Eksempler på brug af Einen anderen code på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie haben einen anderen code.
Du kan have en anden kode.Die zuständige Behörde kann jedoch genehmigen, dassdas Ersatzkennzeichen unter ihrer Kontrolle einen anderen Code erhält, sofern das Ziel der Rückverfolgbarkeit dadurch nicht gefährdet wird, insbesondere bei Tieren, die gemäß Absatz 3 gekennzeichnet wurden.
Myndighederne kan dog give tilladelse til, aterstatningsmærket under deres kontrol får en anden kode, såfremt der stadig er mulighed for sporing, navnlig når der er tale om dyr, der er identificeret efter bestemmelserne i stk. 3.Anstelle des gleichen Codes für alle Ebenen(zum Beispiel 3.2.1) für jede Ebene einen anderen Code zu benutzen. Dazu aktivieren Sie die Einstellung Ebenen verwenden und definieren dann für jede Ebene einzeln den Code und das Trennzeichen.
I stedet for at have samme Auf Antrag des Betreffenden wird dieser Code nach Erteilung der Lizenz durch einen anderen ersetzt, wenn dafür der gleiche Erstattungssatz gilt und der Code einem Erzeugnis derselben Kategorie entspricht.
Efter anmodning fra den berørte kan Im feudalen Japan wurde der Verstoß eines Kriegers gegen einen anderen mit dem Code des Bushido gemessen.
I det gamle Japan, blev Combinations with other parts of speech
Flure, Treppen, Parkplätze sind nur dann mit 061 zu codieren, wennsie der Öffentlichkeit zugänglich sind und nicht unter einen anderen spezifischen Code für Arbeitsumgebung fallen.
For gange, trapper og parkeringspladser anvendes kode 061, hvis offentligheden har fri adgang hertil, ogde ikke er omfattet af en anden specifik kode for type arbejdssted.Ich versuche eine andere Serie von Codes. .
Jeg prøver en med ny serie koder.Wir entwickelten einen Code… damit wir sogar vor anderen… kommunizieren können… ohne dass sie wissen, was wir sagen.
Aber es wird andere geben. Wir wissen, wie man einen Code knackt, den alle anderen für nicht zu knacken halten.
Men der kommer andre, og vi ved, hvordan man knækker en kode, som alle andre tror, er umulig at knække.Das Video enthält einen Code für andere Kinder wie uns.
Jetzt folgt gleich ein Code, die anderen beiden Teile dieses Codes gehen an die Chefredakteure der Vallejo Times und des S. F. Examiner.
Her er noget af koden. De andre to dele Bestimmt, welche Benutzer im Kernelmodus Gerätetreiber oder anderen Code dynamisch laden und entladen können.
Bestemmer, hvilke brugere der dynamisk kan indlæse og udlæse enhedsdrivere eller anden kode til kernetilstand.Info nicht und garantieren oder garantiert nicht, dass zum Download über die Website verfügbare Dateien frei von Infektionen oder Viren sein, Würmer,Trojanische Pferde oder anderen Code, der verunreinigende oder zerstörerische Eigenschaften besitzt.
Info kan ikke og garanterer ikke eller garanterer, at filer kan downloades via hjemmesiden vil være fri for infektion eller virus, orm,Trojanske heste eller anden kode, der manifesterer forurenende eller ødelæggende egenskaber.Mp3 Encoder… Programme, Algorithmen oder Person,die Informationen von einem Format, oder Code konvertiert zu einem anderen, für die Zwecke der Standardisierung, Geschwindigkeit, Geheimhaltung, Sicherheit oder platzsparend durch schrumpfende Größe.
Program, algoritme eller Dies wird als Code eine andere HTTP-Antwort sein, von der Client-Ende von YouTube.
Dette anses for at være en anden HTTP-svar kode fra klientens slutningen af YouTube.Die anderen codes werden konnten, wurden von unseren community von Benutzern, die nur-wie jede elektronische bulletin board.
Andre koder kan indsendes af vores fællesskab af brugere kun ligesom alle elektroniske opslagstavle.Die anderen codes konnte eingereicht werden, durch unser Netzwerk von Nutzern viel Freude an jedem elektronischen bulletin board.
Andre koder kan være gemt af vores netværk af brugere med meget nyde hver en elektronisk opslagstavle.Einige andere Codes für Mobiltelefone.
Nogle andre koder til mobiltelefoner.Andere Codes, z. B. ein numerischer UPC-Code auf Ihrem Beilagezettel, der Karte oder in der E-Mail-sind nicht der Gutscheincode.
Andre koder- såsom en numerisk UPC-kode på indlægssedlen, på kortet eller i e-mailen- er ikke din indløsningskode.Andere codes gemacht werden konnte durch unsere Gemeinschaft von Nutzern einfach wie jedes elektronische bulletin board.
Andre koder kan være gemt af vores fællesskab af brugere, der blot ligesom alle elektroniske opslagstavle.Andere codes kann eingereicht werden durch unsere Gemeinschaft von Nutzern viel wie jedes andere elektronische bulletin board.
Andre koder kan indsendes af vores fællesskab af brugere, der ligesom alle elektroniske opslagstavle.Andere codes gemacht werden konnte durch unsere Gemeinschaft von Nutzern, ähnlich wie bei jedem elektronischen bulletin board.
Andre koder kan være gemt af vores fællesskab af brugere, der ligner en elektronisk opslagstavle.Andere codes, die eingereicht werden könnten, die von unserer Gemeinschaft aus Benutzern wie jede elektronische bulletin board.
Andre koder kan indsendes af vores fællesskab af brugere, der ligesom alle elektroniske opslagstavle.Wenn Sie bereiten Ihr Studium und andere Codes wie folgt aus, Sie können hohen Prozentsatz auf Ihre Website erhalten.
Hvis du forbereder din studere og andre koder som denne, du kan få høj procentdel til din hjemmeside.Andere codes, die eingereicht werden könnten, die durch unsere Gemeinschaft von Nutzern, genießen Sie einfach alle elektronischen bulletin board.
Andre koder kan indsendes af vores fællesskab af brugere bare nyde alle elektroniske opslagstavle.Wenn man die Coupons für Dx nicht funktioniert dann probieren andere Codes Sie bis den gültigen Code zu finden, der funktioniert.
Hvis en af kuponer til dx ikke virker kan så du prøve andre koder, indtil du finder den gyldig Wenn einer der Gutscheine für ndbd nicht funktioniert, können Sie versuchen andere codes, bis Sie den gültigen code, der arbeitet.
Hvis en af de kuponer for ndbd ikke virker, så kan du prøve andre koder, indtil du finder en gyldig Deshalb, wenn Sie einen Code haben wollen Sie die anderen geben, wir zulassen, dass man dies ein paar Klicks in nur zu erreichen.
Derfor, når du har en kode, du ønsker at give de andre, vi tillader So in Fall müssen Sie einen code, den Sie mit anderen teilen möchten, wir ermöglichen es Ihnen, dies zu tun in nur zwei oder drei Klicks.
Så i tilfælde af at du har en kode, som du ønsker at dele med andre, vi giver dig mulighed for at gøre, så i kun to eller tre klik.
