Eksempler på brug af In deinem fall på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In deinem Fall.
Worum geht's in deinem Fall?
Vielleicht nicht in deinem Fall.
Måske ikke i dit tilfælde.Wie in deinem Fall.
I dit tilfælde.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
bestimmten fällenschlimmsten fallein weiterer fallgenannten fällenneue fällevorgesehenen fällenzahlreichen fälleneinem anderen fallfreien fallein hoffnungsloser fall
Mere
Gibt es Fortschritte in deinem Fall?
In deinem Fall egal.
Ikke i dit tilfælde.Oder die Studentinnen in deinem Fall.
Eller pigerne, i dit tilfælde.In deinem Fall nicht.
Ikke i dit tilfælde.Ich war mit einem der Opfer in deinem Fall befreundet.
Jeg var venner med en af ofrene i din sag.Oder in deinem Fall sechs.
Eller i dit tilfælde, seks.In deinem Fall dankbar.
Og i dit tilfælde, taknemmelig.Dass ich dieses Gefühl habe in deinem Fall, unmöglich zu ignorieren.
Jeg har en fornemmelse i din sag, som jeg ikke kan ryste af mig.In deinem Fall… Frauenfußballspiel.
I dit tilfælde, WNBA.Oder in deinem Fall 6.
Eller i dit tilfælde, seks.In deinem Fall vielleicht nicht.
Måske ikke i dit tilfælde.Ich habe in deinem Fall schon gehandelt.
Jeg har appelleret din sag.In deinem Fall der Schlagring.
Og i dit tilfælde, piskningen.Ist das in deinem Fall eine gute Idee?
I dit tilfælde, er det klogt?In deinem Fall wäre es wohl Mord.
I dit tilfælde, er det nok mord.Oder, in deinem Fall, noch kleiner.
Eller i dit tilfælde mindre.In deinem Fall ein dreifaches.
I dit tilfælde et tredobbelt mirakel.Oder in deinem Fall, Mund-zu-Schnabel-Beatmung.
Eller i dit tilfælde mund-til-næb.In deinem Fall ist das jedoch anders.
Men i dit tilfælde er det anderledes.Aber in deinem Fall mach ich eine Ausnahme.
Men i dit tilfælde gør jeg en undtagelse.In deinem Fall, deine Heilkraft.
I dit tilfælde evnen til at heles.Oder in deinem Fall eine Schnabel-zu-Mund-Beatmung.
Eller i dit tilfælde mund-til-næb.In deinem Fall… definitiv Verderb.
Klart modgang. I dit tilfælde… Mest modgang.Und in deinem Fall, Padre.
Og i dit tilfælde, farmand, pushere fra småtingsafdelingen.In deinem Fall ist es etwas offensichtlicher.
I dit tilfælde er det en smule mere åbenlyst.
