Hvad Betyder ROUTINE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• rutine
• rutinemæssig
• regelmæssig
• rutinemæssige
• normale
• routine
• rutinen
• rutiner
• regelmæssige
• normal

Eksempler på brug af Routine på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Grey, Routine.
Grey, rutine.

Routine. Halt ihn bei Laune.
Routine. Hold ham afslappet og glad.

Das ist reine Routine.
Det er ren rutine.

Die Routine bringt uns um.
Rutinen tager livet af os.

Diese Evaluationen sind reine Routine.
Evalueringerne er ren rutine.

Routine ist wichtig für die Jungs.
Rutinen er vigtig for drengene.

Das ist eine Routine, und ich mag sie.
Det er en rutine, og jeg kan lide det.

Wir sollten zurück zu unserer Routine.
Vi skal tilbage til vores gamle rutine.

Und die Routine ist ein Albtraum!
Og rutinen er et totalt mareridt!

Aber leider ist das etwas zur Routine geworden.
Men det er desværre blevet lidt af en rutine.

Alles Routine, aber es könnte etwas dauern.
Det hele er rutine, men det kan tage lidt tid.

Sie sind gut mit Routine Familienzeit.
De er godt sammen til rutinemæssig familietid.

Eine Routine zu haben und beschäftigt zu bleiben.
At følge rutinen og holde os beskæftigede.

Ich verabscheue die dumpfe Routine der Existenz.
Men jeg afskyr eksistensens kedelige rutine.

Routine ist ein wichtiger Bestandteil seiner Therapie.
Rutine er en vigtig del af hans terapi.

Gewohnheit und Routine beruhigen die Seele.
Vaner og rutiner giver ro i sjælen.

Zu viele Menschen leben eine langweilige Routine Leben.
Alt for mange mennesker lever et kedeligt, rutinemæssige liv.

Seine einzige Routine ist Kaffee jeden Morgen.
Han eneste rutine er morgenkaffen fra 9 til 10.

Die Sonntagsmesse gehört zur Routine der McCanns.
Søndagsmessen er en del af familiens rutine.

Gewohnheit und Routine ermöglichen es. Konditionierung.
Vaner og rutiner gør, at jeg kan leve.

Wenn er sie da gegriffen hat, kannte er wahrscheinlich ihre Routine.
Hvis han tog hende der, kender han sikkert hendes rutine.

Sie nicht die Routine blinder lassen Sie, numbs Sie!
Lad ikke den rutinemæssige blind dig, numbs dig!

Ohnehin, das erste, was ich tue, ist Audit all die Routine Script.
Anyway, den første ting jeg gør, er revision alle de rutinemæssige scripts.

Alte Leute brauchen Routine, oder sie werden verwirrt.
Ældre behøver rutiner, ellers forvirrer det dem.

Die Routine hindert dich daran, deinen Gedanken nachzugehen.
Rutinen afholder dig fra at tænke over det.

Kaktus McCoy: wenn eine Routine Schatzsuche geht s.
Kaktus McCoy: når en rutinemæssig skattejagt går g.

Die Routine Kreditkarte, Debitkarte und Paypal sind ein Muss.
Rutinen kreditkort, betalingskort, og Paypal er et must.

Es bietet eine angenehme Erfahrung sowohl in der Routine Typisierung sowie die Gaming-Sessions.
Det tilbyder en behagelig oplevelse i både den rutinemæssige maskinskrivning samt gaming sessioner.

Wenn man seine Routine unterbricht. Manchmal weiß man erst, wo man hingehört.
Indimellem finder man sin plads ved at forlade rutinen.

Ihr Tierarzt wird eine gründliche körperliche Untersuchung, einschließlich Routine Laboruntersuchungen.
Din dyrlæge vil udføre en grundig fysisk undersøgelse, herunder rutinemæssige laboratorie-test.