Hvad Betyder DEN RICHTIGEN CODE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• den rigtige kode

Eksempler på brug af Den richtigen code på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es ist fest verdrahtet und man kann es ohne den richtigen Code nicht deaktivieren.
Det er fastlåst og man kan ikke stoppe den uden den rigtige kode.

Denken Sie daran, den richtigen Code für das Samsung-Gerät nach den Angaben in Q zu wählen 1.
Husk at vælge den rigtige kode for Samsung-enhed i overensstemmelse med oplysningerne i Q 1.

Dadurch werden Sie auf der Einzahlungsseite, wo Sie den richtigen Code vorgefüllter finden, die Sie mit Ihrer Einzahlung verwenden müssen.
Dette vil tage dig til deponering side, hvor du vil finde den korrekte kode fyldte, at du bliver nødt til at bruge med din indbetaling.

Mit dem richtigen Code kann der rote Staub neutralisiert werden?
Kan rødt støv neutraliseres med den rette kode?

Mit dem richtigen Code können wir die Detektoren deaktivieren.
Med de rette sikkerhedskoder kan vi afvæbne bøjernes detektorer.

Sicher, aber dazu braucht man ein System mit dem richtigen Code.
Bestemt. Men det kræver et system med den præcise kode.

Ist hoffentlich der richtige Code.
Lad os håbe, koden er rigtig.

Ich habe die richtigen Codes genannt.
Jeg gav dig de korrekte koder.

Aber sie schicken die richtigen Codes.
De sendte den korrekte svarkode.

Ich dachte, das wäre der richtige Code.
Jeg troede, det var den rigtige kode.

Joshua sucht die richtigen Codes, damit er die Raketen selbst starten kann.
Joshua prøver at finde de korrekte koder, så han selv kan affyre missilerne.

Ich hab die richtigen Codes, aber jemand von draußen verhindert, dass ich den Tresorraum öffnen kann.
Jeg har de rette koder, men nogen på den anden side forhindrer mig i at nå boksen.

Benutzen Sie also immer den richtigen Sprachcode. Dann können Sie Ihre Wörterbücher anderen zur Verfügung stellen.& parley; unterstützt Sie dabei mit der Einstellung der Codes im Einrichtungsdialog Spracheinstellungen.
Brug altså altid rigtige koder. Det hjælper til at dele ordforråd med andre.& kvoctrain; understøtter dig med dette og tilbyder alle koder på tilsvarende indstillingsside.

Ich habe alle richtigen Codes, aber da draußen hält mich jemand davon ab, auf den Tresorraum zuzugreifen.
Jeg har de rette koder, men nogen på den anden side forhindrer mig i at nå boksen.

Das ist der Code, richtig?
Der er koden, ikke?

Darin argumentiert der Ministerrat stark gegen Offenheit und sagt ganz richtig, daß der"Code of Conduct" kein legales Recht beinhaltet, ein Dokument ausgehändigt zu bekommen, sondern lediglich eine sogen."policy orientation.
Heri argumenterer Rådet kraftigt imod åbenhed og påpeger meget rigtigt, at»Code of Conduct« kun er en såkaldt»policy orientation«, der ikke gør det til en lovmæssig ret til at få udleveret et dokument.

Das ausgewählte Skript enthält unbekannte Elemente, die darauf hindeuten, dass es nicht mit dem KStars-Skript-Editor erstellt wurde. Dieses Skript könnte nicht richtig funktionieren und könnte sogar gefährlichen Code enthalten. Möchten Sie es trotzdem ausführen?
Scriptet som blev valgt indeholder elementer som ikke genkendes, hvilket indikerer at det ikke blev oprettet med KStars'scriptbygger. Scriptet virker måske ikke rigtigt, og det kan til og med indeholde ondsindet kode. Vil du køre det alligevel?

Nach Eingabe des richtigen Codes und klicken Sie auf"Check" mail. live.
Efter indtastning af den korrekte kode og klik på"Check" mail. live.

Diese Online-Text-und Code-Editoren wird Ihnen helfen, einen richtigen Code, Text und mehr zu schreiben.
Disse online tekst og kode redaktører vil hjælpe dig til at skrive en korrekt kode, tekst og meget mere.

