Hvad Betyder HOBBITS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• hobbitter
• hobbitterne
• hobitter
• hobbitser

Eksempler på brug af Hobbits på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Kommt jetzt, Hobbits!
Kom så, hobbitser.

Wir sind Hobbits aus dem Auenland.
Vi er hobbitter fra Herredet.

Kommt schon, Hobbits.
Kom nu, hobbitter.

Von allen Hobbits der berühmteste.
Den berømteste af alle hobbitter.

Kommt weiter, Hobbits.
Kom nu, hobbitter.

Hobbits sind bemerkenswert leichtfüßig.
Hobbitter er lette på fødderne.

Eilt euch, Hobbits.
Skynd jer, hobbitser.

Kluge Hobbits, so hoch zu klettern!
Snedige hobbitter, der er klatret så højt op!

Bleib bei den Hobbits.
Bliv hos hobbitterne.

Er zählt Hobbits und Superhelden mit, oder?
Han tæller hobbitter og superhelte med, ikke?

Bleibe bei den Hobbits.
Bliv hos hobbitterne.

Hobbits sind doch wirklich erstaunliche Geschöpfe.
Hobbitter er sandelig forbløffende væsner.

Netter Herr.- Nette Hobbits.
Rare hobbitter, herre.

Es gibt keine Hobbits in Wizardville.
Der er ingen Hobitter i Wizardville.

Ist der Geruch eines Hobbits.
Hobbitter er lette på fødderne.

Es gibt keine Hobbits in Fillory.
Der er ingen hobbitter i Fillory.

Lebt wohl, meine tapferen Hobbits.
Farvel, mine tapre hobbitter.

Wenn Hobbits Abenteuer finden, werden Sie zu Helden.
Når hobbitter møder eventyr, bliver de jo helte.

Es gibt keine jüdischen Hobbits.
Der findes ikke jødiske hobbitter.

Wenn Hobbits auf Abenteuer stoßen, werden sie zu Helden.
Når hobbitter møder eventyr, bliver de jo helte.

Wir verkleiden uns heute als Hobbits.
Vi skal klædes ud som hobbitter.

Von allen naseweisen Hobbits, Peregrin Tuk, bist du der schlimmste!
Af alle nysgerrige hobbitter er du dog den værste!

Im Grunde kommen sie an fast jedem ungesehen vorbei, wenn sie wollen. Hobbits sind.
Hobbitter er lette på fødderne. De slipper usete forbi de fleste.

Mein lieber Frodo. Hobbits sind doch wirklich erstaunliche Geschöpfe.
Min kære Frodo, hobbitter er sandelig forbløffende væsner.

Aus"Herr der Ringe" leben. Wir treffen jetzt Leute, die wie die Hobbits.
Fra Ringenes Herre. Vi skal møde nogle mennesker, der har valgt at leve som hobbitter.

Wenn Frito aus dem Koma aufwacht oder was das war, und die kleinen Hobbits auf seinem Bett rumspringen und Sam an der Eingangstür lehnt und ihn so richtig schwul anguckt.
Da Frido vågner af sin koma, og hobbitterne hopper i hans seng og Sam kigger ind og sender ham et bøsset blik.

Wir haben nicht aufgegessen, kriegen wir ein zweites Essen, wie die Hobbits.
Nu blev vi jo ikke færdige med at spise. Får vi så anden aftensmad som hobitter eller.

Die Gemeinschaft besteht aus dem Zauberer Gandalf, den Hobbits Frodo, Sam, Pippin und Merry, den Menschen Aragorn und Boromir, dem Elb Legolas und dem Zwerg Gimli.
Broderskabet består af troldmanden Gandalf, dværgen Gimli, elveren Legolas, menneskene Aragorn og Boromir samt hobbitterne Merry, Pippin, Sam og Frodo.

Ich bin ein Hobbit aus dem Auenland.
Jeg er en hobbit fra Herredet.

THE HOBBIT Aufkleber sind kostenlos zu benutzen.
Hobbit Sticker er gratis at bruge.

Hvordan man bruger "hobbits" i en Tysk sætning

bei den Sideshow Hobbits der Fall war.

Die Hobbits weilen immer noch unter uns.

Die Hobbits haben Hände, wie aus Handwerkskunst.

Die Hobbits können kauen, wie eine Hauskatze.

Die Hobbits mag ich auch da nicht.

Beiträge 9.518 Bringt die Hobbits nach Isengart!

Sind das alles Hobbits aus dem Auenland?

Das müssen Hobbits doch auch mal tun!

Laternenführung durch das Dorf der Hobbits ein.

Hobbits auf dem Everest Base Camp Trek?

Hvordan man bruger "hobbitter, hobitter" i en Dansk sætning

Men de fire hobbitter vender hjem med mod og indsigt, og de er i stand til, hvad de hjemmeblevne ikke var, at tage kampen op.

Elver i Frankrig, Dværge i Spanien, Hobbitter i Holland og Gnomer i England.

Want: Ønsker Middenland fri for dværge, hobbitter, elvere og bretonnianer mm.

Det er på den anden dvd, dér hvor vores helte jager af sted for at frelse de to små hobitter, Pippin og Merry, som er blevet fanget af orker.

Med den fortid kunne jeg roligt bevæge mig ind i hippie land, og udforske både hobitter og brune ris – uden at blive klasse forræder!

Menneskefossilerne fik det videnskabelige navn Homo floresiensis og har fået det populære navn hobbitter.

HOBBITTER Fortællingen tager sin begyndelse i Herredet, som bebos af hobbitterne.

Jeg støtter i øvrigt Johs i, at Martin Svendsens Shakespeare-hobbitter bør være blandt de andre udvalgte noveller fra Imperiet!

I Røde Bog Westmarch er der et kapitel dedikeret til hende, hvor en liste over alle deltagere hobbitter, ledet af kaptajner af slaget, Merry og Pippin vises.

Men hans gengivelse af de humoristiske, madglade, lidt naive uskyldige hobbitter mangler umiskendeligt stil.