Hvad Betyder EINE EIGENE MISCHUNG på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• en navnebeskyttet blanding

Eksempler på brug af Eine eigene mischung på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Meine eigene Mischung.
Min egen blanding.

Kräutertee, meine eigene Mischung.
Urtete, min egen blanding.

Seine eigene Mischung ist 100% natürlich und sicher, was für die meisten Erwachsenen Fitness-Enthusiasten ideal ist.
Dens egen blanding er 100% naturlige og sikre, som er ideel til de fleste voksne fitness-entusiaster.

Das ist meine eigene Mischung.
Denne gang er det min særlige blanding.

Im Gegensatz zu vielen anderen synthetischen anabolen Steroid-Medikamente, hat HGH-X2 Somatroppine eine eigene Mischung, die aus natürlichen und reinen Zutaten zusammengesetzt ist.
I modsætning til mange andre syntetiske anabolske steroide stoffer, HGH-X2 Somatroppine har en egen blanding, der er sammensat af naturlige og rene ingredienser.

Synthetisches Marihuana ist eine eigene Mischung der Kräuter kombiniert mit chemischen Substanzen, die Sie hoch erhalten.
Syntetiske marihuana er en proprietær blanding af urter kombineret med kemiske stoffer, der får du høj.

Hat Lord Grantham seine eigene Mischung?
Er Lord Grantham have sin egen blande?

Weiter enthält es eine eigene Mischung der natürlichen und 100% Bio-Zutaten.
Yderligere indeholder en navnebeskyttet blanding af naturlige og 100% økologiske ingredienser.

Diese schädlichen Chemikalien sind auf eine eigene Mischung der Kräuter und Blumen gesprüht und vermarktet als synthetisches Marihuana und K2 Weihrauch.
Disse skadelige kemikalier er sprøjtes på en proprietær blanding af urter og blomster, og markedsført som syntetiske marihuana og K2 røgelse.

Der Grund ist offensichtlich, da es eine eigene Mischung der natürlichen und biologisch angebauten Zutaten nur mit keine schädlichen Chemikalien oder Stimulanzien verwendet.
Grunden er indlysende, fordi den bruger en navnebeskyttet blanding af naturlige og økologiske ingredienser kun med ingen skadelige kemikalier eller stimulanser.

Schließlich bin ich der Meinung, Herr Präsident, daß die Vorschläge einer völlig einheitlichen Mehrwertsteuer schon aus dem Grund falsch sind, weil jedes Land eine eigene, optimale Mischung von Steuern braucht(Einkommensteuern, Mehrwertsteuern usw.), um wirtschaftliche Effektivität erreichen zu können.
Endelig, hr. formand, mener jeg, at forslaget om helt identiske merværdiafgiftssatser er forfejlet af den simple grund, at hvert land har brug for sin egen optimale sammensætning af skatter(indkomstskatter, merværdiafgifter osv.) for at opnå økonomisk effektivitet.

Eigene Mischung.
Min egen blanding.

Dieser war auf laxe Kontrollen zurückzuführen, einige Beschäftigte glaubten, ihre eigene Mischung herstellen zu können.
Det skyldtes slap kontrol, hvor nogle medarbejdere mente, at de kunne lave deres egen blanding.

Das ist mehr, als ich von meiner eigenen Mischung sagen kann.
Hvilket er mere end jeg kan sige om min egen bryg.

Im Übrigen bedeutet das keineswegs, die Freiheit des Verbrauchers zu beschneiden, denn wer an solch einer Mischung interessiert ist, kann sie jederzeit für seinen eigenen Verbrauch herstellen.
Dette er ikke på nogen måde ensbetydende med, at forbrugerens frihed begrænses, for enhver, der er interesseret i en sådan blanding, kan selv lave den til eget forbrug.

Die Organisation ist nach eigenen Angaben eine Mischung aus Polizei und Militär ohne tödliche Waffen.
Organisationen var bygget op efter et militært mønster med uniformering og gradinddeling af medlemmerne, men uden våbentræning.

TESTO-MAX- Testosteron ist ein speziell dafür kreiert eigene Mischung, das Testosteron Grad erhöht bei Männern.
TESTO-MAX- Testosteron er et særligt udviklet proprietær blanding der øger testosteron grader hos mænd.

TESTO-MAX- Testosteron ist eine speziell formulierte eigene Mischung, die Testosteronspiegel bei Männern erhöht.
TESTO-MAX- Testosteron er et specielt formuleret egen blanding, der øger testosteronniveauet hos mænd.

