Hvad Betyder DER CHEF på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• chefen
• lederen
• bossen
• direktør
• kokken
• chef
• leder
• direktøren
• boss
• chefens
• chefs
• kok

Eksempler på brug af Der chef på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Er ist der Chef.
Han er chef.

Der Chef ist ein Genie.
Chefen er et geni.

Wer ist der Chef?
Hvem er kok?

Der Chef ist in Frankreich.
Chefen er i Frankrig.

Ich bin der Chef.
Jeg er chef.

Ist der Chef auch verheiratet?
Er kokken også gift?

Behçet ist der Chef.
Behçet er chef.

Ich bin der Chef dieses Viertels.
Jeg er områdets leder.

Mein Vater ist der Chef.
Min far er leder.

Du bist der Chef, Fremder.
Du er chefen, fremmede.

Der Chef hat es mir gesagt. Was?
Hvad?- Chefen sagde det?

Ich bin hier der Chef, Junge.
Jeg er lederen her, knægt.

Der Chef von Anhur Dynamics?
Direktør for Anhur Dynamics?

Sie sind der Chef der CTU.
Du er leder af CTU.

Der Chef hat nicht immer recht.
Chefen har ikke altid ret.

Und er ist der Chef von Kralle?
Og han er lederen af Claw?

Der Chef ist auch bald da.
Lederen vil også være her snart.

Was immer der Chef uns empfiehlt.
Hvad end kokken anbefaler.

Der Chef war schon weg, eh sie kam.
Chefen gik, før hun kom.

Sie wollten zeigen, wer der Chef war.
De ville vise hende, hvem der var boss.

Aber der Chef ist irgendein Engländer.
Men bossen er englænder.

Werfen die Münze: zu beweisen, wer der Chef ist.
Kaste mønten: at bevise, hvem der er boss.

Du wirst der Chef einer großen MNC.
Bliv direktør for en stor koncern.

Der Chef des eigenen Restaurants.
Kokken af din egen restaurant.

Aber nein, hilft der Chef Werke Sekretärin ihn.
Men nej, kokken arbejder sekretær hjælper ham.

Der Chef der WHO wurde angeschossen.
WHO's leder er blevet skudt.

Sacha Borovitch ist der Chef eines Drogendealer-Rings.
Søren Brostrøm er direktør for Sundhedsstyrelsen.

Der Chef ist wohl verliebt.- Philippo, Champagner.
Bossen er forelsket.- Champagne, Phillipo.

Ich dachte, er wäre der Chef. Ich war überrascht.
Jeg troede, han var direktør, så jeg blev temmelig overrasket.

Der Chef von Pied Piper kann sich kein Essen mehr leisten.
Pied Pipers direktør har ikke råd til frokost.

Hvordan man bruger "der chef" i en Tysk sætning

Der Chef hat...Mehr Problem meldenHilfreich?Danke, joaquin724!

Das sagte der Chef des russischen.

Reduzieren will der Chef des Eidg.

Wer ist der Chef der Justiz?

Und nochmal wird der Chef kontaktiert.

Der Chef chattet also vermutlich selbst.

Der Chef geht mit einem Lächeln.

Der Chef erklärte derweil seine Zufriedenheit.

Der Chef super nett und freundlich.

Der Chef nörgelt rum und jetzt?

Hvordan man bruger "bossen, chefen, lederen" i en Dansk sætning

Under alle omstændigheder er Brøndby-bossen dybt imponeret over FCK's topscorer Ebbe Sand er tiltrådt som sportsdirektør i Brøndby IF.

Da tidsstudiemanden bekender for chefen, at en nyerhvervet maskine ikke har medført de forventede effektiviserende resultater, svarer chefen: ”Det er godt.

Ifølge Mette Bossen Linnet er presset stigende. - Ellers ville vi heller ikke sætte ekstra penge af.

Vi står nu ved sidste bossen og var meget tæt på at få den i kassen.

De sig noget truende over for besøgende til Bendlerblock, hvor lederen af attentatet oberst Stauffenberg dengang arbejdede for den tyske overkommando.

Andre hjælper med at holde byen ren, fortæller lederen der er uddannet socialrådgiver og har sennere læst Jura.

Inden da spurgte vi receptionen for en tur imorgen, og bossen for stedet gav os et kort og tegnede fint ind de forskellige steder der var seværdige.

Nielsen ansen C Bi 0/9 - / 000, 9 Ejer: Børge Bossen & Claus ansen ansen C År /0 - / 00 0, vid m.

Hvad gør man, når man bliver mobbet på arbejdspladsen, men ikke vil være en sladrehank og gå til chefen?

Lederen af Dansk Skolemuseum og søndagsvagterne mødtes en gang imellem, og der blev bl.a.