Hvad Betyder EIN ELEMENT DER EINRICHTUNG på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• et element af indretning

Eksempler på brug af Ein element der einrichtung på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es kann ein Element der Einrichtung sein oder eine Sicherheitsfunktion auszuführen.
Det kan være et element af udsmykning eller til at udføre en sikkerhedsfunktion.

Vor allem, wenn Sie einen Kronleuchter für Ihre Küche wählen, denken Sie daran, dass das Modell und Größe Lampe, sowie die Anzahl der Lampen in es mit der Ernennung entsprechen müssen, die als Kronleuchter in der Küche dienen wird- es ist eine Hauptlichtquelle ist, oder einfach nur ein Element der Einrichtung.
Først og fremmest, når du vælger en lysekrone til dit køkken, så husk, at modellen og størrelse lampe, samt antallet af lamper i den skal overholde udnævnelsen, der skal tjene som en lysekrone i køkkenet- det er en vigtig kilde til lys, eller blot et element af indretning.

Ein Glasfenster ist ein Element der Einrichtung, die dem Raum eine einzigartige Ausdruckskraft wird dazu beitragen, geben.
Et glasmaleri er et element af indretning, der vil hjælpe med at give rummet en unik ekspressivitet.

Dies bedeutet, dass der Teppich für ein Kinder- nicht nur ein Element der Einrichtung und ursprünglichen Lebensraum, und daher sollte es mit besonderer Vorliebe, unter Berücksichtigung bestimmter Regeln gewählt werden.
Det betyder, at tæppet for en børn- ikke bare et element af indretning og oprindelige levested, og det skal derfor vælges med særlig forkærlighed, overholde visse regler.

Darüber hinaus kann es als Dekoration und ein nützliches Element der Einrichtung sein.
Desuden kan det være som en dekoration og et nyttigt element i indretningen.

Jedes Element der Einrichtung muss im Detail gelegt werden, ist es wünschenswert, nur natürliche Materialien zu verwenden.
Hvert element i indretningen skal lægges ud i detaljer, er det ønskeligt at anvende kun naturlige materialer.

Dieses Element der Einrichtung können in Farbe, Dressing und der Länge des Stapels als seine Funktionalität variieren.
Denne del af indretningen kan variere i farve, dressing og luv længde, samt dens funktionalitet.

Dieses Möbelstück sollte einEin besonderer Ort, um die notwendigen Dinge zu platzieren und als Element der Einrichtung zu dienen.
Dette møbel skal være aEt særligt sted at placere de nødvendige ting og tjene som et element af indretning.

Raffrollos für das Wohnzimmer kann als separates Element der Einrichtung, und in Kombination mit traditionellen Vorhängen(in diesem Fall wird als Vorhänge Jalousien dienen) verwendet werden.
Foldegardiner til stuen kan bruges som et separat element af udsmykning, og i kombination med traditionelle gardiner(i dette tilfælde vil tjene som gardiner persienner).

Ein bemerkenswertes Element der Einrichtung sind Dinesen Massivholzdielen aus HeartOak, die dem Jazzclub eine warme Atmosphäre verleihen.
Et bemærkelsesværdigt element i indretningen er massive planker i Dinesen HeartOak, der tilfører en varm atmosfære til jazzklubben.

Es gibt einige wichtige Regeln für die Platzierung des Symbol des guten Glücks, die Vernachlässigung von denen ihm machen ein hervorragendes Element der Einrichtung.
Der er nogle vigtige regler for placering af symbolet på held og lykke, forsømmelse af der gør ham en førsteklasses element i indretningen.

Wenn Sie die unerwünschten Kinder oder Erwachsene malendie Schuhfarbe(und es ist möglich, durch die Art und Weise, verlassen und so, mit absichtlichen schäbig, aber vergessen Sie nicht, sich zu waschen), verwandeln sie sich in einem spektakulären Element der Einrichtung.
Hvis du maler de uønskede børn eller voksneskoen maling(og det er muligt, ved den måde, orlov og så, med bevidst lurvet, men glem ikke at vaske), de bliver til en spektakulær element i indretningen.

Wenn Sie einen Garten Schmuck zu schaffen ausKunststoff-Flaschen, die im Haus angesammelt hatte, ist miserabel, es ist sehr ursprüngliches Element der Einrichtung ist, kann eine große Kerze sein.
Hvis du ønsker at skabe en have ornament fraplastflasker, der var akkumuleret i huset er afgrundsdyb, det er meget originalt element i indretningen kan være en stor lys.

