Hvad Betyder SO NETT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• så sød
• så venlig
• så rar
• så flink
• så god
• så pænt
• så dejligt
• så hyggeligt
• så fint
• så høflig
• så flot
• meget sød

Eksempler på brug af So nett på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie ist so nett.
Hun er så rar.

So nett bin ich.
Så flink er jeg.

Du bist so nett.
Du er meget sød.

So nett ist sie nicht.
Så rar er hun ikke.

Er war so nett.
Han var så flink.

So nett ist er nicht.
Så venlig er han ikke.

Sei nicht so nett.
Ikke så høflig.

So nett wie Bora Bora?
Så dejligt som Bora Bora?

Sie ist so nett.
Hun er meget sød.

So nett ich sein konnte.
Så sød som jeg kunne være.

Er war so nett.
Han var så venlig.

So nett ist es auch wieder nicht.
Så fint er det heller ikke.

Sie ist so nett.
Hun er så venlig.

Er ist so nett zu meinem William.
Han virker så rar.

Das ist so nett.
Det er så dejligt.

Es war so nett, mich einzuladen.
Det var så pænt af dig at invitere mig.

Jack ist so nett.
Jack er så flink.

Er ist so nett, dass es fast wehtut.
Han er så sød, at det næsten gør ondt.

Kevin ist so nett.
Kevin er så rar.

Anika ist so nett und rücksichtsvoll.
Anika er så venlig og betænksom.

Sie waren so nett.
Du var så venlig.

Ivor war so nett, das zu arrangieren.
Og det var Ivor så venlig at arrangere.

Lowell ist so nett.
Lowell er så rar.

Anna ist so nett und großzügig.
Anna er så rar og givende.

Ja. Sie ist so nett.
Ja. Hun er så sød.

Er war so nett zu mir. Ok?
Okay? Han har været så sød mod mig?

Aber er war so nett.
Men han var så sød.

Er war so nett, mich nach Hause zu fahren.
Han var så flink at give mig et lift.

Das war so nett.
Det var så hyggeligt.

Ehrlich gesagt, wäre ich nicht so nett.
Helt ærligt ville jeg ikke være så flot.

Hvordan man bruger "so nett" i en Tysk sætning

Barbara ist so nett und sehr hilfreich!

Und dann auch noch so nett getextet!

so nett ist und das mal einrichtet.

So nett hätte ich das nicht geschafft.

Sie waren alle so nett und gastfreundlich.

Platz war sauber und so nett eingerichtet.

Haben usn so nett mit ihnen unterhalten.

Sie sind alle so nett und freundlich.

Aber sie sind so nett und freundlich.

Der Motorman ist so nett und hilfsbereit.

Hvordan man bruger "så rar, så venlig, så sød" i en Dansk sætning

Tænk at køre så hårdt på en så rar person, over hans performance uvidende om hans mentale tilstand :) Alt respekt til dig for din ærlighed Niels.

Besøg Allers andre hjemmesider. »Vær så venlig at fortælle præsidenten det,« sagde mrs.

Følg bare den gule pil og den stiliserede muslingeskal Det forlyder, at strækningen før Porto ikke er så rar at gå.

Vi deler ud af vores erfaringer fra en professionel synsvinkel og tilstræber at skabe så rar og tryg en stemning i gruppen, at I også får lyst til at dele ud af jeres erfaringer og oplevelser.

Nu har højskolen i Oure været så rar at hente mig i bil i København og køre mig tilbage igen.

Så vær så venlig, tag den blot, denne grå, kolde og regnende november.

Hun var så sød og fortælle mig om alle de nye print og farver Ticket to heaven har designet til den nye kollektion.

Kan du ha´ en rigtig dejlig mandag, kære du ;-) Nyd din dag og nyd at finde din egen rytme igen :-) Han er bare så sød.

Den var her også sidste år, og jeg syntes den var så sød, at den selvølgelig fik lov til at blive stående.

Jeg siger det ikke til ham, men indvendigt nager det mig lidt, jeg ikke troede han ville være så venlig og forstående.