Eksempler på brug af Eingeschaltet på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Radar ist eingeschaltet.
Radaren er slået til.Nach dem Abkühlen auf 5 ° Leistung wieder eingeschaltet.
Notbremsen eingeschaltet.
Noch innerhalb der letzten 24 Stunden sein Handy eingeschaltet.
Ich habe es eingeschaltet.
Folk også translate
Sie werden erst wieder beim nächsten Schichtbeginn eingeschaltet.
De blev først tændt, da næste hold ankom.Einfache Bedienung(eingeschaltet und ausgeschaltet automatisch).
Nem betjening(tændes og slukkes automatisk).Die Fahrlichter waren eingeschaltet.
Lyset var tændt.Wenn eingeschaltet, werden Tab's durch Leerzeichen ersetzt.
Hvis aktiveret, erstattes tabulatortegn med mellemrum mens du skriver.Hast du sie wieder eingeschaltet?
Tændte du den igen?Aber dann eingeschaltet diese Programme nahtlos von HD auf SD-Auflösung klassisch.
Fernsteuerung eingeschaltet.
Fjernbetjening slået til.Nach der Rückkehr nach Hause wird der Rahmen selbst zur angegebenen Zeit eingeschaltet.
Die Frage ist, ob es eingeschaltet ist.
Spørgsmålet er, om det er aktiveret.Wenn eingeschaltet, werden Tab's durch Leerzeichen ersetzt, wenn das Dokument gespeichert wird.
Hvis aktiveret, erstattes tabulatortegn med blanke tegn så snart dokumentet gemmes.Ich meine, du bist eingeschaltet.
Jeg mener, du er tændt.Wenn eingeschaltet, werden Tab's und vorangestellte Leerzeichen durch kleine Punkte dargestellt.
Hvis aktiveret, synliggøres tabulatortegn og afsluttende blanke tegn med en lille prik.Unser Computer ist eingeschaltet.
Vores computer er tændt.Ransomware und Verschlüsseln von Ransomware- Diese Programme haben vor kurzem auch von Desktops auf mobile Geräte eingeschaltet.
Ransomware og kryptering ransomware- disse programmer har også for nylig skiftede fra stationære computere til mobile enheder.Mit Besitzer und eingeschaltet.
Med ejerskab og slået til.Die Solarpumpe A2 läuft, wenn: S2 größer als die Schwelle min2 ist und S2 um die Differenz diff1 höher ist als S3 und S3 die Schwelle max1 nicht überschritten hat und das Ventil A3 ausgeschaltet ist oder S2 größer als die Schwelle min2 ist und S2 um die Differenz diff2 höher ist als S4 und S4 die Schwelle max2 nicht überschritten hat unddas Ventil A3 eingeschaltet ist.
Solvarmepumpen A2 kører, når: S2 er større end tærskel min2 og S2 er differensen diff1 højere end S3 og S3 ikke har overskredet tærsklen max1 og ventil A3 er strømløs eller S2 er større end tærskel min2 og S2 er differensen diff2 højere end S4 og S4 ikke har overskredet tærsklen max2 ogventil A3 er indkoblet.Immerhin habt ihr sie eingeschaltet.
I tændte vel for den?Programm 240: Die Solarpumpe A1 läuft, wenn: S1 größer als die Schwelle min1 ist und S1 um die Differenz diff1 höher ist als S3 und S3 die Schwelle max1 nicht überschritten hat und das Ventil A3 ausgeschaltet ist oder S1 größer als die Schwelle min1 ist und S1 um die Differenz diff2 höher ist als S4 und S4 die Schwelle max2 nicht überschritten hat unddas Ventil A3 eingeschaltet ist.
Program 240: Solvarmepumpen A1 kører, når: S1 er større end tærskel min1 og S1 er differensen diff1 højere end S3 og S3 ikke har overskredet tærsklen max1 og ventil A3 er strømløs eller S1 er større end tærskel min1 og S1 er differensen diff2 højere end S4 og S4 ikke har overskredet tærsklen max2 ogventil A3 er indkoblet.Der Transformator ist eingeschaltet.
Strømveksleren er tændt.Autofokus für extreme Nahaufnahmen. Der kontinuierliche Autofokus ist eingeschaltet.
Autofokus Aber wenn ich auf meiner Kamera eingeschaltet, für mein Schlag!
Men da jeg skiftede på mit kamera, for mit chok!Kein Arkangel. Das System ist nicht eingeschaltet.
Ingen Arkangel. Systemet er ikke tændt.Alle Menschen, die nur auf ein neues Handy eingeschaltet kann ein solches Problem auftreten.
Alle mennesker, der bare skiftede til en ny telefon kan støde et sådant problem.DLL Importe in Ihrem Metatrader Plattform muss eingeschaltet.
DLL Import i din Metatrader platform skal tænde.Die Sicherung war eingeschaltet.
Sikkerhedslåsen var slået til.
