Hvad Betyder IRGENDWER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• nogen
• noget
• nogle

Eksempler på brug af Irgendwer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Nicht irgendwer.
Ikke nogen.

Irgendwer anders"?
Noget andet?

Hat dich irgendwer geschickt?
Har nogen sendt dig?

Irgendwer bezahlt dich.
Nogen betaler dig.

Hat sich irgendwer erinnert?
Er nogle af dem begyndt at huske?

Irgendwer in Deutschland?
Nogen i Tyskland?

Irgendwo wartet irgendwer auf mich Aber!
Men… Nogen venter på mig et eller andet sted!

Irgendwer macht das. Nein.
Nogle gør det. Nej.

Irgendwas oder irgendwer sendet es ganz sicher.
Nogen eller noget sender det.

Irgendwer beschützt das Kind.
Noget beskytter det.

Also zu Anfang, kennt irgendwer von euch philosophische Zitate?
Så lad os begynde med, om I kender nogle populære filosofiske citater?

Irgendwer muss sie gesehen haben.
Nogen må have set hende.

Als irgendwer anders?
End… noget andet?

Irgendwer hat diesen hierher gebracht.
Nogle har lagt dem her.

Falls irgendwer eine Frage hat.
Hvis I har nogle spørgsmål,-.

Irgendwer will Kontakt. Er ruft um Hilfe.
Noget beder om hjælp.

Nicht, dass ihn irgendwer außer Caroline gesehen hätte.
Ikke at nogen har set ham, bortset fra Caroline-.

Irgendwer muss irgendwas tun.
Gør noget, gør noget..

Ist irgendwer reingekommen?
Er noget kommet ind?

Irgendwer hat meinen Körper weggeräumt.
Nogen har flyttet min krop.

Hat irgendwer Bender gesehen?
Har nogen set Bender?

Irgendwer dort muss wissen, wo er ist.
Nogen der, må vide hvor han er.

Hat irgendwer eine Kettensäge?
Har nogen en kædesav?

Irgendwer will, dass wir verschwinden.
Nogle vil have os til at forsvinde.

Naja, irgendwer kam hier durch.
Jamen, noget er kommet igennem her.

Irgendwer sagte irgendwann mal auf die Frage.
Der var en, der sagde noget om,-.

Kann irgendwer Änderungen vorschlagen?
Har vi nogle ændringsforslag?

Irgendwer spielt Brettspiele mit seinen Kindern.
Nogen spiller brætspil med deres børn.

Wenn irgendwer fragt: Wir sind Juden.
Hvis nogen spørger, er vi jøder.

Irgendwer hat vielleicht was gesehen.
Måske har nogle af de lokale set noget..

Hvordan man bruger "irgendwer" i en Tysk sætning

hat irgendwer erfahrungen mit kettenreinigungsmaschinen gemacht?

Hat schon irgendwer ein Leasing-i3 übernommen?

Muss dann irgendwer seine Auffassung aufgeben?

Hat hier irgendwer erfahrungen mit sowas?

Irgendwer wird schon das Territorium bevölkern.

Hat irgendwer inzwischen sein Buch bekommen?

Ihr damit schon irgendwer erfahrungen gemacht.

Oder zumindest irgendwer ihr helfen, abzunehmen.

Boone: Hat hier irgendwer einen Stift?

Hat die vorher hier irgendwer gekannt?

Hvordan man bruger "noget, nogen, nogle" i en Dansk sætning

De retningslinjer, der er for institutionen, hvis der sker noget, er ’Kontakt forvaltningen med det samme’.

Omsætningen vil hvor køber man endep online gøre nogen aktiviteter.

Aminosyrer er noget, som mange ikke rigtig kender til, men de er essentielle for kroppen.

Jeg har ikke gjort noget for at øge ydeevnen eller hastigheden.

En kløende nakke kan skyldes en række ting, hvoraf nogle kan du helbrede hurtigt på egen hånd og andre, der kræver lægehjælp.

Nogle pædagoger er måske bange for at komme for tæt på børnene.

Hejsa jeg tilbyder noget dejlig sex i Aalborg omegn jeg tilbyder dog kun en Escort Hele Jylland -- 1 time 2 timer 3 timer -- asd2.

Men medmindre de enkelte lande afværger pro-nationalismen og neoliberalismen står vi i en situation hvor EU siger et, medlemslandene siger noget andet, partierne siger noget tredie.

Nogle medlemslande er ikke ligefrem ivrige for at bekæmpe skatteunddragelse og skattely,« sagde Petr Ježek fra Tjekkiet.

Bolig Gutten her vil udvidde sin kælder: Fik noget af en overraskelse, da han væltede en væg!