Hvad Betyder SELBSTBEWUSSTSEIN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• selvtillid
• selvbevidsthed
• selvværd
• selvsikkerhed
• selvindsigt
• tillid
• selvtilliden

Eksempler på brug af Selbstbewusstsein på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mehr Selbstbewusstsein bekamen.
Få mere selvtillid.

Das gibt ihnen Selbstbewusstsein.
Det giver dem selvtillid.

Mein Selbstbewusstsein ist stark.
Min selvtillid er stærk.

Ich hatte sehr wenig Selbstbewusstsein.
Jeg havde meget lavt selvværd.

Mein Selbstbewusstsein ist noch da.
Min selvtillid er uskadt.

Reclaim your verlorene Selbstbewusstsein.
Genvinde din tabte selvtillid.

Selbstbewusstsein ist sexy, Hodgman.
Selvtillid er sexet, Hodgman.

Das Tolle an Selbstbewusstsein ist.
Det fede ved selvsikkerhed er-.

Selbstbewusstsein ist eine Entscheidung.
Selvsikkerhed er et valg.

Wenn ich nur sein Selbstbewusstsein hätte.
Bare jeg havde hans selvtillid.

Sein Selbstbewusstsein beruhigt Alexandra.
Hans selvsikkerhed beroliger Alexandra.

Machtlosigkeit getarnt als Selbstbewusstsein.
Afmagt forklædt som selvtillid.

Stärke, Selbstbewusstsein, eine gute Erziehung.
Styrke, selvtillid, gode manerer.

Vielleicht hat er ein niedriges Selbstbewusstsein.
Han kan have lavt selvværd.

Etwas Selbstbewusstsein hat noch niemandem geschadet.
Lidt selvindsigt skader aldrig.

Echt?- Ja, ich liebe dein Selbstbewusstsein.
Virkelig?- Ja, jeg elsker din selvsikkerhed.

Das Selbstbewusstsein hab ich mir angeeignet.
Selvtilliden har jeg fået hen ad vejen.

Als ich aufwuchs, hatte niemand Selbstbewusstsein.
Da vi var unge, havde vi ikke selvværd-.

Geringes Selbstbewusstsein führt wieder zu"Kräftige Hanna.
Lavt selvværd fører til Heftige Hanna.

Ich habe mein persönliches Selbstbewusstsein gefunden.
Jeg har fundet min egen selvsikkerhed.

Selbstbewusstsein enthüllt nicht meine Unbesonnenheit.
Selvindsigt røber ikke mine indiskretioner.

Ich könnte mehr Selbstbewusstsein und"wuh" gebrauchen!
Jeg kunne godt bruge mere selvtillid og mere wuh!

Selbstbewusstsein ist das größte Hindernis… bei allem.
Selvbevidsthed er den største hindring for ordentlig.

Gesundheit: Sodbrennen, Mut, Potenzial, das Selbstbewusstsein.
Sundhed: halsbrand, mod, potentiale, selvtillid.

Und dein Selbstbewusstsein wird mit jedem Tag wachsen.
Hver dag vil din præstation opbygge din selvtillid.

Der Präsident der Kommission hat vom Selbstbewusstsein gesprochen.
Kommissionsformanden har talt om selvbevidsthed.

Wenig Selbstbewusstsein, Kindheitstrauma, bla, bla, schnarch.
Lavt selvværd, barndomstraume, bla bla, snork.

Anders als bei dir hängt mein Selbstbewusstsein von meinem Aussehen ab.
Jeg får al mit selvværd fra mit udseende.

Die Hobbyschneiderinnen von heute arbeiten mit Genuss und Selbstbewusstsein.
Nutidens hobbysyersker arbejder med glæde og selvbevidsthed.

Mein schwaches Selbstbewusstsein ist nur auf dem Höhepunkt.
Mit lave selvværd har bare aldrig været så højt.

Hvordan man bruger "selbstbewusstsein" i en Tysk sætning

Das Selbstbewusstsein scheint plötzlich wieder da.

Selbstbewusstsein stärken Sankt Andreasberg, die Alternativen?

Kontakt Datenschutz Home Selbstbewusstsein stärken St.

Das dadurch gewonnene Selbstbewusstsein ist unbezahlbar.

Ihr Selbstbewusstsein ist nicht das beste.

vielen Leuten ein anderes Selbstbewusstsein geben.

Das Selbstbewusstsein der Schülerinnen wird gestärkt.

Das tat auch dem Selbstbewusstsein gut.

Und Selbstbewusstsein kommt nicht von selbst.

Dies unterstützt das Selbstbewusstsein der Schüler/innen.

Hvordan man bruger "selvbevidsthed, selvtillid" i en Dansk sætning

Selvbevidsthed er simpelt – det kan enhver finde ud af.

Skistrømpen er designet til begyndere og mellemløbere og giver komfort og selvtillid, der er brug for at have det sjovt.

For at opbygge selvtillid og fællesskabsfølelse inddrages barnet i de praktiske opgaver såsom at hente mad, dække bord og ordne vasketøj.

Målet er det indre navigationssystem til din selvbevidsthed..

Faktisk har denne idé fået mange eksperter til at overveje forsikringen ikke som et instrument, der giver selvtillid, men som en langsigtet investering.

At børn kan nuancere og italesætte egne følelser giver dem en øget selvbevidsthed.

Konventionen er udtryk for en globaliseret verdens spirende selvbevidsthed.

I den periode har Danmark internationalt spillet en markant rolle, som har ændret både vores internationale omdømme og vores nationale selvbevidsthed.

Udfaldet af en given anerkendelseskamp er afgørende for subjekternes mulighed for at udvikle selvbevidsthed.

Men hvis du har selvtillid nok, kan du bare klø på.« B.T.