Eksempler på brug af Schwertern på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mit Schwertern.
Sie kämpfen mit Schwertern.
De kæmper med sværd.Mit 2 Schwertern und maximalem Einsatz.
Med to sværd og maksimal indsats.Wütende Frau mit 2 Schwertern.
Vred dame med to sværd.Stichst du mit Schwertern und so was… Oh nein.
Du stikker med sværd og ting og… Åh nej.Combinations with other parts of speech
Drei Arschlöcher mit Schwertern.
Tre narrøve med sværd.Mit 1000 Schwertern von Aegons gefallenen Feinden.
Af 1000 sværd fra Aegons faldne fjender.Eines von Shishios Zehn Schwertern.
Et af Shishios Ti Sværd.Ein Mann mit zwei Schwertern, die ihn durchdringen.
En mand med to sværd støder gennem ham.Die mit den orangenen Helmen und den Schwertern.
Auf einem Thron aus Schwertern sitzen kann.
Kan sidde på en trone lavet af sværd.In Friedenszeiten habe ich meinen Spaß mit Schwertern.
I fredstid morer jeg mig med sværd.Wir kämpften mit Schwertern zu Pferd.
Vi sloges med sværd til hest.Von splitternden Schilden und klingenden Schwertern.
Splintrende skjold og rungende sværd.Auch wenn sie in Schwertern und Zauberei verpackt ist.
Også hvis det er pakket ind i sværd og trolddomme.Wir präsentierten wohl so 20 Designs von Schwertern.
Die Menschen auf Brücken zerhacken. die Irren mit Schwertern, Das mit den zerfetzten Leichen in der U-Bahn.
Galninge med sværd, der hugger folk i småstykker på broer.Ich sehe ein, dassdu ihn treffen musst, aber ich sage, dass wir mit unseren Schwertern bewaffnet mitkommen.
Jeg forstår, atdu gerne vil møde ham. Vi følger med dig med sværdene klar.Stimmt, was auf den Schwertern steht?
Er inskriptionen på sværdet rigtig?Damit sie auf einem Thron aus Schwertern sitzen kann.
Kan sidde på en trone lavet af sværd.Wir leben in einem Apartment mit Schwertern an der Wand.
Vi bor nu i en lejlighed med sværd på væggen.Himmlische Vollstrecker mit brennenden Schwertern der Vergeltung.
Himlens vogtere med hævnens flammende sværd.Ich habe eine Serie mit Drachen, Schwertern und Enthauptungen.
Jeg har serier med sværd, drager og halshugninger.Enter Sampson undGregory bewaffnet mit Schwertern und Schilden.
Enter Sampson ogGregory bevæbnet med sværd og Skjolde.Mit einem Hieb deines Schwertes kannst du diesen Krieg beenden.
Du kan afslutte denne krig med et slag at dit sværd.Mein Schwert gehört meinem Bruder.
Mit sværd er min brors.Die Schwerter stehen dir nicht. Azumi.
Azumi. Dit sværd klæder dig ikke.Ich lege mein Schwert nieder, bevor ich dir gegenübertrete.
Jeg lægger mit sværd fra mig… for at møde dig.Schwerter, Bogen und Schilde.
Sværd, buer og skjolde.Nicht mit dem Schwert, aber mit Flüstern in dunklen Räumen.
Ikke med sværd, men med hvisken i mørke rum.
