Hvad Betyder KONFRONTIERT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
konfronteret
konfrontieren
stellen
zur rede stellen
entgegentreten
gegenübertreten
konfrontation
står
stehen
sein
hier
bleiben
heißen
da
steigen
stellen
leiten
stecken
møde
treffen
sitzung
tagung
kennenlernen
meeting
begegnung
besprechung
sehen
kennen lernen
termin
udsat
aussetzen
verschieben
aufschieben
vertagen
antun
hinauszögern
zurückstellen
verzögern
zumuten
hinausschieben
oplever
erleben
erfahren
auftreten
sehen
erfahrung
entdecken
durchmachen
empfinden
verspüren
erleiden
konfronterer
konfrontieren
stellen
zur rede stellen
entgegentreten
gegenübertreten
konfrontation
konfronteres
konfrontieren
stellen
zur rede stellen
entgegentreten
gegenübertreten
konfrontation
stå
stehen
sein
hier
bleiben
heißen
da
steigen
stellen
leiten
stecken
mødt
treffen
sitzung
tagung
kennenlernen
meeting
begegnung
besprechung
sehen
kennen lernen
termin
stod
stehen
sein
hier
bleiben
heißen
da
steigen
stellen
leiten
stecken
udsættes
aussetzen
verschieben
aufschieben
vertagen
antun
hinauszögern
zurückstellen
verzögern
zumuten
hinausschieben
konfronterede
konfrontieren
stellen
zur rede stellen
entgegentreten
gegenübertreten
konfrontation
opleve
erleben
erfahren
auftreten
sehen
erfahrung
entdecken
durchmachen
empfinden
verspüren
erleiden
Bøje verbum

Eksempler på brug af Konfrontiert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Wie werde ich konfrontiert everyone?
Hvordan vil jeg stå alle?
Ihr werdet mit einer Bedrohung konfrontiert.
Du bliver konfronteret med en ny trussel.
Und Liebe konfrontiert Vergnügen mit Schmerzen.
Og kærlighed konfronterer nydelse med smerte.
Ella muss Yumi im Studio konfrontiert haben.
Ella må have konfronteret Yumi i studiet.
Konfrontiert mit dem Staub und Schmutz- nie entmutigt.
Stillet over for støv og snavs- aldrig modet.
Wenn sie dich konfrontiert hätte?
Hvis hun havde konfronteret dig?
Einige sagen, dass wir eine Schuldenkrise konfrontiert.
Nogle siger, vi står over for en gældskrise.
Die beiden konfrontiert Person hat keinen Status bei Allah.".
De to står person ikke har nogen status hos Allah.".
Da der Player jedes Mal neue Leute konfrontiert.
Fordi spilleren konfronteres hver gang nye mennesker.
Extremsituationen konfrontiert man entweder stoisch, oder man geht unter.
Man bør møde det med stoisk ro, ellers er man færdig.
Im Alltag sind die Menschen zunehmend mit schwarzer Magie konfrontiert.
I hverdagen er folk i stigende grad udsat for sort magi.
Er konfrontiert sie, sie streiten und er tötet sie wutentbrannt.
Han konfronterer hende, de skændes, og i raseri dræber han hende.
Wichtig! Kette stumpft schnell, wenn sie mit dem Boden konfrontiert.
Vigtigt! Kæde blunts hurtigt, hvis konfronteret med jorden.
Die Realität konfrontiert uns mit unseren politischen Verantwortlichkeiten.
Virkeligheden konfronterer os med vores politiske ansvar.
Normale Bremsscheiben: Ihre standard,flache konfrontiert Bremsscheiben.
Normal bremseskiver: din standard,flad står bremseskiver.
Und wenn ich damit konfrontiert wurde, war ich nicht in der Lage, das zu sagen.
Og når jeg blev konfronteret, så kunne jeg ikke svare.
Sie werden kein Android-System Batterieverbrauch Problem konfrontiert.
Du vil ikke møde nogen Android-systemet batteriforbrug problem.
Konfrontiert mit seiner grenzenlosen Missbilligung, verfluchte ich ihn aufs Schlimmste.
Stillet over for hans uendelige misbilligelse.
Wenn ich Murphy nicht konfrontiert hätte, wäre nichts davon passiert.
Havde jeg ikke konfronteret Murphy, ville intet af det være sket.
Wählen Sie eine beliebige nach der Datenverlust Situation, die Sie konfrontiert haben.
Vælg en efter den tab af data du har konfronteret.
Herr Präsident, der Iran konfrontiert uns mit unseren eigenen Widersprüchen.
Hr. formand, Iran konfronterer os med vores egne selvmodsigelser.
Starten Sie eine neue Art und Weise von den alten Praktiken, konfrontiert Agitation Geist.
Start en ny vej fra gamle praksis, står agitation ånd.
Frische konfrontiert Brünette kann gesucht werden zwei Mitglieder als professionelle.
Frisk står brunetter kan søges to medlemmer, som en professionel.
Doch viele Städte sehen sich mit einer Reihe von ernsten Schwierigkeiten konfrontiert.
Mange byer står imidlertid over for en række alvorlige problemer.
Das Hauptproblem, mit dem wir konfrontiert waren, war die Frage der Komitologie.
Det hovedproblem, som vi var konfronteret med, var komitologispørgsmålet.
Leider sehen sich immer mehr Mitgliedstaaten mit derartigen Problemen konfrontiert.
Der er desværre et stadig stigende antal medlemsstater, som oplever disse problemer.
Der Anwender wird kein Problem konfrontiert, während der Verwendung dieser Software.
Brugerne vil ikke møde nogen problemer, mens du bruger denne software.
Unsere Handlungen sind unveränderlich undihre Konsequenzen müssen konfrontiert werden.
Vores handlinger er uforanderlige ogderes konsekvenser skal blive konfronteret.
Die meisten Menschen konfrontiert Hypertonie Problem nach der Verwendung des Artikels.
De fleste individer står hypertension problem efter brugen af elementet.
Benutzer können Fragen der blockierten Websites und Urheberrechtsverletzung konfrontiert.
Brugere kan stå over for spørgsmål af blokerede sites og krænkelse af ophavsretten.
Resultater: 758, Tid: 0.0888

