Eksempler på brug af Gestalteten på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Die amerikanischen Ureinwohner gestalteten ihre.
Wir gestalteten sie mit interaktivem Lernkonzept.
Så vi designede det til at have interaktiv undervisning.Die individuell gestalteten Zimmer bieten….
Cyber Gauner kombinieren alte Techniken mit neu gestalteten Ansätzen.
Im hell und modern gestalteten Wohnzimmer erwartet Sie ein Sofa mit einem Couchtisch.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Dieses Programm ist eine benutzerfreundliche und einfach gestalteten Video-Downloader-Tool.
Die prächtig gestalteten Gärten auf dem Museum Campus sind eine zusätzliche Attraktion.
De glimrende designede haver på museum campus er en ekstra attraktion.Die Anlage besteht aus acht wunderschön modern gestalteten und luxuriös ausgestatteten Villen.
Udviklingen består af otte smukt moderne designede og luksuriøse villaer.Die elegant gestalteten Zimmer der Taba Luxury Suites bieten eine moderne Dekoration.
De elegant indrettede værelser på Taba Luxury Suites har moderne indretning.Die stilvollen Abendkleid ist wirklich schön,es ist von TBdress gestalteten Produkten.
Den stilfulde aftenkjole er virkelig smuk,det er ved TBdress designede produkter.Die elegant gestalteten Zimmer im Room Mate Emir verfügen über einen Sitzbereich mit einem Sofa.
Room Mate Emirs elegant indrettede værelser har opholdsområde med sofa.Es hilft zusätzlich Kollagen zu halten, was zu weicher, glatter,naturnah gestalteten Brüste.
Det desuden hjælper med at holde kollagen, der forårsager blødere, glattere,naturligt designede bryster.In großzügigen und stilvoll gestalteten Räumlichkeiten erwartet sie eine hohe Fachkompetenz.
I rummelige og stilfuldt designede rum forventer hun et højt niveau af ekspertise.Das Frühstück genießen Sie im mit traditionellen Töpferwaren und Souvenirs gestalteten Innenhof.
Gæsterne kan spise morgenmad i den indre gårdhave som er indrettet med traditionelle gryder og souvenirs.Die hell gestalteten Zimmer im Maritim Hotel erwarten Sie mit Sat-TV und einem Schreibtisch.
Der tilbydes lyst indrettede værelser med satellit-tv og skrivebord på Maritim Hotel.Com Österreich können Sie Ihre individuell gestalteten Trennblätter mit Ihrer Designvorlage bedrucken lassen.
Com kan du få trykt dine individuelt designede skilleblade med din designskabelon.Eine Sehenswürdigkeit undBereicherung der Anlage sind die 1898 als Wasserkunst gestalteten Katarakte.
En af seværdighederne ogen berigelse af anlægget er vandkunsten fra 1898 udformet som en katarakt.Diese klassisch gestalteten Zimmer bieten eine Aussicht auf Lissabon oder die Hotelterrasse.
Disse klassisk designede værelser har udsigt til byen Lissabon eller hotellets gårdhave.Es unterstützt zusätzlich Kollagen erhalten, was zu weicher, glatter,naturnah gestalteten Brüste.
Det derudover hjælper bevare kollagen, hvilket resulterer i blødere, glattere,naturligt designede bryster.Die klassisch gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.
De klassisk indrettede værelser har store vinduer, der giver masser af naturligt dagslys.Es zusätzlich Hilfsmittel Kollagen, was zu weicher, glatter,naturnah gestalteten Brüste halten.
Det desuden hjælpemidler opretholde kollagen, hvilket fører til blødere, glattere,naturligt designede bryster.Die in warmen Farben gestalteten Zimmer erwarten Sie mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Sessel.
Værelserne er indrettet i varme farver og har satellit-tv, skrivebord samt lænestol.Wir bieten unseren Gästen einen erholsamen undangenehmen Aufenthalt in unserer traditionell gestalteten Unterkunft, die alle mit eigenem Bad ausgestattet sind.
Vi tilstræber… at tilbyde vores gæster en afslappende ogbehageligt ophold i vores traditionelt udformet indkvartering, som alle har en-suite faciliteter.Die wunderschön gestalteten Badezimmer erwarten Sie mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.
De smukt indrettede badeværelser har hårtørrer og toiletartikler uden beregning.In den unverwechselbar und anspruchsvoll gestalteten Zimmern sorgen moderne Möbel für eine elegante Atmosphäre.
Diese klassisch gestalteten Zimmer sind hell und farbenfroh mit Teppichboden und Holzmöbeln eingerichtet.
Disse klassisk indrettede værelser er lyse og farverigt E Kreditformen, kapitalschonende Leasingvarianten,flexibel gestalteten Mietkauf und Factoring zur Optimierung betrieblicher Liquidität.
Og Kreditformen, kapitalschonende Leasingvarianten,fleksibelt designet afbetaling og factoring til optimering af operationelle likviditet.Die individuell gestalteten Zimmer im Tommyfield bietet kostenloses WLAN, einen HD-TV und eine Nespresso-Kaffeemaschine.
Samtlige individuelt indrettede værelser på Tommyfield har gratis WiFi, HD-tv og en Nespresso-kaffemaskine.Mit kräftigen Farben und wunschön gestalteten Grafiken handelt es sich um ein visuell sehr hochwertiges Spiel.
Med den farverige og smukt designede grafik, er dette virkelig et visuelt smukt spil.Die individuell gestalteten Nichtraucherzimmer sind geschmackvoll in verschiedenen Stilen von klassisch bis modern eingerichtet.
De individuelt indrettede værelser er røgfri og er 
