Hvad Betyder ENTWARF på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• designede
• tegnede
• skabte
• udarbejdede
• lavede
• udviklede
• designet
• designer
• udtænkte

Eksempler på brug af Entwarf på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Er entwarf das Gebäude.
Han tegnede stedet.

Thomas Jefferson entwarf sie.
Jefferson designede den.

Sie entwarf die Suiten.
Og hun designede dagsværelserne.

Clifford Bunting entwarf das Haus.
Clifford Bunting tegnede huset.

Ich entwarf dieses EA selbst.
Jeg designede denne EA selv.

Perfekt wie am Tag, als ich das entwarf.
Perfekt, som da jeg tegnede den.

Und entwarf meinen eigenen Schuh.
Og designede min egen sko.

Als mein Dad das Team kaufte, entwarf er neue Trikots.
Da min far købte holdet, lavede han trøjerne om.

Sie entwarf einen Geschäftsplan.
Hun skabte en forretningsplan.

Die positronische Matrix, die ich entwarf, war instabil.
Den positroniske matrice, jeg udviklede, var ustabil.

Sie entwarf das Nike"Just Do It.
Hun skabte Nikes"Bare gør det".

Er erwarb ein Strandgrundstück, entwarf ein Haus und nannte es Goldeneye.
Han tegnede selv huset, og kaldte det GoldenEye.

Eli entwarf einen kompletten Gun Robot?
Har Eli designet en våbenrobot?

Als Teil unserer Verteidigungsstrategie entwarf 31 einen neuen Photonentorpedo.
Som en del af vores forsvar udviklede 31 en ny foton-torpedo.

Er entwarf die Leyland-Hängebrücke.
Han designede Leyland Estuary-hængebroen.

Während Murphy seine Gesetze aufstellte, entwarf Dr. Refaat Ismail seine eigenen.
Murphy fastlagde sine love, og dr. Refaat Ismail lavede sine egne.

Sie entwarf Schmuck, das war ihre Leidenschaft.
Hun lavede smykker, det var hendes ting.

Rögnvaldur war der erste Isländer, der ausschließlich Gebäude entwarf.
Rögnvaldur Ólafsson var den første i Island som udelukkende tegnede bygninger.

Die Muntjac entwarf sich selbst.
Muntjac designede sig selv.

Er entwarf Räume, die das Licht hineinließen.
Tegnede han rum, der lod lyset strømme ind.

Diese kundengebundene Drahtversammlung entwarf und bearbeitete alle durch Kundenanforderung.
Denne tilpassede ledningsenhed designet og behandlet alt efter kundens krav.

Er entwarf mehrere Grundmodelle von Uhren.
Han skabte flere grundlæggende modeller af ure.

Gefälschte Black-Lives-Matter-Memes entwarf. Es gibt Beweise dafür, dass der russische Geheimdienst.
Det er bevist, det russiske efterretningsvæsen skabte falske Black Lives Matter-memes.

Entwarf ich Anzeigen für Schönheitscremes. Stattdessen.
I stedet. designede jeg reklamer til skønheds cremer.

Nach dem Krieg entwarf und fuhr er Rennwagen.
Efter krigen, designede og kørte han racerbiler.

Er entwarf einen diagnostischen Fragebogen, der im Februar 1974 allen Mitarbeitern der Omicron vorgelegt wurde.
Han udarbejdede et diagnostisk spørgeskema, der blev givet til alle de ansatte hos Omicron i februar 1974.

Und während er daran arbeitete, entwarf Jon Berg Prototypen der Walkers als Stop-Motion-Figuren.
Mens han arbejdede på det, lavede Jon Berg udkast til,-.

Unger war eines der Gründungsmitglieder der brasilianischen demokratischen Bewegung Partei und entwarf sein Gründungsmanifest.
Unger var en af de stiftende medlemmer af den brasilianske Democratic Movement Party og udarbejdede sin grundlæggelse manifest.

Und ich entwarf das Original-Logo.
Og jeg tegnede det oprindelige logo.

Sie entwickelte das„Höflichkeitsprinzip“(„Politeness Principle“), in dem sie drei Maximen entwarf, denen in der Regel in Interaktionen gefolgt wird.
Lakoff udviklede også, Politeness Principle, i hvilken hun udtænkte tre grundsætninger som normaltvis følges af interaktion.