Studium und unbezahlt.
Men De gør det ved siden af studierne og uden løn. Tak.

Nach dem Studium der Mode-Tanzschritte in der Disco werden Sie nicht gleich sein.
Efter at have studeret mode dansetrin på diskoteket vil du ikke være ens.

Der erste Job nach dem Studium ist wichtig, Junge.
Første job efter universitetet er afgørende, knægt.

Ich muss stark sein, damit ich nicht von meiner wahren Bestimmung abweiche: dem Studium des Universums.
Jeg må ikke afvige fra mit virkelige formål, studiet af universet.

Mein Vater hat sein Leben dem Studium menschlichen Verhaltens gewidmet.
Han har viet sit liv til at studere menneskelig adfærd.

Nach dem Studium begann sie eine kleine Modelinie und arbeitete als Webdesigner und Fotograf.
Efter universitetet, startede hun en lille mode linje og arbejdede som webdesigner og fotograf.

Er widmete sein Leben dem Studium und der universitären Lehre.
Han viede sit liv til at studere og undervise på universitetet.

Viele Leute gehen fälschlicherweise davon aus, dass der Leseunterricht mit dem Studium des Alphabets beginnen muss.
Mange tager fejl ved at læseinstruktion skal begynde med studiet af alfabetet.

In der Woche vor dem Studium bedeutet eine einzige Aufnahme"L-Thyroxin".
I løbet af ugen før studiet modtog et enkelt modtagelsesmiddel"L-thyroxin".

Das traditionelle Lesen lernen beginnt mit dem Studium der Buchstaben.
Traditionel lære at læse begynder med studiet af breve.

Allerdings, nach dem Studium Schönflies"Bericht über Mengenlehre, schrieb er an Hilbert.
Men efter at studere Schönflies beretning om sæt teori, han skrev til Hilbert.