Hvordan man bruger "konfrontiert" i en Tysk sætning

Konfrontiert mit rassistischen oder religiösen Vorurteilen?
Richard zurück und konfrontiert seine Frau.
Konfrontiert mit dem Sinn des Lebens.
Konfrontiert mit mehreren ambulanten apotheke direktor.
Beginne mit schilddrüsenproblemen konfrontiert werden von.
Konfrontiert sie jede identifizierte ein interesse.
Bis ich mit der konfrontiert sind.
Konfrontiert wurde, erweiterte bereiche der bestandteile.
Anleitungen geliefert, apotheken zunehmend konfrontiert mit.
Konfrontiert mit donzelli endete, schwer zu.

Hvordan man bruger "konfronteret, står, står over" i en Dansk sætning

Det er en fremragende og kortfattet opsummering af den eksistentielle krise, som vores demokratier og økonomier nu er konfronteret af.
Stærk vækst på 12% i trafiktal for august bekræfter at SAS står foran varig fremgang i indtjening og omsætning. 02.
Drømmer du om at være med til at løse de udfordringer, som det moderne velfærdssamfund står over for gennem arbejde med naturvidenskabelige fag og problematikker?
Meget ofte er elskere af indendørs blomster konfronteret med problemer under den obligatoriske transplantation af planter.
Med andre ord kan P-faktoren anskues som fravær af positive bedømmelsesmekanismer, når man står over for modgang.
Hvordan står lige fod med i professionisti.
Margrethe kan ikke udstå en havebænk, der ikke står lige i forhold til palæet.
Og så har Nolan nogle billedskud, hvor lys og mørke, strand og himmel, står så skarpt, at man gyser.
Overvældende, børn står over for patologi.
Ikke-professionelle omsorgsgivere myambutol ratiopharm billig kaufen som står foran kørende myambutol og p piller sundhed vil.

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk