Eksempler på brug af Gelobt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Gelobt sei Sol!
Gott sei's gelobt.
Gelobt sei Sol.
Sol være lovet.Sie werden nicht gelobt.
Gelobt sei Gott.
Æret være Gud.
Folk også translate
Wie mein Bedürfnis gelobt zu werden.
Gelobt sei Odin.
Oh, Gott sei gelobt, er ist am Leben!
Åh, gud være lovet, han er levende!Gelobt sei Sol.
Priset være Sol.Die Arbeit wurde auch mehrfach gelobt.
Arbejdet blev også rost flere gange.Gelobt sei Sol.
Ros være til Sol.Ihre Schönheit wurde gelobt"Bass fishing"[…].
Deres skønhed blev rost"bas fiskeri"[…].Gelobt sei Allah!
Æret være Allah!Seine Arbeit wurde gelobt von De Morgan, sagte.
Hans arbejde blev rost af De Morgan der sagde.Gelobt sei Gott.
Lovet være Herren.Hatten wir nicht gelobt, hier alles besser zu machen?
Har vi ikke lovet, at gøre det bedre her?Gelobt sei Jesus!
Priset være Jesus!Doch Zarqawi hatte gelobt, alle schiitischen Moslems zu töten.
Gelobt sei Allah!
Priset være Allah!Und über Gad sprach er: Gelobt sei, der Gad Raum schafft!
Om Gad sagde han: Priset være han, der skaffer Plads for Gad!Gelobt sei Gott!
Besonders Bruder Ritter… Sei gelobt, unser Herr, mit all deinen Kreaturen.
Med alle dine skabninger. Priset være du, vores Herre….Gelobt sei Frey!
Velsignet være Frej!Du hast vergessen, dass du gelobt hast, sauer auf mich zu sein.
Du glemte, at du havde svoret at være vred på mig resten af livet.Gelobt sei Rayetso!
Ære være Rayetso!Wir sind für unsere assests von den schwarzen Männern gelobt, die uns lieben.
Vi er rost for vores assests af de sorte mænd, der elsker os.Gelobt sei Lilith.
Priset være Lilith.O Allah, loben Muhammad unddie Familie Muhammads, wie Du gelobt Abraham.
Gelobt sei Jesus!
Jesus være velsignet.Und er wurde in den Himmel gelobt für seine Brillanz und sein außergewöhnliches Talent.
Og han blev rost til skyerne for sit sublime skrivetalent.
