Hvad Betyder LÄUFT HIER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• foregår der
• sker der
• forgår der her

Eksempler på brug af Läuft hier på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Was läuft hier?
Hvad foregår der,?

Na schön… Was läuft hier?
Okay. Hvad foregår der?

Was läuft hier ab?
Hva foregår der?

Mein Gott, was läuft hier?
Jøsses, hvad sker der?

Was läuft hier, Reb?
Hvad sker der, Reb?

O Gott. Was läuft hier?
Åh gud, hvad sker der?

Was läuft hier, Dad?
Hvad sker der, far?

Was zum Teufel läuft hier?
Hvad fanden sker der,?

Was läuft hier, Chef?
Hvad sker der, chef?

Hi. -Warte, was läuft hier?
Hej.- Hvad foregår der?

Was läuft hier, Mac?
Hvad foregår der, Mac?

Jack? Dylan, was läuft hier?
Dylan, hvad foregår der? Jack?

Was läuft hier? Shit!
Pis!- Hvad foregår der?

Verzeihung. Was läuft hier?
Undskyld, hvad fanden foregår der?

Was läuft hier?- Clark!
Clark!- Hvad sker der?

Peter, was zum Teufel läuft hier?
Peter, hvad helvede foregår der?

Was läuft hier? -Ekelhaft.
Hvad sker der? -Klamt.

Ok. Was für eine Scheiße läuft hier eigentlich?
Okay. Hvad fanden foregår der?

Was läuft hier, Taylor?
Hvad forgår der her Taylor?

Komm sofort zur Werkstatt! Was für ein Scheiß läuft hier?
Mød mig i bådeværkstedet, hvad fanden sker der?

Sam, was läuft hier?
Sam, hvad sker der?

Was läuft hier für'ne Scheiße?
Hvad helvede foregår der?

Nein. Was läuft hier?
Nej. Hvad sker der?

Was läuft hier? Kommen Sie?
Kom så. Hvad foregår der?

Verdammt, was läuft hier, Mick?
Hvad fanden foregår der, Mick?

Was läuft hier? Zwischen uns?
Hvad sker der mellem os?

Was zum Teufel läuft hier?- Marius?
Hvad fanden foregår der? Marius?

Was läuft hier? Tschuldigung?
Undskyld. Hvad foregår der?

Dad, was läuft hier?
Hvad foregår der, far?

Was läuft hier, seid ihr zusammen oder so?
Hvad sker der, er I sammen eller noget?

Hvordan man bruger "läuft hier" i en Tysk sætning

Der Vertrag läuft hier bis 31.

Alles läuft hier ein bisschen langsamer.

Ohne unsere Helfer läuft hier garnichts!

Irgendwie mechanisch läuft hier die Urlaubs-Vorbereitung.

Die Abwicklung läuft hier komplett online.

Alles läuft hier einfach perfekt zusammen.

Was zum Kuckuck läuft hier schief?

Derzeit läuft hier eine dringende Außensanierung.

Inzwischen läuft hier ein offener Schlagabtausch.

Läuft hier auch rauf und runter.

Hvordan man bruger "sker der, foregår der" i en Dansk sætning

Navn: Johnna/ Alder: 19 år/ Vækst: 150/ Vægt: 51 Klik på "program" - og se, hvad der sker der netop nu.

Tidens hastighed ændres proportional med at Universet baggrundsgravitation ændres, og som allerede nævnt sker der derved en proportional ændring af alt ..

Inde i disse slidte rammer foregår der en masse gode ting, hvor mine børns lærere engagerer sig i deres trivsel og faglige udvikling.

Politidirektøren er netop ude for at advare mod at bruge for stærke udtryk om ghettoerne og det, der foregår der.

Helt ærligt venner: Hvad fanden foregår der?

Nu sker der nye ting indenfor internetområdet, som i værste fald kan få betydning for tv-signalet.

Derudover foregår der kontinuerlig oplæring og efteruddannelse af andet personale.

Som følge af den nye vederlagsbekendtgørelse, så foregår der i øjeblikket forhandlinger mellem regeringen og KL.

De afspejler sig sikkert i parti- og kandidatkasserne (næsten i alle sammen), hvis vi ellers kunne få lov at se, hvad der foregår der.

Hvad sker der med kærligheden, når man får børn?