Eines der am häufigsten vorkommenden Elemente der Einrichtung, die aus transparenten Materialien hergestellt werden, können eine spezielle hängende Regale und transparente Türen für Duschen genannt werden.
En af de mest almindelige elementer i indretningen, som er lavet af transparente materialer, kan kaldes en særlig hængende hylder og gennemsigtige døre til brusere.

Gemeinsame Elemente der Einrichtung, befindet sich auf dem Kaminsims.
Fælles elementer i indretningen, er placeret på kaminhylde.

Scheinwerfer akzentuieren feine Spiegelflächen und betonen die markanten Elemente der Einrichtung.
Spotlights fremhæve fine spejl overflader og fremhæve de slående elementer i indretningen.

Mit einer ähnlichen Technik, können Sie die Aufmerksamkeit auf bestimmte Elemente der Einrichtung zu zahlen bekommen, hat es einen inneren wert Highlight-Objekte.
Ved hjælp af en lignende teknik, får du at være opmærksom på visse elementer i indretning, det har en indvendig værdig fremhæve objekter.

Solch eine große Anzahl von einzelnen Elementen der Einrichtung, aber man kann nur die Wände und Regale mit Auszeichnungen und Kunsthandwerk Ihres Kind dekorieren.
Sådan en stor antal individuelle elementer i indretningen, men du kan bare dekorere væggene og hylder med prisuddelinger og kunsthåndværk dit barn.

Gespiegelte Decken sind perfekt für jedes Bad, aber nur, wenn alle Elemente der Einrichtung im Zimmer sind in Harmonie miteinander.
Spejlet lofter er perfekte til ethvert badeværelse, men kun hvis alle elementer i indretning i rummet er i harmoni med hinanden.

Die kleinen Elemente der Einrichtung erlauben es Ihnen, die Akzente richtig zu platzieren, um den einzigartigen Charme des französischen Stils zu betonen.
Det er de små elementer i indretningen, der gør det muligt at placere accenterne korrekt, for at understrege den franske stils unikke charme.

Aber mit Einbaugeräten(Kronleuchter, Lampen) und die verschiedenen Elemente der Einrichtung, ist alles viel komplizierter, weil für sie einen sicheren Halt zu haben, die"Sitz" auszustatten.
Men med indbyggede apparater(lysekroner, lamper) og de forskellige elementer i indretningen, alt er meget mere kompliceret, fordi for dem at have en sikker pasform at udstyre"sæde".

Um jedoch das allgemeine Gefühl von Komfort und Gemütlichkeit zu halten, die Vorhänge die Tapete oder andere Elemente der Einrichtung und Möbel Pick-up zu entsprechen.
Men for at opretholde den generelle følelse af komfort og hygge Saml gardinerne til at matche tapet eller andre elementer i indretning og møbler.

Es ist notwendig, sich zu erinnern, daß helle Farben auf jeden Fall zumindest bei einigen Elementen der Einrichtung sollte wiederholt werden, aber in diesem Fall in der Lage, die Integrität des Innenraums zu erzielen.
Det er nødvendigt at huske på, at lyse farver absolut bør gentages i det mindste nogle elementer af indretning, men i dette tilfælde vil være i stand til at opnå integritet af interiøret.

Eine weitere Option- matt oder seidenmatt vernickelt Elemente in der Einrichtung.
En anden mulighed- mat eller satin belagte elementer i indretningen.

Country-Stil unterscheidet natürliche undSchlichtheit, gibt es keine teuren Elemente der Einrichtung, und jedes Detail der Einrichtung ist praktisch.
Landlig stil adskiller naturlige ogligefremhed, der er ingen dyre elementer i indretningen, og hver eneste detalje af interiøret er praktisk.

Der große Pool mit Sonnenliegen, alle werden LED-Beleuchtung sein, um eine freundliche Atmosphäre zu schaffen und auch ein kostensparendes Element, die Einrichtungen versprechen einen angenehmen Urlaub, 24 Stunden Sicherheit und eine Tiefgarage bietet ein Gefühl der Sicherheit.
Den store pool med liggestole, alle vil være LED belysning for at skabe en venlig atmosfære og også et omkostningsbesparende element, en række faciliteter lover en behagelig ferie, 24 timers sikkerhed og en underjordisk parkeringsplads giver en følelse af sikkerhed.