Hvad Betyder THEMA på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• emne
• spørgsmål
• tema
• sag
• problem
• område
• genstand
• anliggende
• emnet
• spørgsmålet
• temaet
• sagen
• emner
• problemet
• temaer
• problemer
• spørgsmålene

Eksempler på brug af Thema på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das Thema ist alles.
Tema er alting.

Du bist ihr Thema.
Du er hendes emne.

Das Thema und die Blumen?
Som tema og blomster?

Das war sein Thema.
Det var hans tema.

Euer Thema heute ist Liebe.
Dagens tema er kærlighed.

Unser nächstes Thema.
Vores næste emne.

Das erste Thema ist Geographie.
Første emne er geografi.

Wechseln wir das Thema.
Vi skifter emne.

Dieses Thema ist zu wichtig!
Denne sag er alt for vigtig!

Gut. Hier ist ein Thema.
Godt, her er et emne.

Das Thema der App ist irrelevant.
Appens emne er irrelevant.

Geld ist kein Thema.
Penge er ikke noget problem.

Dieses Thema muss behandelt werden.
Denne sag bør behandles.

Das Kind ist kein Thema.
Barnet er ikke et problem.

Dieses Thema ist äußerst heikel.
Denne sag er yderst følsom.

Streng verbotenes Thema, Reid.
Forbudt område, Reid.

Das nächste Thema sind die Monde des Saturn.
Næste emne er Saturns måner.

Das ist eher dein Thema.
Det er vist mere dit område.

Das heutige Thema ist Dankbarkeit.
Dagens tema er taknemmelighed.

Und Geld ist kein Thema.
Og penge er ikke noget problem.

Dieses Thema betrifft uns alle.
Det er et spørgsmål, der berører os alle.

Wir werden heute an diesem Thema arbeiten.
Vi vil arbejde på dette problem i dag.

Für ein Thema haben wir uns noch nicht entschieden.
Vi har ikke besluttet et tema endnu.

Das dritte wichtige Thema ist die Umwelt.
Det tredje vigtige område er miljøet.

Ein Thema, auf das wir völlig unvorbereitet sind.
Spørgsmål, vi nu er helt uforberedte på.

Einige diskutieren dieses Thema jedoch nicht.
Men nogle diskuterer ikke engang dette problem.

Geographie, Mathematik und Soziales Thema Nerd.
Geografi, Matematik og sociale spørgsmål nørd.

Die Masseninhaftierungen sind ein wichtiges Thema.
Massefængsling er et meget vigtigt spørgsmål.

Ihr schwenkt genau auf das Thema meines Besuches.
Du strejke på meget genstand for mit besøg.

Mein Thema heute Abend sind unsere Freunde, die Briten.
Mit tema i aften er vore kære venner, briterne.

Hvordan man bruger "thema" i en Tysk sætning

Wir müssen über dieses Thema reden.

Mal Kurse zum Thema "Alphorn" statt.

Das Thema könnte noch brisant werden.

Das POP-up Event zum Thema Hochzeit.

Das Thema lautete Rassismus und Gewalt.

zum Thema Bildungsdebatte Verdummen unsere Kinder?

Dieses Thema diskutieren wir fast wöchentlich.

Essay zum Thema Elektroroller Aus China.

Jahrhunderts ein derart brisantes Thema bleibt.

Das Thema meiner Diplomarbeit lautet "Transsexualität".

Hvordan man bruger "emne, tema, spørgsmål" i en Dansk sætning

Reformen kræver, at man gør op med diverse støtteordninger til landbrugene, og det er et prekært emne i Frankrig, der har et væld af mindre landmænd.

Så trykker du “Tilføj nyt” og så er det bare at vælge det tema du vil have.

Her kan I høre sjove anekdoter fra udstillingerne, få historierne bag eller dykke ned i et særligt tema i en af udstillingerne.

Dagens primære tema vil være omkring det lange slag, men der vil også være tips til både chipping og putting.

Uafklarede spørgsmål Det er endnu uvist, hvad tjenesten kommer til at koste i Danmark.

Meget passende er koncertens tema kærlighed, for vi har været på en god rejse sammen de seneste fire år.

Sommerhus - 6 personer - Kanekærvej - Kelstrup - 6100 - Haderslev Emne nr.: 121-62-3054 Grundareal 234 m² Ældre sommerhus beliggende i et naturskønt område tæt på børnevenlig badestrand.

E K S K L U S I V T H O S C H A N G E D I R E C T I O N Alle der har været til personlig samtale hos Change Direction får efterfølgende fri hotline i alle karrieremæssige spørgsmål.

Teksten kan handle om dig selv, dine interesser eller et andet emne.

Handelsbetingelser — Forlaget Eudor Du kan altid sende os en e-mail, hvis du har spørgsmål eller behøver hjælp til at bestille.