Emoji> bietet mehrere Emoji-Packs sowie ermöglicht es Ihnen, Ihre ganz eigene Mischung von Emojis zu entwerfen.
Emoji> tilbyder flere emoji packs samt gør det muligt at designe din helt egen blandinger af emojis.

Wir bieten eine Vielzahl von Verpackungen und eigene Mischung auf Ihre speziellen Bedürfnisse in Ihrem lokalen Markt unterzubringen.
Vi tilbyder en bred vifte af emballage muligheder og brugerdefinerede blandingsanlæg til at imødekomme dine specifikke behov i dit lokale marked.

Die meisten Menschen, die oft stapeln haben ihre eigene Mischung von Ergänzungen, die die spezifischen Bereichen Ziel sein, die sie benötigen.
De fleste mennesker, der stabling ofte har deres egen sammenkog af kosttilskud, som vil være rettet mod de specifikke områder, de har brug for.

Die schönen Zimmer mit einer Mischung aus mediterranem und klassischem griechischen Touch verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.
Samtlige smukke værelser byder desuden på en blanding af middelhavsinspireret indretning og klassiske græske islæt samt eget badeværelse med brusebad.

PhenQ hat die eigenen Mischungen von wirksamen Komponenten Gewichtsverlust Prozess zu unterstützen und auch die hervorragende Führung der kürzeren Zeit im Vergleich zu anderem Gewichtsverlust ergänzt erstellen.
PhenQ har de proprietære blandinger af kraftfulde ingredienser liste til at opretholde vægten management proces og også udvikle de vidunderlige resultater på kortere tid i forhold til andre vægttab kapsler.

PhenQ umfasst die eigenen Mischungen von potenten Wirkstoffen Gewichtsverlust Verfahren zu unterstützen und auch der fantastischen Ursache Kapseln die viel kürzere Zeit als andere Gewichtsreduktion zu schaffen.
PhenQ omfatter proprietære blandinger af effektiv formel til at støtte fedtforbrænding proces og producere den bemærkelsesværdige fører til kortere tid i forhold til andre vægttab kapsler.

PhenQ hat die eigenen Mischungen von wirksamer Formulierung Fettverbrennung und schaffen die bemerkenswerten führen zu der viel kürzeren Zeit im Vergleich zu anderer Fettverbrennung Produkten aufrecht zu erhalten.
PhenQ har de proprietære blandinger af effektiv formulering at opretholde fedtforbrænding proces og skaber den bemærkelsesværdige føre til meget kortere tid i forhold til andre fedtforbrænding produkter.

PhenQ hat die eigenen Mischungen von wirksamen Inhaltsstoffen Liste Gewicht- Management- Prozess zu erhalten und die hervorragende Führung der viel kürzere Zeit als anderes Gewichtsmanagement Tabletten herzustellen.
PhenQ består af proprietære blandinger af potente ingredienser til at opretholde tab procedure vægt og skabe den fantastisk årsag meget kortere tid i forhold til forskellige andre vægttabet piller.

PhenQ hat die eigenen Mischungen von potenten Wirkstoffen Gewichtsverlust Prozess zu unterstützen und auch die bemerkenswerten Ergebnisse in der kürzeren Zeit im Vergleich zu verschiedenen anderer Gewichtskontrolle Pillen zu entwickeln.
PhenQ har proprietære blandinger af potente aktive bestanddele at opretholde vægttab proces og også udvikle de bemærkelsesværdige resultater på kortere tid i forhold til forskellige andre vægtkontrol piller.

Mit einer Mischung von Antioxidans reichem Granatapfel Extrakt und japanischem Grüntee, diese koordinierten Kombinationen machen es einfach Ihren eigenen eleganten Stil zu kreieren.
Lavet med en blanding af anti-oxidant rige granatæble ekstrakt og japansk grøn te, gør disse koordinerende combos det nemt at oprette din egen elegante stil.

PureRelora Zutaten: eigene patentierte Mischung der Magnolie(Magnolia Officinalis) extrahieren(Rinde) und Phellodendron(Phellodendron Amurense) extrahieren(Rinde).
PureRelora ingredienser: proprietære patenteret blanding af magnolia(magnolia officinalis) uddrag(bark) og phellodendron(phellodendron amurense) uddrag(bark).

Wenn der Frühling kommt, öffnen Sie einfach die Klappe, Stücke von getrockneten Mischung einfach verschwinden auf eigene Faust, ohne die Integrität des Abdeckrahmens zu beschädigen.
Når foråret kommer, bare åbne klappen, stykker af tørret blanding bare forsvinde på egen hånd, uden at beskadige integriteten af dækslet rammen.