Eksempler på brug af Schlimmsten fall på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Im schlimmsten Fall Parkinson.
I værste fald, Parkinson's.Wir können das hier im schlimmsten Fall benutzen.
Im schlimmsten Fall ist er leer.
I værste fald er det tomt.Wie lange habe ich im schlimmsten Fall noch?
Hvor kort tid har jeg i værste fald tilbage?Im schlimmsten Fall gehen alle.
I værste fald skal de alle tre.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
bestimmten fällenschlimmsten fallein weiterer fallgenannten fällenneue fällevorgesehenen fällenzahlreichen fälleneinem anderen fallfreien fallein hoffnungsloser fall
Mere
Das macht 3 mal 5 mal $60, also $900 im schlimmsten Fall.
Det er tre gange fem gange §60… §900 i værste tilfælde.Im schlimmsten Fall sagt sie nein.
I værste fald siger hun nej.Als der verweichlichte männliche Freund der beliebten Mädchen. Im schlimmsten Fall schaffe ich mir eine Nische.
I værste tilfælde bliver jeg de populære pigers feminine mandeven.Im schlimmsten Fall bringt Cali uns um.
I værste fald kan Cali dræbe os.Browser-Verlauf Server-Leistungsdaten WieSie sehen, können dies im schlimmsten Fall die gleichen Daten sein, die ein ISP sammelt.
Som du kan se,kan dette i værste tilfælde være stort set det samme data som en internetudbyder indsamler.Im schlimmsten Fall drei Monate.
I værste fald vil jeg sige tre måneder.Ich dachte, im schlimmsten Fall, helfe ich jemandem.
Jeg tænkte, at i værste tilfælde hjalp jeg nogen.Im schlimmsten Fall kommen sie nachsehen.
I værste fald leder de efter den.Im schlimmsten Fall hat sie innere Blutungen.
I værste fald, indre blødninger.Im schlimmsten Fall hat er eine Vermutung.
I værste tilfælde har han en mistanke.Im schlimmsten Fall ungefähr drei Monate.
I værste fald vil jeg sige tre måneder.Im schlimmsten Fall verkaufen sie dir nichts.
I værste fald får han ikke solgt noget,-.Im schlimmsten Fall hätten wir einen Anruf von denen.
I værste fald ringer de og siger.Im schlimmsten Fall, es ist ja nur eine Brieftasche.
I værste tilfælde er det bare en pung.Im schlimmsten Fall wird meine Untreue aufgedeckt.
I værste fald bliver min utroskab afsløret.Im schlimmsten Fall futtern wir uns aus der misslichen Lage.
I værste fald spiser vi os ud af det.Im schlimmsten Fall verbringe ich es in Le Mecs Zelle.
I værste fald lever jeg i Le Mecs fængselscelle.Im schlimmsten Fall brauchen Sie die Scheune nicht mehr.
Og i værste fald, behøver I ikke jeres lade mere.Im schlimmsten Fall kommen sie mit einer Leiter, oder?
I værste tilfælde sender de en stige op eller noget,?Im schlimmsten Fall stirbt er wie ein Wildschwein.
I værste tilfælde dør han som et vildsvin mellem to buske.Im schlimmsten Fall braucht sie eine Lebertransplantation.
I værste fald, skal hun bruge en levertransplantation.Im schlimmsten Fall kann ich es schon mit euch beiden aufnehmen.
Og i værste tilfælde, kan jeg nok klare jer begge.Oder im schlimmsten Fall"Ausländer". Es heißt einfach nur"Engländer.
Det betyder bare"englænder eller i værste fald"fremmed".Im schlimmsten Fall ist sie sauer, weil du eingegriffen hast.
I værste tilfælde, er hun sur på dig for at snage i hendes sager.Im schlimmsten Fall würde eine direkte Explosion einen Mann völlig auslöschen.
I værste fald, en direkte træffer, vil udslette manden.
