Eksempler på brug af Ein schöner baum på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So ein schöner Baum.
Så smukt et træ.Cecilie? Hallo. Das ist ein schöner Baum.
Hej. Det er et fint træ. Cecilie?Ein schöner Baum.
Es ist ein schöner Baum.
Det er et smukt træ.Ein schöner Baum. -Und wie schlafen Sie?
Og hvordan sover du? Flot træ.Combinations with other parts of speech
Was für ein schöner Baum.
Sikke et smukt træ.Fröhliche Weihnachten. Was für ein schöner Baum.
Sikke et smukt træ. Glædelig jul.So ein schöner Baum.
Sikke et dejligt træ.Wir verkaufen viele davon. Ein schöner Baum.
Vi sælger tonsvis af Douglas-grans. Det er et smukt træ.So ein schöner Baum!
Hvor er det bare et smukt træ.Sie war oft dort und weinte sehr viel.Ihre Tränen wässerten ihn, und er wurde ein schöner Baum.
Hun besøgte det så ofte og græd så meget, athendes tårer vandede den, indtil den blev et pragtfuldt træ.Das ist ein schöner Baum, mein Freund.
Det er et smukt træ, min ven.Aber er freute sich durchaus nicht; er wuchs und wuchs, Winter und Sommer stand er grün; dunkelgrün stand er da, die Leute, die ihn sahen,sagten:"Das ist ein schöner Baum!
Men det glædede sig slet ikke; det voksede og voksede, vinter og sommer stod det grønt; mørkegrønt stod det; folk,som så det, sagde:"Det er et dejligt træ!Ein schöner Baum! Er ist schön, okay?
In den Regionen von Sibirien wächst ein schöner Baum -Zedernholz, das für seine heilenden Eigenschaften einzigartig ist.
I regionerne i Sibirien vokser et smukt træ -cedertorn, som er unikt for dets helbredende egenskaber.Du hast einen schönen Baum besorgt.
Det er et flot træ, du har i år.Die haben einen schöneren Baum als ich. Das ist deprimierend.
Deres træ er pænere end mit. Hvor deprimerende.Schöner Baum.
Flot træ.Nach 40 Jahren siehst Du aus wie ein Baum, der zwar gepflanzt wurde, der aber nie so richtig Wurzeln geschlagen hat und dem fehlt, was einen richtig schönen Baum ausmacht.
Efter 40 år ser du ud som et træ, der ganske, vist er plantet, men som aldrig sådan rigtig har slået rod og mangler det, som gør det tu Der schöne Baum?
Og den smukke park?Ja, und wir haben noch einen richtig schönen Baum bekommen.
Ja, og vi endte med et rigtig smukt træ.Du kriegst meinen schönsten Baum.
Så skal du få mit bedste træ gratis.Ich hätte gern den schönsten Baum.
Jeg vil gerne købe jeres bedste træ.Das ist bis jetzt der schönste Baum.
Synes at Ich sah etwas entfernt den schönsten Baum und kam ein wenig vom Weg ab.
Jeg fik øje på det fineste træ i Schöne Bäume hier.
Træerne er pæne her.Im Park von Annies Kunstakademie standen tatsächlich zwei schöne Bäume.
Der var to smukke træer udenfor Annies kunstskole.Gibt es definitiv schlimmere Orte. Wenn man schöne Bäume und Berge mag.
Er der klart værre steder at bo. Hvis man elsker smukke træer og bjerge.Ich kenne einen Ort mit zwei schönen Bäumen.
Jeg kender et sted, hvor der er to smukke træer.
