Eksempler på brug af Enthält entweder på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jede Faltschachtel enthält entweder.
Tablette enthält entweder 50 mg Voriconazol bei VFEND 50.
Hver tablet indeholder enten 50 mg voriconazol VFEND 50 mg.Jede ZYPREXA VELOTAB Schmelztablette enthält entweder.
Hver ZYPREXA VELOTAB smeltetablet indeholder enten 5 mg.Eine Durchstechflasche enthält entweder 50.000 I.E. oder 100.000 I.E.
Hætteglas indeholder enten 50. 000 IE eller 100. 000 IE.Jedes RISPERDAL CONSTA-Pulver undLösungsmittel zur Herstellung einer verzögert freisetzenden Injektionssuspension enthält entweder 12,5 mg, 25 mg, 37,5 mg oder 50 mg Risperidon.
Risperidon Hver RISPERDAL CONSTA pulver ogsolvens til depotinjektionsvæske, suspension til intramuskulær injektion indeholder enten 12, 5 mg, 25 mg, 37, 5 mg eller 50 mg risperidon.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
der bericht enthältenthält den wirkstoff
ml enthältphenq enthältenthält eine liste
der vorschlag enthältflasche enthältenthält der bericht
enthält eine reihe
das buch enthält
Mere
Jede Tablette enthält entweder 2 mg, 4 mg oder 8 mg Rosiglitazon.
Hver tablet indeholder enten 2 mg, 4 mg eller 8 mg rosiglitazon.Wie das Nasenspray vor Gebrauch zu überprüfen ist Das Nasenspray• Ihr Arzneimittel wird in einer Glasflasche geliefert, die sich in einem Kunststoffgehäuse befindet.• Die Glasflasche enthält entweder 30, 60 oder 120 Sprühstöße.• Das Sichtfenster an der Seite des Gehäuses ermöglicht es Ihnen festzustellen, wieviel des Medikaments noch zur Verfügung steht.
Næsesprayen• Medicinen er i en glasflaske i en kappe af plastic.• Den indeholder enten 30, 60 eller 120 pust.• I vinduet på siden af næsesprayen kan du se, hvor meget medicin der er tilbage.Jeder Blister enthält entweder 14, 28 oder 84 Filmtabletten in einem Umkarton.
Hver blisterpakning indeholder enten 14, 28 eller 84 tabletter i en æske.Eine Durchstechflasche mit Pulver enthält entweder 10 mg, 15 mg oder 20 mg.
Hætteglas med pulver indeholder enten 10 mg, 15 mg eller 20 mg.Eine Packung enthält entweder 1 Kunststoffflasche oder 3 Kunststoffflaschen, jeweils mit Schraubverschluss.
Hver pakning indeholder enten 1 eller 3 plastflasker med skruelåg.Jede ZYPREXA Tablette enthält entweder 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg, 10.
Hver ZYPREXA tablet indeholder enten 2, 5 mg, 5 mg, 7, 5 mg, 10 mg.Diese Durchstechflasche enthält entweder 4 ml oder 16 ml eines leicht lichtundurchlässigen, farblosen bis schwach braunen sterilen flüssigen Konzentrats.
Hætteglasset indeholder enten 4 ml eller 16 ml let opaliserende, farveløst til lysebrun, steril koncentrat som væske.Jede der folgenden Hanf Stoffkollektionen enthält entweder 100% oder Hanf mit anderen Stoffen gemischt.
Hver af de følgende hamp stof samlinger indeholder enten 100% eller hamp blandet med andre stoffer.Der Gemeinsame Standpunkt enthält entweder wortwörtlich oder dem Wesen nach die vier Änderungsanträge des Parlaments, wie sie die Kommission in ihrem abgeänderten Vorschlag formuliert hat.
Parlamentets fire ændringer er- enten ordret eller indholdsmæssigt- indarbejdet i den fælles holdning i den form, de fremgår af Kommissionens ændrede forslag.Eine Filmtablette enthält entweder 150 mg oder 300 mg Maraviroc.
Hver filmovertrukken tablet indeholder enten 150 mg eller 300 mg maraviroc.Jede Durchstechflasche enthält entweder 100 mg Panitumumab in 5 ml, 200 mg in 10 ml oder 400 mg in 20 ml.
Hvert hætteglas indeholder enten 100 mg panitumumab i 5 ml, 200 mg i 10 ml eller 400 mg i 20 ml.Die Tabletten enthalten entweder 2 mg Buprenorphin und 0,5 mg Naloxon oder 8 mg Buprenorphin und 2 mg Naloxon.
Tabletterne indeholder enten 2 mg buprenorphin og 0, 5 mg naloxon, eller 8 mg buprenorphin og 2 mg naloxon.Sie enthalten entweder bestimmte wesentliche Punkte, die mit dem Ansatz der Richtlinie im Widerspruch stehen oder sie werfen rechtliche oder technische Schwierigkeiten auf.
Det skyldes enten, at de indeholder substantielle punkter, der er i modstrid med holdningen i dette direktiv, eller at de rejser juridiske eller tekniske vanskeligheder.Die Mehrzahl der auf dem europäischen Markt in Verkehr gebrachten genetisch veränderten Produkte ist für Tierfuttermittel bestimmt und stammt aus eingeführten Waren,hauptsächlich Sojabohnenmaterial, das entweder GVO enthält oder aus GVO hergestellt wurde.
Størstedelen af de GM-produkter, der markedsføres i Europa, er bestemt til dyrefoder og hidrører fra importerede varer,især sojabønner, der enten indeholder eller er fremstillet af GMO'er.Meine Fraktion hat sich aus diesen Gründen bei diesem Bericht leider entweder enthalten müssen oder dagegen stimmen müssen.
Mit ausgefeilten Präzision konstruiert, gibt es keine geraden Wand in der Casa- die Wände,das Dach enthalten entweder Biegung in Kurven oder Stand auseinander wie Schilf, eine unheimliche Atmosphäre zu geben.
Konstrueret med omfattende præcision, der er ingen lige væg i Casa- alle vægge,tag inkluderet enten bend i kurver eller stå fra hinanden som siv til at give dig en uhyggelig fornemmelse.Verbundwerkstoffe können Materialien enthalten, die entweder synthetisch oder natürlich vorkommenden sind.