Dies führt Sie zu der Einzahlungsseite, wo Sie den vorab ausgefüllten, richtigen Code finden, den Sie für Ihre Einzahlung verwenden müssen.
Dette vil tage dig til deponering side, hvor du vil finde den korrekte kode fyldte, at du bliver nødt til at bruge med din indbetaling.

Nachdem alle Zahlen hatten die beiden Mannschaften gefunden worden,, sie näherten sich der Haupteingang und den Code eingegeben, die sie glaubten, richtig war.
Efter alle de numre var blevet fundet ved enten af holdene, de nærmede sig hoveddøren og indtastet koden, som de mente var korrekt.

Werden Sie sicher, dass Sie eingegeben haben, in den code richtig, es ist ziemlich einfach, man bezahlt einen Tippfehler oder einen code falsch, wenn in manchen Situationen eine großgeschriebene Buchstabe angezeigt wird wie eine Zahl.
Vær sikker på at du har skrevet ind i koden korrekt, det er temmelig let at få betalt en tastefejl, eller se en kode forkert, når det i nogle situationer et stort bogstav vises som et nummer.

Die Darstellung als falsch verursachen könnte, jemanden, der“richtige” der unbekannte text, gefährden Sie den code.
At vise dem som er stavet forkert, kan forårsage nogen til at“korrigere” den ukendte tekst gå på kompromis med den kode.

Durch die Ausgaben nur ein paar Augenblicke von Ihrem Zeitplan, Sie gewann nicht nur den code, aber auch alle Richtlinien, die Sie sollten es nutzen und richtig Lust auf eine Verringerung.
Ved at bruge blot et par minutter af din tidsplan, du vil ikke bare få koden, men også alle de retningslinjer, du bør udnytte det korrekt og fornøjelse på en reduktion.

Durch die Ausgaben nur ein paar Augenblicke von Ihrem Zeitplan, Sie wird nicht nur den code erhalten, aber neben all den Anweisungen, die Sie müssen verwenden Sie es richtig und nehmen Sie gerne auf eine Reduzierung.
Ved at tilbringe et par øjeblikke af din tidsplan, du vil ikke blot få koden, men ud over alle de instruktioner, skal du bruge det rigtige og finder glæde ved en reduktion.

Durch die Ausgaben nur ein paar Minuten von Ihrem Programm, Sie wird nicht nur den code erhalten, aber neben all den Anweisungen, die Sie müssen verwenden Sie es richtig und erfreuen sich an einer Verringerung.
Ved at bruge bare et par minutter af dit program, du vil ikke blot få koden, men ud over alle de instruktioner, du skal bruge det korrekt og glæde ved en reduktion.

Die Verwendung der richtigen Codes verhindert ein Missverständnis der Zoll- und Einfuhrzölle, das erheblich ist.
Brug af de korrekte koder forhindrer misforståelse fra told- og importafgifterne, der er betydeligt høje.

Öffnen Sie ein neues Fenster, mit der box wo der code übergeben wird, dann, nach dem schreiben Sie es richtig, drücken Sie die Schaltfläche Übernehmen.
Åbne et nyt vindue, med boksen, hvor koden er gået, derefter, efter at have skrevet det korrekt, tryk på knappen Anvend.

Hallo, so einen Freund, Es tut uns leid Ihrem Beispiel folgen und die led leuchtet, gibt es kein problem, aber wenn Sie auf die Schaltfläche deaktivieren, die led blinkt, bereits ist überprüfen die Codes und alles richtig.
Hej at sådan en ven, Desværre følger din eksempel og den led er tændt, er der ingen problemer, men når du klikker på knappen slå fra, lysdiode blinker, allerede tjek koderne og alt er korrekt.

Gehen Sie einfach auf die KinkCraft-Website, geben Sie den richtigen Kurs in Ihren Warenkorb und geben Sie den Code von der Karte ein, um kostenlos auf den Kurs zuzugreifen.
Du skal blot gå til KinkCraft hjemmeside, sætte det rigtige kursus i din kurv og indtaste koden fra kortet, så du kommer helt gratis på banen.