Hvad Betyder OPFERGABE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• offer
• ofring
• offergave
• gave
• tilbuddet
• ofringen

Eksempler på brug af Opfergabe på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Durch eine Opfergabe.
Gennem offer.

Eine Opfergabe für den Wächter.
Et offer til værgen.

Es war eine Opfergabe.
Det var et offer.

Opfergabe und seine Dienstnummer.
Offergave og hans nummer.

Ich bin eine Opfergabe.
Jeg er en ofring.

Eure Opfergabe ist schön, mein Prinz.
Din offergave er god, min prins.

Geben sie mir eine Opfergabe.
Giver de mig en gave.

Es ist eine Opfergabe, es ist biblisch.
Det er en ofring, det er bibelsk.

Das ist eine Art Opfergabe.
Det er en slags ofring.

Du bist eine Opfergabe an die Göttin des Feuers.
Du er et offer til ildens gudinde.

Die wertvollste Opfergabe.
Det mest værdifulde offer.

Diese Opfergabe ist einer Nofretete nicht würdig.
Dette offer er ikke nok for Nefertiti.

Ich sollte die Opfergabe sein.
Jeg ville være tilbuddet.

Als Opfergabe, damit sie nicht geholt werden.
Det er en ofring, så de ikke bliver taget.

Und nun, erblicket die Opfergabe!
Og nu, beskue ofringen.

Ich mache eine Opfergabe mit Kopal. Okay.
Jeg forbereder min offergave med kopal. Okay.

Die 100 Mumien und die Opfergabe.
De 100 mumier og ofringen.

Eine Opfergabe für unsere geliebte Mutter Athene.
Et offer til vores elskede moder, Athena.

Nein. Es ist keine Opfergabe.
Det er ikke en offergave. Nej.

Mit dieser Opfergabe aus lebendigem Fleisch und Blut.
Med denne offergave af levende kød og blod.

Ihre bisher kleinste Opfergabe.
Deres hidtil mindste ofring.

Ich will eine Opfergabe mit meiner Familie genießen.
Jeg prøver at nyde ofringen med min familie.

Dieses Kind ist keine Opfergabe.
Dette barn er ikke en ofring.

Das ist keine Opfergabe. Unverdaubare Einzelteile.
Det er ikke en ofring, men ufordøjelige rester.

Oder ein Opfer. Wie eine Opfergabe.
Eller et offer. Som en gave.

Fitz war nur eine Opfergabe, um ihm die Tür zu zeigen.
Fitz var bare… En gave for at vise ham døren.

Zwei Bissen sind deine Opfergabe.
To stykker giver du som et offer.

Nehmt diese Opfergabe als Zeichen unseres Glaubens an.
Accepter denne ofring som et tegn på vores tro.

Sam Merlotte, du bist meine Opfergabe.
Sam Merlotte, du er mit offer.

Ich weiß nicht, ob es eine Opfergabe ist, aber gewiss eine Botschaft.
Jeg ved ikke, om det er en ofring, men det er en gestus.

Hvordan man bruger "opfergabe" i en Tysk sætning

Isaak aber bezeichnete Christum, insoweit Christus Opfergabe war.

Das Ich ist die ursprüngliche Opfergabe der Sonnenelohim.

Sie dienten ebenso als Opfergabe wie als Zahlungsmittel.

Sie sind auch eine typische Opfergabe in Hindutempeln.

Die Opfergabe sei Schätzungen zufolge 500 Jahre alt.

Hatte der Tempel je eine reinere Opfergabe gesehen?

Quasi als Opfergabe und Hochzeitsgeschenk für seine Geliebte.

Viel Gold wurde als Opfergabe im Wasser versenkt.

Gibt es etwas Größeres als die Opfergabe Gottes?

asia indonesia southeast asia bali sanur opfergabe world

Hvordan man bruger "offergave, ofring, offer" i en Dansk sætning

Først fremkaldte englen ild for at fortære den offergave, som Gideon havde bragt med sig.

Sidstnævnte bruges ved ofring til guderne.

Undgå at blive deres næste offer med dette simple middel.

Hun er en nigeriansk kvinde på 25 år, som er offer for menneskehandel.

Efter mandens død var enkens største ønske at bygge en kirke som offergave til Gud.

'Puja' betyder 'tilbedelse' og er en betegnelse for den aktive tilbedelse inden for hinduismen, der ofte inkluderer en ofring.

We believe the cars we offer are the highest quality and ideal for your life needs.

I Nepal deltog flere hundrede søndag i en ofring af geder med det formål at få oversvømmelserne stoppet.

date to the object since it does not otherwise offer another means of dating.

Den centrale rituelle handling "Tlacaxipehualiztli" var den gladiator ofring af krigsfanger, som begge begyndte og kulminerede festivalen.