Hvad Betyder DER OBJEKTE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• objekter
• genstande
• emner
• objekterne

Eksempler på brug af Der objekte på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Einstellungen der Objekte.
Indstillinger for objekter.

Einige der Objekte können nicht in das Spiel integriert werden.
Nogle genstande kan ikke inkluderes i spillet.

Er ist ein Sammler der Objekte.
Han samler på objekter.

Liste der Objekte im Haus von Theofiel und Jan Braems in Bosbeke.
Liste over objekterne i Theofiel og Jan Braems hus i Bosbeke.

Time Ihre Sprünge und nicht herunterfallen der Objekte.
Gang din hopper og ikke falde af objekter.

Das Kind muss die Anzahl der Objekte in jedem berechnen.
Barnet skal beregne antallet af objekter i hver.

Viele der Objekte noch nie außerhalb des Landes gereist.
Mange af objekterne, der har aldrig før rejst uden for landet.

Der Preis, den man für's Benutzen der Objekte bezahlen muss.
Der er altid en pris at betale for at bruge objekterne.

Weapons Worlds Einige der Objekte können nicht in das Spiel integriert werden.
Weapons Worlds Nogle genstande kan ikke inkluderes i spillet.

Hilfe zu erreichen soriceii K. Wählen Sie eines der Objekte gezogen, um einen….
Hjælp til at nå soriceii ost. Vælg et af de objekter, trukket til at bygge….

Die Standorte der Objekte montiert Produkte sollten Jumper gesetzt werden.
Placeringen af monterede objekter produkter skal placeres jumpere.

Hier können Sie die vertikale Anordnung der Objekte auf der Folie verändern.
Her kan du behandle rækkefølgen af objekter på siden.

Wenn Sie eines oder mehrere der Objekte bewegen, bleiben sie durch die Linie verbunden.
Hvis du flytter et eller flere af objekterne, forbliver de forbundet af stregen.

Speichert Ihre Kreation. Der Kartoffelknülch wird in einer kleinen Datei gespeichert, wo nur die Position der Objekte gepeichert wird.
Gemmer din kreation. Kartoffelfyren gemmes til en lille fil hvor kun objekternes position gemmes.

Daher ist die große Mehrheit der Objekte und Geräte für sie gemacht.
Derfor er det store flertal af genstande og enheder lavet til dem.

Es ist notwendig, um das Volumen der Objekte, an denen die Operationen des booleschen Differenz durchgeführt berechnen.
Det er nødvendigt at beregne mængden af genstande, som driften af Boolean forskel blev gennemført.

Besonders starken Einfluss auf die Farbe der Objekte von der Decke hellblau.
Særlig stærk indflydelse på farven på objekter fra loftet lyseblå.

Seine Fähigkeiten werden die Größe der Objekte in den zwei Zentimetern sehen, die in einer Höhe von bis zu befinden wird 400 km.
Dens evner vil se størrelsen af objekter i de to centimeter, som vil blive placeret i en højde på op til 400 kilometer.

Die GON Bewertungen häufig die Liste der Objekte für die Einfuhr verboten.
Den GON ofte gennemgår sin liste over emner forbudt for import.

Der physische Indikator spiegelt die Anzahl der Objekte der Geschäftstätigkeit wider, die die Steuerbemessungsgrundlage bilden.
Den fysiske indikator afspejler antallet af objekter af kommercielle aktiviteter, der danner skattegrundlaget.

Von Code oder Barcode-Elements, durch Auswahl aus der Liste der Objekte, durch automatisches Scannen mit Barcode-Lesegerät(Scanner).
Ved elementets kode eller stregkode, ved udv? lgelse fra listen af?? emner, ved automatisk scanning med stregkodel? ser(scanner).

Ein Budget begrenzt die Menge der Objekte, die platziert werden können.
Et budget begrænser mængden af objekter, der kan placeres.

Um dies zu tun, eine Frontansicht der Wand ziehen und auf den Namen der Objekte und deren Größe(Breite der Tür, die Wandhöhe und OE) eingeben.
For at gøre dette, tegne en slags mur foran og træde på det navnet objekter og deres dimensioner(dør bredde, højden af væggene, osv…).

Die Demoversion hat alle Funktionen der Vollversion, noch schränkt die Anzahl der Objekte(E-Mails, Kontakte, Aufgaben, etc) verarbeitet pro Sitzung.
Demoversionen har hver funktion af den fulde version, alligevel begrænser antallet af objekter(e-mails, kontakter, opgaver, osv) behandles pr. session.

Alexandrow näherte sich der Differentialgeometrie von Flächen[durch die Ausweitung des Begriffs der Objekte untersucht], die Verlängerung der Klasse von regelmäßigen konvexen Flächen an die Klasse aller konvexen Flächen….
Aleksandrov nærmede sig Differentialgeometri af overflader[ved at udvide begrebet genstande undersøgt], udvidelse af den klasse af regelmæssige konvekse flader til klassen af alle konvekse flader….

Im Dialogfeld Erweiterte Einstellungen können Sie die Eigenschaften der folgenden Objekte in IIS ändern.
Brug dialogboksen Avancerede indstillinger til at ændre egenskaberne for følgende objekter i IIS.

Einige der rätselhaften Objekte, die wir sammelten, leuchteten auf.
En masse mytologiske genstande, som vi har samlet, lyste op.

Anzüge Ihrer Spielweise der zerstörerischsten Objekte.
Passer til din spillestil de mest destruktive objekter.

Jedes der folgenden Objekte in IIS verfügt über ein Dialogfeld Standardwerte, in dem die Standardwerte für alle Objekte dieses Typs bearbeitet werden können.
Hvert af følgende objekter i IIS har alle dialogboksen Standard, hvor du kan redigere standardværdier for alle objekter af den pågældende type.

Die Vielfalt der dargestellten Objekte ist nurbetont die Notwendigkeit, das richtige Regime für den Schutz der geistigen Leistungsfähigkeit zu schaffen, insbesondere in den sich rasch entwickelnden Medien.
Sortimentet af repræsenterede objekter er kununderstreger behovet for at etablere den rette ordning for beskyttelse af mental ydeevne, især i de hurtigt voksende medier.